Baixe o aplicativo
educalingo
viúva
" As lágrimas da viúva perdem a poética amargura a partir do momento em que se aproxima, para as enxugar, a mão do amor."
Severo Catalina

Significado de "viúva" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VIÚVA

vi · ú · va


CATEGORIA GRAMATICAL DE VIÚVA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Viúva e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM VIÚVA

cabriúva · criúva · cupiúva · curiúva · enviúva · grandiúva · guaraiúva · jaraiúva · mandiúva · maniúva · miúva · passariúva · piúva · seriúva · siriúva · tiúva · tuiúva · uirariúva · urariúva

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO VIÚVA

viuvai · viuvais · viuvamos · viuvar · viuveis · viuvemos · viuvez · viuveza · viuvidade · viuvinha · viúvam · viúvas · viúve · viúvem · viúves · viúvo · viva · vivace · vivacidade · vivacíssimo

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO VIÚVA

anhaúva · aningaúva · capreúva · embaúva · guaiaraúva · imbaúva · ipeúva · macaúva · peúva · pindaúva · samaúva · sambaúva · saúva · sebuaúva · taiaúva · timbaúva · timboúva · urareúva · urundeúva · ximbaúva

Sinônimos e antônimos de viúva no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «VIÚVA»

viúva · negra · moto · porém · honesta · marcos · paulo · meeira · sarepta · olho · linha · versículos · bíblia · viúva · passagens · sobre · sagrada · trate · adequadamente · viúvas · são · realmente · necessitadas · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · feminino · comum · dois · géneros · gêneros · teatro · dança · guia · show · globo · trama · farsesca · nelson · rodrigues · conta · história · jovem · após · morte · marido · decide · não · sentar · mais · isso · cifra · club · namorado · jorge · aprenda · tocar · cifras · música · nada · daniel · samuel · vagalume · ouvir · letra · legenda · part · predella · fernando · ribeiro · musica · clipe · sensível · precisando · carinho ·

Tradutor on-line com a tradução de viúva em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VIÚVA

Conheça a tradução de viúva a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de viúva a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «viúva» em português.
zh

Tradutor português - chinês

寡妇
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Viuda
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

widow
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विधवा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أرملة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вдова
278 milhões de falantes
pt

português

viúva
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিধবা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

veuve
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

janda
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Witwe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

未亡人
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

과부
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

randha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đàn bà góa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விதவை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विधवा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dul
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vedova
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wdowa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вдова
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

văduvă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χήρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weduwee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

änka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de viúva

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIÚVA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de viúva
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «viúva».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre viúva

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES COM «VIÚVA»

Citações e frases célebres com a palavra viúva.
1
Severo Catalina
As lágrimas da viúva perdem a poética amargura a partir do momento em que se aproxima, para as enxugar, a mão do amor.
2
Georges Courteline
Se a minha mulher tiver de ser viúva um dia, preferia que fosse durante a minha vida.
3
Alexandre Herculano
Nunca vereis viúva que muito chore a falta do marido, que não case cedo.
4
Alexandre Herculano
Para secar as lágrimas de uma viúva jovem não há como as mãos do amor.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «VIÚVA»

Descubra o uso de viúva na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com viúva e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O Padre É A ViÚva
O PADRE É A VIÚVA O PADRE É A VIÚVA descerra a rotina de um Vigário: Jacinto Milagre dos Anjos, que, através de uma ação caridosa, faz aflorar, numa faísca de compaixão, um pecado impensado.
Josemar Bosi, 2012
2
Viúva, porém honesta: Farsa irresponsável em três atos: peça ...
_ Então, eu vou contar, baixinho, bem baiXinhO... (põe-se a berrar, como um possesso) Ha urtS milhões de anos que eu sonho com uma viúva. Dia e noite, sÓ penso nela. É minha sina, Madame! _ Eu arranjar viúva recentinha, de 48 horas!
Nelson Rodrigues
3
A Viúva Simões
Apesar de moça e de rica, a Viúva Simões raras Vezes saía; dedicava-se absolutamente à sua casa, um bonito chalet em Santa Tereza. Vivia sempre ali; inquirindo, analisando tudo num exame fixo, demorado, paciente, que exasperava os ...
Júlia Lopes de Almeida, 2013
4
Simbólica Maçonica, a
OS "FILHOS DA VIÚVA A expressão "Filhos da Viúva" designa os Franco- Maçons e a misteriosa expressão "Viúva", que designa a Franco-Maçonaria, constituiu objeto de muitas pesquisas e de muitos trabalhos. "Pode-se dizer, escreve ...
JULES BOUCHER, FREDERICO PESSOA DE BARROS
5
A viúva do vestido encarnado: contos
'A Viúva do Vestido Encarnado' é uma antologia de contos do autor piauiense Barros Pinho, que tem como temática o cenário nordestino.
Barros Pinho, 2002
6
A Viúva e o Papagaio
Ficha Técnica Título original: The Widow and the Parrot Título: A Viúva e o Papagaio Autor: Virginia Woolf Tradução: Susana Serrão Revisão: Texto Editores ISBN: 9789724746388 Texto Editores, Lda. Uma chancela do grupo Leya Rua ...
WOOLF VIRGINIA, 2013
7
PROCLAMAR LIBERTAÇÃO Volume 33
42 descreve a oferta da viúva. Ela dá dois leptá (lepton é a expressão grega para a menor moeda judaica, o pemta). Mas Marcos já atualiza para leitores romanos e compara. Seria o equivalente a um quadrante (a menor moeda romana).
VARIOS AUTORES
8
Fundamentos de História do Direito
Segundo o autor, a função original dessa lei antiga funda- mentava-se na frase “ seu nome não seja extinto em Israel”, isto é, o cunhado ao tomar a viúva do irmão como esposa possibilitava, por meio de filhos, que o nome do irmão ...
Antonio Carlos Wolkmer, 2008
9
A viúva caprichosa
Estava a fazer a corte a outra mulher, a uma viúva respeitável quepoderia sera esposa ideal.Não erao momento adequado para beijar outra viúva, uma demá fama. Quanto à carte blanche, Martin sabia que não poderia oferecêla a Juliana,  ...
Nicola Cornick, 2013
10
o habitante das falhas subterraneas
Os dois ficam hospedados na casa de uma viúva que tinha sido prostituta quando jovem e que costumava transar com quatro sujeitos da marinha de uma só vez mas que agora estava caidona. Mesmo assim o Zorba dá uns pegas nela e a ...
ANA PAULA MAIA

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIÚVA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo viúva no contexto das seguintes notícias.
1
Viúva do cantor João Paulo vai recorrer de indenização de R$ 200 …
O caso voltou aos tribunais pela terceira vez nesta segunda-feira (19) depois de o advogado de defesa da viúva de João Paulo, Edilberto Acácio da Silva, ... «UOL, out 15»
2
Viúva e herdeiros de Robin Williams entram em acordo
Os filhos e a viúva do ator norte-americano Robin Williams chegaram a um acordo sobre a herança após meses de discussões judiciais, informaram os ... «Terra Brasil, out 15»
3
Viúva Negra, Agente 13 e Chris Evans em novas fotos de 'Capitão …
Hoje, novas imagens são reveladas: Scarlett Johannson deixando as “Nações Unidas” vestida com a roupa formal da Viúva Negra. Daniel Brühl (Barão Zemo) ... «CinePOP Cinema, ago 15»
4
Viúva de ex-espião Litvinenko diz que investigação revelou verdade
A viúva do ex-espião Alexander Litvinenko, envenenado com um substância radioativa em Londres, declarou que a investigação britânica encerrada nesta ... «Globo.com, jul 15»
5
Viúva de Janene diz que não participava das atividades políticas do …
Para mim o negócio de janene com Youssef era uma coisa de compadre. Ele ia jogar baralho em casa, disse a viúva do ex-deputado, Stael Fernanda Janene, ... «EBC, jul 15»
6
CPI recebe nesta terça viúva de José Janene, que terá direito a ficar …
A CPI da Petrobras deverá receber nesta terça-feira (7) Stael Fernanda Janene, viúva do ex-deputado José Janene (PP-PR). Embora tenha sido convocada na ... «Globo.com, jul 15»
7
Viúva de Janene nega dúvida sobre morte: "maldade desumana"
A viúva do ex-deputado José Janene (PP-PR), Stael Fernanda Janene, se manifestou, na noite desta quarta-feira (20), por meio de nota, sobre a polêmica em ... «Terra Brasil, mai 15»
8
Sem arrependimentos: Jeremy Renner volta a chamar a Viúva
O ator que interpreta o Gavião Arqueiro nos filmes da Marvel voltou a usar termos ofensivos para se referir à Viúva Negra, personagem de Scarlett Johansson. «AdoroCinema, mai 15»
9
Atores de 'Os Vingadores' se desculpam por ofender a Viúva Negra
Os atores Chris Evans e Jeremy Renner tiveram que voltar atrás em seus comentários e pedir desculpas publicamente nesta quinta-feira por terem dito que a ... «Tecmundo, abr 15»
10
Scarlett Johansson confirma conversas com a Marvel sobre filme …
Quero dizer, é claro que já tivemos essa conversa antes, e acho que Kevin também gostaria de ver um filme solo da Viúva Negra. Acho que posso falar por ele ... «AdoroCinema, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Viúva [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/viuva>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT