Baixe o aplicativo
educalingo
a se cére

Significado de "a se cére" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A SE CÉRE

lat. quaerere

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A SE CÉRE EM ROMENO

a se cére


O QUE SIGNIFICA A SE CÉRE EM ROMENO

definição de a se cére no dicionário romeno

EU TENHO UM CUIDADO Eu estou pedindo intrans. pop. Solicite permissão.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A SE CÉRE

a cére · a piacére · chelicére · cladocére · complăcére · cére · displăcére · neplăcére · plăcére · pogăcére · toarcére · tăcére · viscére · zăcére

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A SE CÉRE

a se cărá · a se cărăbăní · a se căsătorí · a se căscá · a se cătrăní · a se cățărá · a se căutá · a se căzní · a se cârligá · a se cârlionțá · a se cerní · a se certá · a se cetluí · a se cheltuí · a se chemá · a se cherchelí · a se chibzuí · a se chinuí · a se chiorî · a se chircí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A SE CÉRE

abreviére · acetabulifére · acompaniére · adiére · afaniptére · afiliére · ahtiére · aliniére · ambreiére · ambuteiére · amnistiére · anemiére · anesteziére · apreciére · apropiére · apropriére · asediére · asfixiére · asociére · așchiére

Sinônimos e antônimos de a se cére no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A SE CÉRE»

a se cére ·

Tradutor on-line com a tradução de a se cére em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE A SE CÉRE

Conheça a tradução de a se cére a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a se cére a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se cére» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

para hacer
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

to ask
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पूछने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أن نسأل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

спросить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

para perguntar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জিজ্ঞাসা করতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

à poser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

untuk Tanya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zu fragen,
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

依頼します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

물어
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kanggo Takon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hỏi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கேளுங்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विचारा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

İsteyecek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

di chiedere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zapytać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

запитати
40 milhões de falantes
ro

romeno

a se cére
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να ρωτήσω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att fråga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å spørre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a se cére

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A SE CÉRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a se cére
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «a se cére».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a se cére

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE CÉRE»

Descubra o uso de a se cére na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se cére e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Psihologia vîrstelor (Romanian edition)
Astfel, copilul tinde să oscileze între a fi ascultător, dar şi neastâmpărat şi zgomotos, între a se manifesta atent şi politicos şi a răspunde agresiv, între a se subordona şi a nu se supune la o nouă regulă, cerinţă şi a refuza ce i se cere etc. b) ...
Crețu Tinca, 2012
2
Opere IV
Ce contează că în Piaţa Universităţii, de zeci de zile, se cere un dialog? Să se ceară! Ce contează că presa nui admisă la acest dialog cînd, în sfîrşit, se ajunsese la un fel de înţelegere? Să se amîne! Ce contează că mari personalităţi iau rînd ...
Emil Brumaru, 2014
3
Varstele jocului. Strada cetatii
Pentru că la două'ş'trei august va fi toată lumea bucuroasă, foarte bucuroasă, o bucurie ce se cere pregătită din vreme. Omuleţii din televizorul brunroşcat vorbesc mai tot timpul despre cea dea treizecea aniversare a eliberării ţării de sub jugul ...
Claudiu M. Florian, 2012
4
O zi din viața mea fără durere
Flatat că feciorul Glanetaşului îi destăinuie dorinţa de a se însura cu fata lui Vasile Baciu şi înălţat în propriii săi ochi deoarece i se cere sfatul („învaţămă dumneata ce să fac şi cum să fac, că eşti om învăţat!...”), domnişorul Herdelea joacă, fără ...
Marta Petreu, 2012
5
Practica și teoria psihologiei individuale. Pentru medici, ...
Iar nevroticul pretinde acest lucru întro măsură mult mai mare decât se cere altminteri, prin legea comunităţii. Ceea ce în cazul copilului revine în mod firesc familiei, în cazul nevroticului, este efectuat de familie, medic și anturajul mai larg.
Alfred Adler, 2013
6
Tartarin în Alpi - Pagina 34
CE GASESTE TARTARIN LA OGLINDĂ CÂND SE TREZESTE PERPLEXITATE SE CERE UN GHID PRIN TELEFON – Oues aCO ?... Cine-i acolo ?... făcu tarasConezul cu urechile ciulite şi ochii bulbucaţi în beznă. Paşi alergau prin tot hotelul, ...
Daudet, Alphonse, 2013
7
Ce spun eu și ce înțelegi tu. De ce bărbații și femeile ...
Deși multe femei apreciază, întro conversație cu prietenii apropiați, relatarea nuanțelor subtile, există situații în care oricine se simte împovărat dacă i se spune sau i se cere să reproducă prea multe detalii. În vreme ce interesul pentru ...
Deborah Tannen, 2014
8
Lord Jim (Romanian edition)
Unui agent maritim nu i se cere nici un fel de examen pe lumea asta, dar el trebuie să aibă iscusință în sens abstract și so dovedească în chip practic. Munca lui constă în a se lua la întrecere prin vele, abur sau vâsle – cu ceilalți agenți ...
Joseph Conrad, 2014
9
Între Scylla și Charybda (Romanian edition)
Ceea ce se cere de la o profesie de credinţe politice este desigur, înainte de toate, ca ea să corespunză cu simţămintele şi aspiraţiunile legitime ale ţării şi să fie adaptată instituţiunilor ei. S‐ar putea într‐adevăr imagina un sistem de idei ...
Mihai Eminescu, 2011
10
America de peste pogrom (Romanian edition)
Un pretext deal antisemiţilor, o etapă înainte de a se cere impunerea acelui „numerus clausus”, care să limiteze numărul studenţilor evrei la procentajul etniei lor din populaţia ţării. „Numerus clausus”, văzut de studenţii legionari ca o scurtătură ...
Cătălin Mihuleac, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A se cére [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-se-cere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT