Baixe o aplicativo
educalingo
afirmáre

Significado de "afirmáre" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AFIRMÁRE

afirma.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AFIRMÁRE EM ROMENO

afirmáre


O QUE SIGNIFICA AFIRMÁRE EM ROMENO

definição de afirmáre no dicionário romeno

afirmativa s. f., g.-d. art. afirmação; pl. afirmação


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM AFIRMÁRE

alarmáre · armáre · autoafirmáre · biotransformáre · confirmáre · conformáre · curmáre · deformáre · dezarmáre · dezinformáre · diformáre · dărmáre · formáre · fărmáre · infirmáre · informáre · necurmáre · înarmáre · încazarmáre · întrarmáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO AFIRMÁRE

afínă · afinét · afiníș · afinitáte · afinór · afión · afípt · afírm · afirmá · afirmatív · afirmáție · afirmațiune · afirmațiúne · afíș · afișá · afișábil · afișáj · afișáre · afișát

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO AFIRMÁRE

ac-de-máre · aclamáre · afumáre · amalgamáre · anagramáre · anason-máre · normáre · platformáre · precurmáre · preformáre · prin urmáre · reafirmáre · rearmáre · reconfirmáre · reformáre · reînarmáre · scurmáre · sfărmáre · transformáre · urmáre

Sinônimos e antônimos de afirmáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AFIRMÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «afirmáre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «AFIRMÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «afirmáre» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «AFIRMÁRE»

afirmáre ·

Tradutor on-line com a tradução de afirmáre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AFIRMÁRE

Conheça a tradução de afirmáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de afirmáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «afirmáre» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

肯定
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

afirmación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

affirmation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रतिज्ञान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأكيد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

утверждение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

afirmação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কথন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

affirmation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ikrar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bestätigung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

肯定
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

긍정
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

affirmation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xác nhận
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உறுதிமொழி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ह्या गोष्टी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

doğrulama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

affermazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

afirmacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

твердження
40 milhões de falantes
ro

romeno

afirmáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιβεβαίωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bevestiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bekräftelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bekreftelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de afirmáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFIRMÁRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de afirmáre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «afirmáre».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre afirmáre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AFIRMÁRE»

Descubra o uso de afirmáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com afirmáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sermon panegirico que, en la solemne fiesta consagrada por ...
... que está ; libre me presenciadel Señor (3.0). Si es': to afirmáre alguno, él mismo se enga'? ñ: ('31). 'Siete, veces cae el Justo ,:Yl vsadie. 'vive.' sin' delito .(3r2).' 'ElïConcilic.n Tridentino juzga digno' de anatema aE que afirmáre, puede ...
Juan Soto (de Jesús María), 1797
2
De la fragilidad humana y inclinacion del hombre al peccado
I I. Don Ilhac Abarbanel advierte otra cola, y es z que no dize , Maldito el queno afirmáre todM_ las 7 alabras, de 'la Ley, 'mas simp, èkl'héfi te, el que no afiriïnáre a Pala-2 bras deí'ca Ley, y_ d'aqui ina yfiere, que el' que no ' con " 'dobla-;SI ...
Menasseh Ben Israel, 1642
3
Instrucciones de S. Carlos Borromeo sobre la ... - Pagina 174
Si alguno pecáre de algun modo contra este precepto. , TDNL que afirmáre que es verda95 dero lo falso; hará peniten, cia como el adúltero; y qual ho, micida, el que voluntariamente co, metiere tal maldad (a). , El que diere su consentimiento ...
Carlo Borromeo, 1768
4
Historia literaria de Espana desde su primera Poblacion ...
En la segunda se expondrán los fundamentos de lo que se afirmáre en los puntos controvertidos, ó nuevamente descubiertos , y todo lo que pueda en algun modo conducir á la ilustracion del principal asunto. La parte narrativa podrá muy ...
Rafael y Pedro Rodriguez Mohedano, 1779
5
Obras - Pagina 140
... antepuso esta vez a la quietud y contemplación de Maria. Si afirmáre que igualaba la abstinencia de la Madre Cathalina Alvarez á la de los antiguos Anacoretas , no será encarecimiento ; porque en la duración y el modo fue muy parecida.
Luis de Granada, 1800
6
Teatro critico universal: ó Discursos varios en todo ...
53 De lo dicho en este Apendice se debe colegir , para añadir esta nueva regla á las de arriba , que aunque el dicho de qualquiera Santo Padre, en lo que afirmáre como testigo de vista , prepondera á todas las apariencias de inverisimilitud ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1773
7
Theatro critico universal ú [sic] Discursos varios en todo ... - Pagina 32
55 De lo dicho en este Apéndice se debe colegir , para añadir esta nueva regla á las de arriba , que aunque el dicho de qualquiera Santo Padre , en lo que afirmáre como testigo de vista , prepondera á todas las apariencias de inverisimilitud ...
Benito Jerónimo Feijoo y Montenegro ((O.S.B.)), 1777
8
Sermones dichos en el palacio apostólico a la Santidad de ...
De donde se infiere, que quanto un Eclesiástico mas se aventaja en la dignidad , tanto mas obligado está a tener. a Dios propicio para aquellos que go* íbierna. lío faltará quien me tenga por, escrupuloso , si afirmáre, que no está libre de ...
Paolo Segneri, 1778
9
El espíritu de la Iglesia en la administración del ... - Pagina 393
El que afirmáre que es verdadero lo falso , hará penitencia como el adúltero % y qual homicida , el que voluntariamente cometiere tal maldad ($). ••• i> El que diere su consentimiento para que se levante algua faiso testimonio , hará cinco ...
Vicente Elordui ((O.S.A)), ‎Antonio Calleja ((Madrid)), 1804
10
Vida de Juan de Palafox y Mendoza ... segunda vez ... - Pagina 446
... errar , quien los siguiere , que el que sin tales Maestros se afirmáre en diverso parecer. (Dando á la Santa la mandaban , que no comulgasse , obedecia , con gran quietud de su alma , aunque no dejaba de sentir una pena tierna , y ...
Antonio Gonzalez de Rosende, 1762
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Afirmáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/afirmare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT