Significado de "aiurít" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AIURÍT

fr. ahuri (apropiat prin etimologie populară de aiurea).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AIURÍT EM ROMENO

aiurít

O QUE SIGNIFICA AIURÍT EM ROMENO

definição de aiurít no dicionário romeno

aiurít adj. m., p. m., pl. Nonsense; f. sg. aiurita, pl. em outro lugar

aiurít adj. m., s. m., pl. aiuríți; f. sg. aiurítă, pl. aiuríte

SINÔNIMOS DE «AIURÍT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «aiurít» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de aiurít

smintít · zăpăcít

TRADUÇÃO DE AIURÍT

Conheça a tradução de aiurít a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de aiurít a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aiurít» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 发狂的
• Tradutor português - espanhol: loco
• Tradutor português - inglês: distraught
• Tradutor português - hindi: व्याकुल
• Tradutor português - arabe: ذاهل
• Tradutor português - russo: обезумевший
• Tradutor português - português: perturbado
• Tradutor português - bengali: অন্যত্র
• Tradutor português - francês: éperdu
• Tradutor português - malaio: di tempat lain
• Tradutor português - alemão: verstört
• Tradutor português - japonês: 取り乱しました
• Tradutor português - coreano: 미친
• Tradutor português - javanês: liya
• Tradutor português - vietnamita: điên cuồng
• Tradutor português - tâmil: வேறு
• Tradutor português - marata: इतरत्र
• Tradutor português - turco: başka yerde
• Tradutor português - italiano: sconvolto
• Tradutor português - polonês: oszalały
• Tradutor português - ucraniano: знавіснілий
• romeno: aiurít
• Tradutor português - grego: τρελός
• Tradutor português - africâner: ontstelde
• Tradutor português - sueco: upprörd
• Tradutor português - norueguês: fortvilet

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AIURÍT»

Descubra o uso de aiurít na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aiurít e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Protestants Apologie for the Roman Church, Divided ... - Pagina 823

(interpose: (,* ) Hot atty itdtmption: ) And so accordingly Ifs fiuus in his Commonefuíiio cttiufdam Théclogide fiera cacha., & eiufdtm cons montfaclionffCG»/ííetatio,pTÌnxed 153$. pag. t%9 • fine , confesíèth of vs íày> ing: Sicenim aiurít illi se non ...

John Brereley, 1608

Homiliae catholicae in universa christianae religionis ...

Aiurít Phíloíophicum Arillotcle, Elementa inproprijslocisnon grauitare,lccus extra ilia. Vnde eft, quo<l cum quisnatans.quantumuis fub altiffi- misáquislcfubmcrgat,aquarum pondus illis molc- ftum nó eft; Ii tamen à fluuio egrcdiatur,ncutiquá;m ...

Juan de Cartagena, ‎Taupinart, 1620

Leçons latines modernes de littérature et de morale, ou ... - Pagina 269

Caeterùm quo plura hujus generis ingerebantur exempla , eô graviùs dolebamus , non vidisse nos in tempore , sed in tergo ( ut aiurít ) oculos habuisse. Denique sic eramus, ut jam, ne caepto vellemus absistere, solus reddendi pudor ...

François-Joseph-Michel Noël, 1818

Monde primitif analysé et comparé avec le monde moderne...

4 Tout comme PAssyric , Aiurít. Tyr G' Syr , Tyrie 6' Syrie. On voit aussi sur de très-anciennes Inscriptions Grecqucs .Seo-pompe Pour Tim-pompe. Q.- —==OŸ V. D, T, Tlz_, z., ÏGrcc, thars-cin 5 Ang!, date 5 Flam. durven , oser. Grec , thêr z ...

Antoine Court de Gébelin, 1781

Adagiorum epitome post novissimam D. Erasm. Rot. ...

... 178 N. aiurít in morem 21« Nacra & Charmione 1» rourit internus 247 vai«b !ÍJtú<U ...

Desiderius Erasmus Roterodamus, 1544

Commentariorum Fratris Dominici Soto ... in Quartum ...

Atq; illud aiurít tota vita hominis perraanere integrû, neq; lili quicquâ per digestionc detrahi, nc- que per nutritionem accresccrc,sed illud prç cííc extendi ad maiorem quantitatem: nutri mentumvcròapponi non vt per nutritionem fiat augmentatio, ...

Domingo de Soto, 1562

Contritio poenitentiae sacramento essentialis - Pagina 16

... _ 'proxima difpoiîtid ad jullriiîcationëníg non лeд celfatiòdebere effe cit motivo _clíatitatlí у feŕl fufiîcere ,' lì lit ex motivó iullitiai ,'_ дамам ccata funi contra debitumgaé jus Dei,vçl_ alio' :mili motivo' ad DEUM_pertinente;_ fMultò' jninùs, aiurít, ...

Alphons Wenzel, ‎B. Hinau, 1714

Opera - Volumul 2 - Pagina 699

... longé afpicere poiTunc , quoniam motus in vaftum non diifipatur , fed rc£to tramite meat. Nihil enim íniereftan vi fus exitu cerni di- catur, vt quidam aiurít. Nam nifi ante oculos quicquam fit , drffipari vifum , та>рро0%гта^ ornf entrena о /т^лопя ...

Aristoteles, 1639

Compendivm Vniversi: complectens Geographicarvm ...

... fum Alblum öàSalodium : 6c (ub ea» `dem etiam Гит vallesl quzdañi populoûílima,qua rum przeiplx'a а”: vallis ICanninia'. In Brixienfî te» titörid aiurít ` {Мат còn'tineri 390. t'nill'ia hómà nuniêleompra: ienfis in hac numeratione 65 решим lu .

Matthias Quad, 1600

Reliquiae manuscriptorum omnis aevi, diplomatum ac ...

Mf. DeCÓriaHfc Quad miramfií, Aiurít tameiidtcoriatosuiuerepofle, fi ambilicus. non laedatur. Et fuecurrit peinóme Pariiiis- , audiuiire^uiflèquipollieertnturparricidaifi fegiil Непгн ;м ". c^itaexcoriaturos, >ut poèr#s Qmnibùs pcç integrum a?

Johann Peter ¬von Ludewig, 1720