Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ambarcadér" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AMBARCADÉR

fr. embarcadere
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AMBARCADÉR EM ROMENO

ambarcadér play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AMBARCADÉR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «ambarcadér» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ambarcadér no dicionário romeno

AMBARCADER é um lugar onde mercadorias e passageiros são embarcados em um navio. AMBARCADÉR ~e n. Loc pe unde se face îmbarcarea mărfurilor și pasagerilor pe un vapor.

Clique para ver a definição original de «ambarcadér» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM AMBARCADÉR


adér
adér
autofrigidér
autofrigidér
baĭdér
baĭdér
brodér
brodér
chedér
chedér
căcăsdér
căcăsdér
debarcadér
debarcadér
decodér
decodér
dromadér
dromadér
eidér
eidér
extrudér
extrudér
frigidér
frigidér
ghiondér
ghiondér
limujdér
limujdér
minifrigidér
minifrigidér
stathudér
stathudér
statudér
statudér
transcordér
transcordér
transpondér
transpondér
vocodér
vocodér

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO AMBARCADÉR

amba
ambaláj
ambaláre
ambaléz
ambár
ambará
ambarás
ambarasá
ambarasánt
ambarcá
ambarcáre
ambarcáție
ambarcațiúne
ambar
ambardée
ambarvále
ambasádă
ambasadoáre
ambasadór
ambasadoriál

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO AMBARCADÉR

abagér
acantifér
acantoptér
acarifér
acetobactér
acrotér
actinifér
acvifér
adultér
aerifér
aerobactér
aerostiér
afișiér
alebardiér
altiér
aluminifér
amentifér
amfotér
amiantifér
vodér

Sinônimos e antônimos de ambarcadér no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AMBARCADÉR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «ambarcadér» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de ambarcadér

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «AMBARCADÉR»

Tradutor on-line com a tradução de ambarcadér em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMBARCADÉR

Conheça a tradução de ambarcadér a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de ambarcadér a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ambarcadér» em romeno.

Tradutor português - chinês

码头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

embarcadero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jetty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घाट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حاجز الميناء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пристань
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

molhe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জেটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jetée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jeti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anlegesteg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

桟橋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흑 옥의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jetty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cầu tàu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

படகுத்துறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उतरविल्यानंतर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dalgakıran
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

molo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

molo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пристань
40 milhões de falantes

romeno

ambarcadér
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προβλήτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jetty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brygga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brygge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ambarcadér

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMBARCADÉR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ambarcadér» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre ambarcadér

EXEMPLOS

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AMBARCADÉR»

Descubra o uso de ambarcadér na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ambarcadér e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicționar de neologisme - Pagina 53
< fr. embarrassant] AMBARCA vb. 1. 1. tr., refl. a (se) urca la bordul unel nave. v. î m b a r с а. 2. tr. (despre nave) a fi izbit de valuri pe deasu- pra bordului. • intr. (despre apa) a izbi, a pàtrunde peste bord. [< fr. embarquer] AMBARCADÉR s. n. ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 21
nia; de ~ pakunkowy; hirtie de ~ papier pakowy ambár rz. nij. patrz hambar ambarcadér, ambarcadére rz. nij. zegl. przystañ, iadownia ambarcátie, ambarcáfii rz. i. zegl. lódi ambasádá, ambasáde, rz. i. dypl. ambasada ...
Jan Reychman, 1970
3
Dicționar român-turc - Pagina 31
2. fig. hararetlenmek, kizismak. ambalajs.n. ambalâj, paketyapma. ambarcadér s.n. (mar.) iskele, yana§hk. ambarcajiúne s.f. gemi, bot. ambasada s.f. büyük elçilik, sefaret. ambasadór s.m. büyük elçi, sefir. ambianja s.f. muhit, hava. ambigu u ...
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ambarcadér [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/ambarcader>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z