Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vodér" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VODÉR

fr. voder.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VODÉR EM ROMENO

vodér play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA VODÉR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «vodér» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vodér no dicionário romeno

vodič s. n., pl. vodére vodér s. n., pl. vodére

Clique para ver a definição original de «vodér» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM VODÉR


adér
adér
ambarcadér
ambarcadér
autofrigidér
autofrigidér
baĭdér
baĭdér
brodér
brodér
chedér
chedér
căcăsdér
căcăsdér
debarcadér
debarcadér
decodér
decodér
dromadér
dromadér
eidér
eidér
extrudér
extrudér
frigidér
frigidér
ghiondér
ghiondér
limujdér
limujdér
minifrigidér
minifrigidér
stathudér
stathudér
statudér
statudér
transcordér
transcordér
vocodér
vocodér

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO VODÉR

vociferáre
vociferare
vociferatór
vociferáție
vocodér
vocóder
vocoíd
vódă
vód
vodeásă
vodevíl
vodevilésc
vodevilíst
voduleásă
voí
voiáj
voiajá
voiaját
voiajór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO VODÉR

abagér
acantifér
acantoptér
acarifér
acetobactér
acrotér
actinifér
acvifér
adultér
aerifér
aerobactér
aerostiér
afișiér
alebardiér
altiér
aluminifér
amentifér
amfotér
amiantifér
transpondér

Sinônimos e antônimos de vodér no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «VODÉR»

Tradutor on-line com a tradução de vodér em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VODÉR

Conheça a tradução de vodér a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de vodér a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vodér» em romeno.

Tradutor português - chinês

vodér
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Voder
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vodér
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वोडर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vodér
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

электронный аппарат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

voder
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vodér
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Voder
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vodér
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

VODER
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vodér
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vodér
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vodér
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vodér
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vodér
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vodér
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vodér
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

voder
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vodér
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

електронний апарат
40 milhões de falantes

romeno

vodér
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vodér
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spraak synthesizer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vodér
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vodér
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vodér

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VODÉR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vodér» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre vodér

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «VODÉR»

Descubra o uso de vodér na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vodér e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A magyar nyelv szláv jövenényszavai - Volumul 1 - Pagina 561
S1E1 899, MEW 387, MelichSzlJsz 1/2, 384, NyK 39 : 39, SzófSz. vodér 1827: Tsz. - Vált.: vodér: 1827: Ormányság Tsz, OrmSz; — vadir: 1914: Gönczi Göcsej 628; — voder: 1952: OrmSz; — boder, bodër: 1952: OrmSz. der Schleifsteinbehälter ...
István Kniezsa, 1955
2
Popólni ročni slovár slovénskega in němškega jezika: ... - Pagina 476
Vodér, rja, m. das Waffergefäß, worin der Mähder den Wetzfein bei sich trägt, um ihn naß zu erhalten, Schleifsteingefäß, n. Vidica, f. ein kleines Waffer. Vodiljka, f. Leitsei, n. Vodilo, n. Regel, Norm, f. , Grundsatz, m. Vodir, f. Vodér. Voditelj, m.
Anton Janežič, 1851
3
Etymologisches Wörterbuch der slavischen Sprachen - Pagina 393
magg. vodér. it. fodero scheide. voga s. alga. - Aus dem it. voj, voin'b, vojnik'l. asl. bellator. vojevode. belli duw. vojna. bellnm. vojsko, vojsks. eœcercitus. vojevati bellum gerere. nel. vojnik. vojvoda, vajvoda. vojska. b. vojnik. vojvoda. vojuvam ...
Franz Miklosich, 2015
4
Proben deutscher volks-mundarten: Dr. Seetzen's ... - Pagina 34
B. der Дать. ragt: Ik käw _ сёдел (gegellen) , und der Altonaer: Ik hù'w ‚пенис. д i Zellerfeld` апьНагм Vodér unter, dähr du bm iu Himmel, Geheiligl тёще dei Name; ` \ Zu uns kumme dei Reich; Dei Wing krchah, wi in Himmel, „мы 'mi . Ard' ...
Johann Severin Vater, 1816
5
Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen
Man merke proskura tichonr. 2. 307. für pogop. povora gestatorium ist mit griech. Topcpa zu vergleichen. Man füge hinzu, s. rovito (rovito.jaje): griech. Sopyrös sorbilis. nsl. vodér vas foenisecae: it. fodero. f hat sich, einmahl bekannt geworden, ...
Franz Miklosich, 2015
6
Historische jiddische Semantik: Die ... - Pagina 266
Hingegen mit Schwund des −r-: MM Lv 1342 Wödér-kalung, Dt 235 u.ö. (4x) Formen von "Wödérn – ap, 1 S 24.14 dem VödérStén “Vorfahren" – "op7 (77); A Lv 1342 vodér-kalung; BM Lv 1342 vedér-kalung, Dt 235 si” habén géfedért – p.
Erika Timm, 2005
7
Die slavischen Elemente im Magyarischen - Pagina 61
vodér s. tokmány kleine Scheide; ollyatén fa vagy szaru-kupa, mellyben a' kaszások a' kaszakövet tartják. 909. vodka cech., slovak. — vodka, vadka, vatka s. ungeklärter Brandwein G y arm. 171 ; vatka, vatyka pálinka' alja Tájszótár. Mordw. ist ...
Franz Ritter von Miklosich, 1872
8
Magyar tájszótár - Pagina 388
Vodér, tokmány. Ormánsági szó, Jeremíás Sámuel. Vodka, vadka, gyenge pá- linka. Barkó szó. Hollúk tore. Palócz, Szeder Fábián. V o na g la ni, haldoklani. Barkó szó. Hollók Imre. Palócz, Szeder Fábián. V o n a g n i, vonaglani. Székely szó.
Magyar Tudományos Akadémia, 1838
9
Uj Magyar Muzeum. Kiadjak a Magyar akademia több tagjai ...
mid, vádol, vádos, vádoskodik ; véd, vid, ибо! ‚ vod , vat, vedel, veder, vider , vödör, vodér, vatalé; ved, vedlik, vedlés, vö. mez , véd, védelem, védelrnez, védtelen ; vés, vésii, mélyh. mis, vásit; vis, visel, viselet, = visz 628 czuozon GEBGELY.
Ferencz Toldy, 1859
10
A magyar nyelv szótára - Volumul 1 - Pagina 116
V. ö. vez, vézna. vè, vész, véhet, vêtet, vét, vétel, vévo. ved, vid, vöd, vat, vod, = viz : vedel, veder, vider, vödör, vatalé, vodér. ved, nyilt e-vel : vedlik, vedlés. V. ö. mez. ved, védelem, védelmez, védtelen, védenez. V. ö. fed. vég, véges, végetlen, ...
Gergely Czuczor, ‎János Fogarasi (alsóviszti), 1862

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vodér [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/voder>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z