Significado de "antifonár" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ANTIFONÁR

ngr. antifonári.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ANTIFONÁR EM ROMENO

antifonár

O QUE SIGNIFICA ANTIFONÁR EM ROMENO

definição de antifonár no dicionário romeno

antiphonary n., pl. e (ngr antifonari). Livro que inclui fones de ouvido.

antifonár n., pl. e (ngr. antifonári). Carte care cuprinde antifoane.

TRADUÇÃO DE ANTIFONÁR

Conheça a tradução de antifonár a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de antifonár a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antifonár» em romeno.

• Tradutor português - chinês: Antiphonary
• Tradutor português - espanhol: antifonario
• Tradutor português - inglês: Antiphonary
• Tradutor português - hindi: Antiphonary
• Tradutor português - arabe: Antiphonary
• Tradutor português - russo: осьмогласник
• Tradutor português - português: antiphonary
• Tradutor português - bengali: soundproofing
• Tradutor português - francês: antiphonaire
• Tradutor português - malaio: kalis bunyi
• Tradutor português - alemão: Antiphonar
• Tradutor português - japonês: 交唱聖歌
• Tradutor português - coreano: Antiphonary
• Tradutor português - javanês: Soundproofing
• Tradutor português - vietnamita: Antiphonary
• Tradutor português - tâmil: soundproofing
• Tradutor português - marata: soundproofing
• Tradutor português - turco: ısıtmaya
• Tradutor português - italiano: Antifonario
• Tradutor português - polonês: Antyfonarz
• Tradutor português - ucraniano: Осьмогласнік
• romeno: antifonár
• Tradutor português - grego: Antiphonary
• Tradutor português - africâner: Antiphonary
• Tradutor português - sueco: Antiphonary
• Tradutor português - norueguês: Antiphonary

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ANTIFONÁR»

Descubra o uso de antifonár na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antifonár e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Prispevky K Praveku, Dejinam a Narodopisu Slovenska - Pagina 222

Antifonár z kostola sv. Martina v Bratislave. 15. tab. Antifonár z kostola sv. Martina v Bratislave. 16. tab. Patrovy dom nemeckych banickych kolonistov z okolia Kremnice. — Nutro dvora na myjavskych kopaniciach. 17. tab. Osihotené humno na ...

Bratislava. Slovenske muzeum, 1931

Knižná kultúra na Slovensku v stredoveku a renesancii - Pagina 103

Východoslovenský skriptor Baltazár odpísal pre mesto Bardejov dvojzväzkový antifonár najprv v Bardejove podľa tamojšieho antifonára a odpisovanie dokončil v Prešove, pretože tam mali dokonalejší exemplár tohto antifonára. Za odpísanie ...

Jozef Kuzmík, 1987

Stredoveká literatúra -- svetová, česká, slovenská - Pagina 272

antifóny (napr. antifonáre Konráda, prlora kartuziánskeho kláštora na Skale útočišťa, začiatok 14. stor., bratislavský „voj- tešský" antiťonár, 1341, prešovský antifonár, 1375, trnavský antifonár, druhá polovica 14. stor., košický antifonár, koniec ...

Jozef Minárik, 1977

České iluminované rukopisy: 13. - 16. století - Pagina 261

24189). V následujících letech vzniklo několik kodexů, na nichž pracovali tito malíři většinou už samostatně, zpravidla v čestném postavení vedoucích mistrů, na titulních stranách nebo několika málo foliích rukopisu. Jsou to: Sedlecký antifonár ...

Josef Krása, 1990

Slovník starovekých a stredovekých autorov, prameňov a ... - Pagina 486

O tejto jcho činnosti obsahuju záznamy prešovské mestské knihy v rokoch l480-l490. V rokoch l500-l50l odpísal pre prešovského mešťana Baltazára iluminovaný antifonár. Literatura: Sabol, E., Z dejin kodexov a min. na Slov,, Mart. l955, 24, ...

Jozef Kuzmík, 1983

Soupis pamatek historickych a umeleckych v republice ...

ANTIFONÁR. ARNOSTA. Z. PARDUBIC. Dil I. od adventu az к Ve- likonocûm. Rkp. perg. 601 listû fol. Formât 325 X 45 cm. Vazba z prvé pol. XVII. stol. Desky potazeny zlutou kozi, do níz vtlaceny rámcové renais- sanèni ornamenty. List la.

Josef Hlávka, ‎Antonín Podlaha, 1903

Dejiny slovenskej hudby - Volumul 1 - Pagina 78

Ze kartuziáni usilovne pestovali chorál, vieme zo záznamu v kódexe uvedeného Antifonára, z öoho dalej vysvitá, ze ich bolo v klástore viac, teda chorál spoloöne spievali. Forma záznamu ako predpisu o litur- gickom speve-choráli, ako aj o ...

Franz Zagiba, 1943

Slovník české hudební kultury - Pagina 41

. Trojan: Good King Wenceslas (ОМ 21, 1989, С. 10, s. 303 - 309). S. V. Klima. Genezc vánoéní pisnê Good King Wenceslas (HRo 45. 1992, C. 12, s. 520 - 524). J Slaviková: Dvofák a Anglie (P - Litomysl 1994). un antifonár, ...

Jiří Fukač, ‎Jiří Vysloužil, ‎Petr Macek, 1997

Regionalisme et internationalisme: problemes de ... - Pagina 160

Bratislavsky antifonár III, in: Gotika. Dejiny slovenského vytvarného umenia. Hrsg. von D. Buran. Bratislava 2003, 793. 50 In seiner Begutachtung zur Dissertation J. Sedivys (vgl. A. 8). "•' Bratislavsky antifonár III (CD-Rom). Hrsg. von D Burax-E.

Otto Kresten, ‎Franz Lackner, 2008

Slownik c̆esko-nĕmecký - Volumul 1 - Pagina 20

ANTIFONÁR, e., 1n.knîhn, w annntìfony psńny „впадающим: fangbud). Tn gest byl шит: se swim antìfonáïem. ТМИН. и. 55. ANTIK, u, т. staraiifnost wscliká, n. k. lrumvnj, bie Хите. L. § Tr. slurnìílny' Ногой, аЦтоЬП'фег âmenfd). L. ANTIKRIST ...

Josef Jakub Jungmann, 1835

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTIFONÁR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antifonár no contexto das seguintes notícias.

Ľubovniansky hrad a skanzen ponúkajú viaceré novinky

Z vlastných zbierok sa medzi predmetmi výstavy nachádza aj Antifonár, teda kniha žalmov z roku 1612 a slávnostný Pluviál z roku 1813, ktorý pochádza z ... «Korzár.sk, set 15»

Pod Ľubovnianskym hradom vystavujú zbierku cirkevných predmetov

STARÁ ĽUBOVŇA. Biskupské rúcho, vzácne ornáty či antifonár z roku 1612 spájajú v sebe históriu i umenie zároveň. Pápež, kardináli, biskupi, kňazi i rehoľníci ... «Korzár.sk, mai 15»

SNG: Výstava Zlatom a ohňom v Paríži

Citovať môžeme napríklad úžasný antifonár Jána Hana, rukopis vytvorený v rokoch 1487 – 1488 v Bratislave, kde sa stretávajú rôzne štýly na pomedzí gotiky a ... «Webnoviny.sk, set 10»

Nazrite s nami do pokladov národného archívu

„Toto je jeden z našich najväčších pokladov - Bratislavský antifonár z roku 1488. Rukopisná kniha je dokonca zapísaná medzi pamiatkami UNESCO." Koncom ... «CAS.sk, fev 10»