Baixe o aplicativo
educalingo
aplicáre

Significado de "aplicáre" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA APLICÁRE

aplica.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE APLICÁRE EM ROMENO

aplicáre


O QUE SIGNIFICA APLICÁRE EM ROMENO

definição de aplicáre no dicionário romeno

f. (sil. -pli-), g.d. art. aplicação; pl. aplicação


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM APLICÁRE

abdicáre · acetificáre · acidificáre · alambicáre · amonificáre · amplificáre · autentificáre · autodiagnosticáre · autojustificáre · automistificáre · autoreplicáre · autoverificáre · bazificáre · beatificáre · beșicáre · bonificáre · bășicáre · calcificáre · calificáre · calorificáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO APLICÁRE

aplázic · aplazíe · apléc · aplecá · aplecáre · aplecát · aplecat · aplíc · aplicá · aplicábil · aplicabilitáte · aplicát · aplicatív · aplicativitáte · aplicáție · aplicațiúne · aplícă · aplít · aplómb · aplústră

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO APLICÁRE

carbonificáre · carnificáre · carstificáre · caustificáre · cazeificáre · ceasoficáre · cerificáre · certificáre · cineficáre · clarificáre · clasificáre · cocsificáre · codificáre · complexificáre · complicáre · comunicáre · cornificáre · crucificáre · cuantificáre · debazificáre

Sinônimos e antônimos de aplicáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «APLICÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «aplicáre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «APLICÁRE»

aplicáre ·

Tradutor on-line com a tradução de aplicáre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE APLICÁRE

Conheça a tradução de aplicáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de aplicáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aplicáre» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

应用
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

práctica
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

practice
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आवेदन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ممارسة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ПРИМЕНЕНИЕ
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

APLICAÇÃO
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনুশীলন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pratique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

amalan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Praxis
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アプリケーション
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

신청
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

laku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ÁP DỤNG
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பயிற்சி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सराव
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uygulama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

APPLICAZIONE
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

STOSOWANIE
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ЗАСТОСУВАННЯ
40 milhões de falantes
ro

romeno

aplicáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρακτική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

praktyk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ANSÖKAN
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

SØKNAD
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aplicáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APLICÁRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aplicáre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «aplicáre».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre aplicáre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «APLICÁRE»

Descubra o uso de aplicáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aplicáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obras del ilustrissimo, excelentissimo, y venerable siervo ...
de la mesa , el que le pareciere : lo demás se ha de distribuir por cuenta del Mayordomo, menos lo que aplicáre el Obispo á quien quisiere 5 y los platos sean siempre copiosos , ó quando hay mu— chos huespedes , en cada genero ...
Juan : de Palafox y Mendoza, 1762
2
Poesías selectas castellanas: (489 p.) - Pagina 88
Si al cántico sonoro, "v,--- " -i Y al plectro me aplicáre, 1 Antes mi diestra el movimiento olvide. " La lengua, que divide De la voz el acento y la cadencia, - -- Se pasme y hiele , á mi garganta asida, Si á todo canto alegre preferida No fuere mi ...
Manuel José Quintana, 1807
3
Doctrinas practicas: que solia explicar en sus misiones el ... - Pagina 30
... desengañando al paciente , de que no está espirituado, ni es obra de maleficio, ó exercicio, anímele á llevar con paciencia su trabajo , y á que pida á Dios con resignacion su alivio , si le conviene : si el Director se aplicáre á registrar lo que ...
Pedro de Calatayud, 1797
4
Obras medico-chirurgicas de Madama Fouquet: economia de la ...
Para eftorva'r efto , fe mojará el lienzo grueflb , que fe aplicáre fobre el delgado , y quando el delgado fe huviere remojado , fe levantará fin excorear. 5. Para las quemaduras les aplicarás lienzos de ello , cov no arriba. 6. Para impedir que las ...
Marie Fouquet, 1771
5
Cartas del venerable siervo de Dios D. Juan de Palafox y ... - Pagina 75
... para solo apoyo de la defensa propria, á que necesidad tan precisa están con mayor eficacia por Derecho natural obligados, se quisiere atribuir á injuria, formáralo inutilmente la idea de quien lo aplicáre; pero no lo podrá ser en la certeza ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1768
6
Doctrina de Solano Lugue aclarada: utilidad de la sangria ...
... alexipharmaco , y en »qualquier morbo agudo , que se aplicáre con indincacion , nunca dexarà dcsayrado al Medico. Es muy ”amigo de la naturaleza , ayudandola en qualquicra ,,eflado que se halle afiigida : es un gran cordial , no Ñ ...
Francisco GARCIA HERNÁNDEZ, ‎Francisco SOLANO DE LUQUE, 1765
7
Kitāb al- Filāḥa - Volumul 1 - Pagina 197
197 H Le leído ( dice Ebn-Hajáj ) en los libros de algunos Agricultores , que debe el que se propusiere hacer plantíos comenzar por labrar la tierra ( en donde se aplicáre á executarlos ) , diligentemente 1 con tres ó quatro araduras de surcos ...
Yaḥyā Ibn-Muḥammad Ibn-al-ʻAuwām, ‎Josef A. Banqueri, 1802
8
Instruccion de sacerdotes en que se les da doctrina muy ... - Pagina 83
Y constará este mas claro si se hiciere este discurso mas en particular, y se aplicáre á las cosas dichas. Porque si es asi , como es verdad, que los oficios, y ministerios que exercita el Sacerdote exceden mucho á. los ministerios, y oficios que ...
Antonio de Molina, 1785
9
Historia general de España - Volumul 10 - Pagina 216
... y lo mucho que en todos tiempos lisonjearán mi ánimo los cuidados y providencias que aplicáre su celo á promover semejantes establecimientos, y el del mas seguro método para que en mis dominios florezcan cada vez más las cien, cias; ...
Modesto Lafuente, 1862
10
Tesoro del parnaso espanol: poesias selectas castellanas, ...
Sacra ciudad que adoro, Si acaso yo olvidare Este dolor que tu memoria pide, Si al cántico sonoro Y al plectro me aplicáre, Antes mi diestra el movimiento olvide. La lengua, que divide De la voz el acento y la cadencia, Se pasme y hiele, á mi ...
Manuel-Joseph Quintana, 1861
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aplicáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/aplicare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT