Significado de "beatificáre" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BEATIFICÁRE

beatifica.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BEATIFICÁRE EM ROMENO

beatificáre

O QUE SIGNIFICA BEATIFICÁRE EM ROMENO

definição de beatificáre no dicionário romeno

Beatificaries f. (be-a-), g.d. art. beatificação; pl. beatificações

beatificáre s. f. (sil. be-a-), g.-d. art. beatificării; pl. beatificări

TRADUÇÃO DE BEATIFICÁRE

Conheça a tradução de beatificáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de beatificáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «beatificáre» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 宣福
• Tradutor português - espanhol: beatificación
• Tradutor português - inglês: beatification
• Tradutor português - hindi: परम सुख
• Tradutor português - arabe: طوب بالسعادة المقيمة
• Tradutor português - russo: беатификации
• Tradutor português - português: beatificação
• Tradutor português - bengali: স্বর্গসুখভোগ
• Tradutor português - francês: béatification
• Tradutor português - malaio: beatification
• Tradutor português - alemão: Seligsprechung
• Tradutor português - japonês: 列福
• Tradutor português - coreano: 지복을 받음
• Tradutor português - javanês: beatifikasi
• Tradutor português - vietnamita: phong chức hiển thánh
• Tradutor português - tâmil: முக்திபேறு
• Tradutor português - marata: beatification
• Tradutor português - turco: aziz ilan etme
• Tradutor português - italiano: beatificazione
• Tradutor português - polonês: beatyfikacja
• Tradutor português - ucraniano: беатифікації
• romeno: beatificáre
• Tradutor português - grego: ευλόγηση
• Tradutor português - africâner: saligverklaring
• Tradutor português - sueco: beatification
• Tradutor português - norueguês: beatification

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BEATIFICÁRE»

Descubra o uso de beatificáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com beatificáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 55

Beatificáre, to beatify. Beatificálo. part, beatified. Beatificalóre, sm. trice, sf. that makes happy. - Beatiflcazione, sf. beatification. Beatifico, a. beatifical. Beatissim amenté , ad. blessedly. Beatitudine, sf. felicity, bliss. Beéto, a. blessed , fruitful.

Saint Hilaire Blanc, 1856

El Latino instruido en la composicion y version elegante ... - Pagina 55

Sacrum lavacrum, sacer fis. Baptizáre ············ ... Sacro forre lavare, abúcle. Bere, beatificáre. . . . . .... Beatum efficere. Beatficus.····· .... ..... Ad. beatitúdinem spectans• BeEccles. - Voces Latin. == Benedícere (mén. eleg.). . . . En la Propiedad. 55.

Nicolás Antonio Heredero y Mayoral, 1790

Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 125

Beatificáre , att . far beato o felice - 2 Dare il culto di beato - 3 Pp . beatificato . Beatificazióne , sf . inalzamento alla gloria celeste - 2 Culto di beato dato dal papa ad alcun servo di Dio . Beatitúdine , sf . il sommo della felicità , e propr . lo stato ...

Antonio Bazzarini, 1852

Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater

(8o, éi) far beato, empiere d'ogni contentezza - mp. colla prep. in vale, trarre vivissima soddisfazione. Beatamente, avv. con beatitudine, felicemente. B8atézza, sf. beatitudine, Beatificánte, add. mf. che beatifica. Beatificáre, va. (1 co, chi) far ...

Niccolò Tommaseo, 1867

Nuovo dizionario italiano-armeno-turco composto dal p. ... - Pagina 69

Oábg 'LÉI'WI'ÍlMI' : чЪ'ЪъЪ-'Чт-с = Balile, иго xuůuunllulL 411 s инд-1.24. x Bavóso , sa. lgpÃm-Ímm 9 Ш Ванёсо1е ‚ВапйсщйгщЪц-Ь Шлифд | : падет Одна-ъ ú, a BEA 'ГДВеаъатёте. bpm'lleâii, L-l" l Beatificáre , Bezlre ‚1-— [гр-‚1411 ...

Manouel Cachcachian, 1829

Della varia dottrina tradotto in volgare fiorentino per m. ... - Pagina 283

... perthese' noiform'ere'mo da autunno' -autunnita ,'e da hieme' 'cioèv'erno liiemalitd,eda'l verbo beare,che 'significa beatificáre,e rendere beato beatitudine,o, Beatitd, i'qua'li tutti nomi furono formati antica— saremmo” vscirem'o' della buona ...

Galeotto Marzio, ‎Francesco Serdonati, 1615

De harmonia mundi totius cantica tria. - Venetiis, Bern. ...

... beatificáre fine ...

Franciscus Georgius Zorzi, 1525

Nuovo dizionario portatile italiano-tedesco e tedesco-italiano

Beatificáre, v. a. felig sprechen. Beatificaziöne, f. Seligsprechung, felig preisen, J. Beatifice, adj. selig machend. B E F. Beattitüdine,f. Seligkeit, f. Beto, adj. felig, glückselig: --- me, beato te! o ich, o du Glücklicher! Bécca, f. Strumpfband, n.

Francesco Valentini, 1821

Summae quaestionum ordinariarum theologi recepto preconio ...

m ísta çqualítate bezdtudo pficíf# in obíecto beatificáre# í vohítatc í eo pmanêl't. ¡una fllud qd dictú supra 6m AuguAmore reuelafmon dem'q; ín eo qd reudacú fuel-it [Imanes-unbcgno wgmto Fetíntdkctú ínflámáre amorê ad penetrádú,& amore ...

Henry (of Ghent), 1953

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... via baltúta Beater, t. baltitóre, berta, mazzeránga; gold- béfíler, battilóro Beatific, adj. beatifico; che fa beato Bealifically, adv. in modo beito, divino Beatification, s. beatificazióne Beatify, va beatificáre Bédling, я. il báttere, battiménlo, pálpito; ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1869