Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "auríga" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AURÍGA

lat. auriga.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AURÍGA EM ROMENO

auríga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AURÍGA EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «auríga» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de auríga no dicionário romeno

auríga s. m. (force au-) auríga s. m. (sil. au-)

Clique para ver a definição original de «auríga» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM AURÍGA


saíga
saíga
stríga
stríga

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO AURÍGA

aurí
auri
aúric
aurícul
auricul
auriculár
aurículár
auriculát
aurículă
auriculoterapíe
auriculotomíe
aurifér
aurignacián
aurí
auripigmént
auríre
aurít
auríu
auríŭ
aurocór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO AURÍGA

belúga
bénga
caatínga
cotínga
cuága
cîzlár-aga
cónga
de-a stânga
divaga
drânga
dénga
hodoroága
iórga
malága
milónga
málaga
nastínga
oméga
pachánga
ága

Sinônimos e antônimos de auríga no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «AURÍGA»

Tradutor on-line com a tradução de auríga em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AURÍGA

Conheça a tradução de auríga a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de auríga a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «auríga» em romeno.

Tradutor português - chinês

御夫座
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Auriga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Auriga
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

औरिगा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأعنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Возничий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cocheiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নক্ষত্রসংগ্রহবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Auriga
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Auriga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Auriga
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ぎょしゃ座
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마차꾼 자리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Auriga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chòm sao ngũ xa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இயக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Auriga
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Arabacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Auriga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Auriga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Візничий
40 milhões de falantes

romeno

auríga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Auriga
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Auriga
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

auriga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Auriga
5 milhões de falantes

Tendências de uso de auríga

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AURÍGA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «auríga» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre auríga

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AURÍGA»

Descubra o uso de auríga na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com auríga e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
C. Cornelii Taciti Annales - Volumul 2 - Pagina 410
62, 4. auríga el hislrío. Sie MSS. Flor. (test. Pioli.) Guelf. edd. Spir. Put. M. et V. Beroald. (с. silent. Viet.) Ale. et dein Pichen. sqq. - et auríga et histri'o MS. Corb. cdd. Broter. Oberlin. sqq. -—— auríga, hístrl'n (omissis сори“? MS. Bud. edd. Ehen.
Cornelius Tacitus, ‎Georg Heinrich Walther, 1831
2
Philonis Iudaei ... Lucubrationes omnes quotquot haberi ... - Pagina 69
Nihil ínutilius quàm audírí sert íum ab intellectu, 8c" nô contra potíus.Debet ením semper praceílè melíor, subeíïè deteríon At íntellectus sensu est melíor.Ergo fîcut auríga regête, ÔC íumenta habenís qua placet flectente currus procedítn'llís ...
Filón de Alejandria, ‎Sigmund Gelen, 1561
3
Elegantiarum libri sex : diversis, multisque prototypis ...
Et certe armígcrimagnorum Princípum semper & ípsi magní uírí fuerQt.Síquidem (ut taceam de Phoeníce qui bonar parti Myrmidonû imperabat) Patroclus auríga Achillís Príceps erat, & Sthelcnus Capaneí Régis fìlius auríga Díomedís,& Me ...
Lorenzo Valla, ‎Gian Francesco Poggio Bracciolini, ‎Antonius Raudensis, 1521
4
Triumphus Pauli, pio dolo a Deo decepti e duplici volumine ... - Pagina 2
Sed tamen quaero adhuc, & iterum: quis cun-Ús Pauli auríga AA. í &jam si ipsius hodíemum 'Diví PatriarchaPauli de devicto' mundo, & iis omnibus', que in mundo inimica sunt Deo, glorlosum recolo triumphum , iterum, iterumque cum Eliseo ...
Ignatius Pongracz, 1752
5
Opera Bedae Venerabilis... omnia in octo tomos distincta, ...
Tune eadem node auríga eius murmurare cce pít,equos amíssos,Sis eos quasi amicoscharos jo plangít,quia illos quarrere tenebris arcentibus uísumnonpoterat. Vndepietas beati Patrict) permota est, cV flebili uoee auríga;dixit,Deus ín anguítíis ...
Bède le Vénérable, ‎Herold, 1563
6
Tractatio iur. de iure aurigarum circa contractus, et quae ... - Pagina 21
2”. mu. Gt, econ. ,tra etíam ípse Auríga ¡llum pulverem nitratum, cen, quam-j sdiu Mercator Emtíonem non ratificar, ejusdem Dominus, a7 li¡ pro lubítu venden: poffit; ita quídém, ut hujusmodi cum .alio Elmo:: celebrara Vendido, Mercaroris illíus ...
Ferdinand Christoph Harpprecht, 1739
7
Centum historiarum examen cum sententia definitiua in ... - Pagina 566
27 - Dices, Auríga potcst portare Dominum suum ad domum concubinae, vel è c0ntra,si aliquod notabíle damnum ... 25. lmò &z ex solo motiuo non amic— 28rendilucrum potcst auríga tale munus prestare, ¡uxta Merollam tom. r .dispm. 2 .
Cassiano : di S. Elia, ‎Paolo del S. Cuore di Gesù, 1682
8
F. F. ... gemmæ antiquæ litteratæ, aliæque rariores. ... - Pagina 155
Ada D. Abbatis Mazolcni, qui Cl. Praesulis Blanchíní cstconsobrinus, insculptus cst Auríga , &2 ad ejus pedes thorax ex fascíís consutus . Idem Auríga lxva palm: ramum tener, dextera vero manu srznum equ¡ , qui . ' princeps quadrigarum ...
Francesco de'. FICORONI, ‎Niccoló GALEOTTI, 1757
9
Traduzioni II. Eneide - Pagina 183
Non così mai precipitosi in lizza 205 Aggiogati corsier, del carcer fuore Scagliarsi, mai; né auríga unqua coll'alto Flagello in man così pendente stette Su le ondeggianti redini. Un clamore Allor, misto di fremiti e d'applausi 210 Fa risuonar la ...
Vittorio Alfieri, ‎Luigi Fassò, 1983
10
A Compendious Dictionary of the Latin Tongue, etc - Pagina 49
AURÍGA, ae, c. g. a ebarioleer. Aurigâre, la drive a сыны: -atio Aurigarinß, i, m. a [Ел-лифа of файла, or be wbo bad tbe :burg: of eguipping tbe ebarioteertfor tbe Cirtenßan garnet. AURIS, is, f. tbe ear.' auricüla, ae, f. tbe external „Бутики: part ...
Alexander ADAM (LL.D.), 1805

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Auríga [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/auriga>. Dez 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z