Baixe o aplicativo
educalingo
autocenzúră

Significado de "autocenzúră" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AUTOCENZÚRĂ

fr. autocensure.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AUTOCENZÚRĂ EM ROMENO

autocenzúră


O QUE SIGNIFICA AUTOCENZÚRĂ EM ROMENO

definição de autocenzúră no dicionário romeno

autocensura s. → censura


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM AUTOCENZÚRĂ

ambrazúră · brazúră · brizúră · cenzúră · cezúră · cinozúră · ebrazúră · frizúră · glazúră · incizúră · scizúră · uzúră · ștezúră

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO AUTOCENZÚRĂ

autocárp · autocarpíe · autocartográf · autocasetofón · autocatalíză · autocefál · autocéfal · autocefalíe · autocéntric · autocenzurá · autocheratoplastíe · autochestionáre · autocirculáție · autocistérnă · autocitá · autocitáre · autoclaustrá · autoclaustráre · autocláv · autoclávă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO AUTOCENZÚRĂ

abătătúră · acetilúră · acipensericultúră · acritúră · acupresúră · acupunctúră · acvacultúră · acvicultúră · adjutantúră · adunătúră · advocatúră · adâncitúră · adâncătúră · adîncitúră · adîncătúră · afumătúră · afundătúră · agentúră · aghentúră · agricultúră

Sinônimos e antônimos de autocenzúră no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «AUTOCENZÚRĂ»

autocenzúră ·

Tradutor on-line com a tradução de autocenzúră em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AUTOCENZÚRĂ

Conheça a tradução de autocenzúră a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de autocenzúră a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «autocenzúră» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

自我检查
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

La autocensura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Self-censorship
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्वयं सेंसरशिप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرقابة الذاتية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

самоцензура
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

A autocensura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিবাচন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

L´autocensure
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penapisan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Selbstzensur
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

自己検閲
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자기 검열
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

censorship
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tự kiểm duyệt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தணிக்கை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सेन्सॉरशिप
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sansür
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

L´autocensura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

autocenzura
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

самоцензура
40 milhões de falantes
ro

romeno

autocenzúră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτολογοκρισία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

selfsensuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

självcensur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

selvsensur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de autocenzúră

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUTOCENZÚRĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de autocenzúră
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «autocenzúră».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre autocenzúră

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AUTOCENZÚRĂ»

Descubra o uso de autocenzúră na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com autocenzúră e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Controlul cărții
Autocenzura. Autocenzura se află pe prima treaptă a unui lung şir de etape, pe care le presupune publicarea unui volum sau a unui articol. Înseamnă controlul neoficial pe care autorul şil aplică în timpul actului de creaţie (sau chiar înainte, ...
Liliana Corobca, 2014
2
Deontologia comunicării publice
Autocenzura. concurenţei a fost un alt motiv invocat pentru a explica. Presiunile la care sunt expuşi jurnaliştii îi poate face pe unii dintre aceştia să evite subiectele de interes public atunci când simt că publicarea unor astfel de informaţii poate ...
Raluca‐Nicoleta Radu, 2015
3
Libertate și comunicare în lumea presei: principii, norme, ... - Pagina 60
Autocenzura rămâne o atitudine negativă şi o greşeală, chiar dacă este realizată datorită acceptării unor atenţii pentru a omite relatarea unui eveniment ori a unor aspecte ale acestuia. Şi în cazul redacţiei putem vorbi de autocenzură, atunci ...
Lucian-Vasile Szabo, 1999
4
Cultul secretului. Mecanismele cenzurii în presa comunistă
Autocenzura a fost responsabilă de mancurtizarea conştiinţelor oamenilor care lucrau în presă, de amputarea caracterelor şi de alinierea la o serie de principii şi dogme în care nu toţi ziariştii credeau. Tot autocenzura a fost răspunzătoare de ...
Emilia Șercan, 2015
5
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 173
... ~e I E: fr atítocéphale] (D. hiserica ortodoxa) Care se conduce singur Si: independent, (înv) neatûrnat. autocefalie s/ [At: DA / P: a-u- I PI: ~\i I E: ngr aanaœâaiux] Conducere de sine stätätoare a unei biserici ortodoxe nationale. autocenzura ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
6
Un ospiciu numit România: cronica unui eşec premeditat - Pagina 95
Autocenzura si spionita - instincte deviante consolidate în comunism Probabil ca unul din primele lucruri neplacute care va vin în minte, celor care aveati preocupari intelectuale în comunism, este cenzura. Suntem multi cei care ne aducem ...
Cozmin Gușă, 2010
7
Ultimii eretici ai Imperiului
În primul rînd, cu cît numărul de conexiuni creşte, cu atît gradul de cenzură creşte. Sau, mai degrabă, de autocenzură. Cu cît creşte numărul de persoane cu care eşti conectat, de noduri de conexiune, cu cît reţeaua e mai dezvoltată, cu atît ...
Vasile Ernu, 2012
8
Opere III. Marocco (2)
Ceea ce mă miră pe mine legat de regimul comunist – atât cât am apucat săl cunosc – nu e cum a funcţionat cenzura, ci autocenzura, pe care mulţi încă o mai practică din reflex şi astăzi. G.B.: Cenzura şi autocenzura sunt surori siameze.
George Bălăiţă, 2012
9
Comunicarea 2.0
... în regimurile politice autoritare sau totalitare. „Autocenzura este expresia unui cost psihologic ridicat pe care îl presupune exprimarea în spațiul public a ceea ce gândește și exprimă jurnalistul, creatorul, cetățeanul în spațiul său privat.
Antonio Momoc, 2014
10
Afacerea Edward Snowden: Cele mai șocante dezvăluiri ...
Ești permanent în pericolul de a te autocenzura, de a spune „nu, nu voi încerca acest lucru pentru că știu că nu se va concretiza sau va îndepărta guvernul“ sau ceva de genul acesta. Observațiile lui Bernstein au avut ecou într-un raport71 ...
Glenn Greenwald, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Autocenzúră [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/autocenzura-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT