Significado de "autocistérnă" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AUTOCISTÉRNĂ

auto² + cisternă.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AUTOCISTÉRNĂ EM ROMENO

autocistérnă

O QUE SIGNIFICA AUTOCISTÉRNĂ EM ROMENO

definição de autocistérnă no dicionário romeno

AUTOCISTÉRNÁ f. Veículo equipado com um tanque de transporte líquido. / auto- + tanque

AUTOCISTÉRNĂ ~e f. Autovehicul prevăzut cu o cisternă pentru transportul lichidelor. /auto- + cisternă

SINÔNIMOS DE «AUTOCISTÉRNĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «autocistérnă» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de autocistérnă

cistérnă

TRADUÇÃO DE AUTOCISTÉRNĂ

Conheça a tradução de autocistérnă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de autocistérnă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «autocistérnă» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 坦克
• Tradutor português - espanhol: petrolero
• Tradutor português - inglês: tanker
• Tradutor português - hindi: टैंक
• Tradutor português - arabe: ناقلة بترول
• Tradutor português - russo: бак
• Tradutor português - português: tanque
• Tradutor português - bengali: তরল পদার্থবাহী জাহাজ
• Tradutor português - francês: réservoir
• Tradutor português - malaio: kapal tangki
• Tradutor português - alemão: Tanker
• Tradutor português - japonês: タンク
• Tradutor português - coreano: 탱크
• Tradutor português - javanês: tanker
• Tradutor português - vietnamita: xe tăng
• Tradutor português - tâmil: டேங்கர்
• Tradutor português - marata: टँकर
• Tradutor português - turco: tanker
• Tradutor português - italiano: serbatoio
• Tradutor português - polonês: zbiornik
• Tradutor português - ucraniano: бак
• romeno: autocistérnă
• Tradutor português - grego: δεξαμενόπλοιο
• Tradutor português - africâner: tenkwa
• Tradutor português - sueco: tank
• Tradutor português - norueguês: tank

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AUTOCISTÉRNĂ»

Descubra o uso de autocistérnă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com autocistérnă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Cele mai mari dezastre din istoria omenirii

Autocisterna sa oprit, rostogolinduse pe o parte, iar benzina sa scurs pe şosea. În cîteva secunde, sa aprins, iar vehiculul a dispărut întro imensă sferă de foc care a făcut ravagii pe o suprafaţă întinsă. Ziarele relatau că, în scurt timp, sute de ...

John Withington, 2014

Il nuovo Testo Unico dell'Ambiente - Pagina 550

Collegamento del rilevatore di dispersione/troppopieno dell'autocisterna La torre di caricamento deve essere munita di un rilevatore di troppopieno che, collegato all'autocisterna, emette un segnale di “fail-safe” che permette il caricamento, ...

Luigi Tramontano, 2006

Isl Igiene E Sicurezza Del Lavoro Il Codice - Pagina 1946

c) da serbatoi, barrel, pompe, elettrocompressori, 5 m; d) dall'area di sosta dell'autocisterna, 5 m. 14. Sosta dell'autocisterna. 1 . L'area di sosta dell'autocisterna deve essere disposta in modo da evitare interferenze con il traffico degli altri ...

Redazione, 1998

Il blues intorno a me. L'autobiografia di B.B. King - Pagina 189

Per evitare di fare un frontale con l'autocisterna il conducente dell'auto tagliò la strada a Millard per rientrare in tempo in corsia, e Millard sterzò bruscamente a destra, andando prima a sbattere contro la spalletta del ponte e quindi, di rimbalzo ...

B. B. King, ‎David Ritz, 2003

I Dodici

Ceps avrebbe guidato la prima autocisterna,Lore la seconda.Peter aveva progettato cheStark viaggiasse davanti, anche solo come gestodi buona volontà, ma con suo sollievo Stark avevadeclinato, scegliendo invece di restare alla raffineria ...

Justin Cronin, 2013

Codice del condominio. Annotato con la giurisprudenza ...

La posizione dell'area di sosta dell'autocisterna ed il percorso delle tubazioni di collegamento con i serbatoi non devono costituire pericolo per il normale transito delle persone e dei veicoli. L'area di sosta dell'autocisterna ed il serbatoio del ...

Fortunato Lazzaro, ‎Mauro Di Marzio, ‎Franco Petrolati, 2009

Conduzione, controllo e manutenzione degli impianti di ... - Pagina 498

L'area di sosta dell'autocisterna ed il serbatoio del G.P.L. non devono necessariamente essere mutuamente a vista. 2. Le operazioni di riempimento devono: essere effettuate con tubazioni flessibili in dotazione all'autocisterna, senza ricorrere ...

Pierangelo Andreini, ‎Leopoldo Iaria, 2006

Il grande cinema di fantascienza: da "2001" al 2001 - Pagina 95

Il sorpasso di un'autocisterna lungo il tragitto si trasforma però in un'allucinante sfida mortale lungo le desertiche autostrade americane, un insensato duello privo di alcuna logica apparente. Il misterioso autista dell'autocisterna (che non si ...

Roberto Chiavini, ‎Gian Filippo Pizzo, ‎Michele Tetro, 2001

Nuovo manuale di prevenzione incendi. Con CD-ROM - Pagina 594

ciascun corso, che comprende una parte teorica e una parte pratica, ai partecipanti verrà rilasciato un attestato di proficua frequenza. La posizione dell'area di sosta dell'autocisterna ed il percorso delle tubazioni di collegamento con i serbatoi ...

Claudio Giacalone, 2013

Codice del Condominio - Pagina 488

La posizione dell'area di sosta dell'autocisterna ed il percorso delle tubazioni di collegamento coni serbatoi non devono costituire pericolo per il normale transito delle persone e dei veicoli. L'area di sosta dell'autocisterna ed il serbatoio del ...

Diego Solenne, 2014