Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "avântát" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AVÂNTÁT EM ROMENO

avântát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AVÂNTÁT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «avântát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de avântát no dicionário romeno

AVÂNTÁT, -Ă, dev, you, adj. (Muitas vezes adverbial) Forte; Fig. Animado, entusiasmado, entusiasmado. \u0026 # X2013; V. fuligem. AVÂNTÁT, -Ă, avântați, -te, adj. (Adesea adverbial) Plin de avânt; fig. însuflețit, înflăcărat, entuziast. – V. avânta.

Clique para ver a definição original de «avântát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM AVÂNTÁT


accidentát
accidentát
afrontát
afrontát
alintát
alintát
argintát
argintát
arhontát
arhontát
binecuvântát
binecuvântát
cântát
cântát
descântát
descântát
frământát
frământát
necuvântát
necuvântát
nespăimântát
nespăimântát
preacântát
preacântát
prefrământát
prefrământát
spăimântát
spăimântát
zvântát
zvântát
încântát
încântát
înfierbântát
înfierbântát
înspăimântát
înspăimântát
învestmântát
învestmântát
înveșmântát
înveșmântát

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO AVÂNTÁT

avariéz
avaríție
avarițiós
avarițiúne
avát
avatár
avăníe
avânt
avântá
avântáre
av
aveá a fáce
avenánt
avénă
avení
avenída
aveníre
aventurá
aventúră
aventuréz

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO AVÂNTÁT

atentát
autoaccidentát
binecuvîntát
cementát
compartimentát
condimentát
cruntát
curentát
ntát
demontát
dezorientát
diamantát
documentát
edentát
experimentát
fermentát
garantát
impacientát
implementát
inexperimentát

Sinônimos e antônimos de avântát no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AVÂNTÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «avântát» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de avântát

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «AVÂNTÁT»

Tradutor on-line com a tradução de avântát em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AVÂNTÁT

Conheça a tradução de avântát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de avântát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avântát» em romeno.

Tradutor português - chinês

先锋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

remontarse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

soar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अवंत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حلق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Avant
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

avant
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উড্ডীন করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

monter en flèche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melambung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schweben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アバント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

soar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Avant
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எழு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yükselmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Avant
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

avant
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Avant
40 milhões de falantes

romeno

avântát
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ύψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

styg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Avant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avântát

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVÂNTÁT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «avântát» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre avântát

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AVÂNTÁT»

Descubra o uso de avântát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avântát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Provocarea - Volumul 1
Mi-am înăbușit un țipăt și am ieșit din magazin, urletele Mirandei atrăgând atenția trecătorilor liniștiți, care aruncau priviri neîncrezătoare către vitrina încărcată cu suveniruri vrăjitorești. M-am avântat în mulțime, sperând să mă pierd.
Simona Stoica, 2015
2
Și dacă aș mai trăi o dată - Pagina 141
Rândurile pe care tocmai le-am citit sunt mult mai înspăimântătoare decât cel mai avântat dintre armăsarii noștri. — Avântat până la ce punct? a întrebat Andrew și s-a ridicat. — unde te duci? — Hai să luăm o gură de aer, mi-e dor să ne ...
Marc Levy, 2013
3
Copilăria. adolescența, tinerețea
... el şi prin ochelari, şi peste ochelari, şi fără ochelari, pentru că între timp izbutise să şii scoată, săi şteargă cu grijă şi să şii pună la loc. Ikonin stătea mut. Deodată, cu un zâmbet strălucitor pe faţă, şia scuturat pletele, sa dus iar avântat la masă,
Lev Tolstoi, 2012
4
Dostoievski - Nietzsche. Elogiul suferinței (Romanian edition)
În calitatea viselor, Guildenstern întrevede un spirit din cale afară de avântat, substanța celor locuiți de un asemenea spirit fiind de origine dionisiacă: „Care vise arată un spirit prea avântat, căci însăși substanța celor avântați nu este ...
Aura Christi, 2014
5
Clio încarcerată: mărturii și opinii privind destinul ... - Pagina 220
Prin opera lui Nicolae Iorga şi a succesorilor săi din generaţia interbelică, istoriografia română s-a avântat viguros şi temeinic în variate câmpuri ale istoriografiei universale din antichitate până în vremurile noi: Imperiul roman, Bizanţul, ...
Toader Buculei, 2000
6
Vasile Goldiş și "Românul" - Pagina 87
Dobrin dintr-un avântat şi clasic cuvânt, cum suntem dedaţi să auzim de la d-sa, în linişte mortală deschide impozanta adunare, dând cuvântul venerabilului preşedinte octogenar Gheorghe Pop de Băseşti. Mulţimea la auzul numelui iubit şi ...
Eugen Gagea, 2008
7
Dragostea nu-mi dă pace
... o ambianţă de staţiune termală, aş putea aduce chiar şi nişte nisip în loc de pardoseală, ca să reprezint un fel de Long Island... — Hm... Bob, sunt tare fericită să te văd atât de avântat, doar că sunt de părere că ar fi mai bine ca toate 25 ...
Federica Bosco, 2013
8
Lord Jim (Romanian edition)
O ţâşnitură de apă s-a avântat Sus, câte un cap negru aci sălta, aci dispărea. Dar zgomotul de apă lovită şi împroşcată a mai ţinut câtva timp, apoi s-a stins pe încetul, căci oamenii se afundau de teama unui glonte de adio. Jim se întoarse spre ...
Joseph Conrad, 2014
9
Enigma lui Qaf (Romanian edition)
... al cărților vechi și cu un subtil talent aritmetic. La Alexandria, a putut folosi după bunul său plac biblioteca și a reținut pe dinafară clasarea cărților. Dar sa avântat și în zonele mărginașe, unde a coborât în cripte și a celebrat misteriile.
Alberto Mussa, 2013
10
Jurnal de călătorie: Italia, Egipt, Sinai, Ierusalim, ...
Niciodată nam să uitun mic dialog avântat, plinde vioiciune, pe care lam avut odată cuo femeie întro grădină. Eu spuneam: —Sunt scârbit decântece, de artă, de cărţi. Toate îmi par fără substanţă, simple terfeloage. E ca şi când ţie foame şi, ...
Nikos Kazantzakis, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avântát [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/avantat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z