Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "avânt" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AVÂNT EM ROMENO

avânt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AVÂNT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «avânt» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de avânt no dicionário romeno

DESTAQUES n. 1) Energia em movimento; vivacidade; animadamente. \u0026 # X25ca; Pegue para se preparar para o salto; para subir de altitude. Cortando alguém para desencorajar alguém. 2) Desenvolvimento rápido; progresso. \u0026 # X25ca; Obtenha ~ para crescer rápido. 3) Movimento interno interno, forte, que facilita a ação; alces; entusiasmo; excitação; ardor. / V. a (s) soar AVÂNT ~uri n. 1) Energie în mișcare; vioiciune; însuflețire. ◊ A-și lua ~ a se pregăti pentru săritură; a se avânta. A-i tăia cuiva ~ul a descuraja pe cineva. 2) Dezvoltare rapidă; progres. ◊ A lua ~ a se dezvolta rapid. 3) Imbold lăuntric, puternic care înlesnește realizarea unei acțiuni; elan; entuziasm; exaltare; ardoare. /v. a (se) avânta

Clique para ver a definição original de «avânt» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM AVÂNT


cuvânt
cuvânt
fluieră-vânt
fluieră-vânt
flúieră-vânt
flúieră-vânt
flútură-vânt
flútură-vânt
manșă de vânt
manșă de vânt
mânecă de vânt
mânecă de vânt
paravânt
paravânt
páște-vânt
páște-vânt
vânt
vânt
vărsát de vânt
vărsát de vânt

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO AVÂNT

avárie
avaríe
avariére
avariéz
avaríție
avarițiós
avarițiúne
avát
avatár
avăníe
avântá
avântáre
avântát
av
aveá a fáce
avenánt
avénă
avení
avenída
aveníre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO AVÂNT

acoperământ
acrescământ
așezământ
bioîngrășământ
ceară-de-pământ
consimțimânt
consimțământ
crezământ
cânt
despărțământ
deznodământ
discernământ
frânt
frământ
greumânt
guvernământ
îmbrăcământ
încrezământ
înfrânt
îngrășământ

Sinônimos e antônimos de avânt no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AVÂNT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «avânt» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de avânt

ANTÔNIMOS DE «AVÂNT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «avânt» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em romeno de avânt

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «AVÂNT»

Tradutor on-line com a tradução de avânt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AVÂNT

Conheça a tradução de avânt a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de avânt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avânt» em romeno.

Tradutor português - chinês

势头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

impulso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

momentum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زخم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

импульс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ímpeto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভরবেগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

élan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

momentum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

勢い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기세
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

semangat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேகத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

moment
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impulso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pęd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

імпульс
40 milhões de falantes

romeno

avânt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ορμή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

momentum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

momentum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avânt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVÂNT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «avânt» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre avânt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AVÂNT»

Descubra o uso de avânt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avânt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Avant-Garde Film: Forms, Themes, and Passions
In this carefully crafted volume, Michael Kort describes the wartime circumstances and thinking that form the context for the decision to use these weapons, surveys the major debates related to that decision, and provides a comprehensive ...
Michel O'Pray, 2003
2
Avant-Garde Film: Motion Studies
Through in-depth readings of these works, Scott MacDonald takes viewers on a critical circumnavigation of the conventions of movie going as seen by filmmakers who have rebelled against the conventions.
Scott MacDonald, 1993
3
Avant-garde
Convinced that all aspects of modern culture have been affected by avant-garde art, Poggioli explores the relationship between the avant-garde and civilization.
Renato Poggioli, 1968
4
Avant-Garde Film: Forms, Themes, and Passions
Through in-depth case-studies, the book introduces students not only to the history of the avant-garde but also to varied analytical approaches to the films themselves - ranging from abstraction (Richter, Ruttmann) to surreal visions ...
Michael O'Pray, 2012
5
Brave New Avant Garde: Essays on Contemporary Art and Politics
Brave New Avant Garde is a collection of essays that ask the questions: what is an adequate model of contemporary avant garde practice and what are its theoretical premises?
Marc James Léger, 2012
6
The Avant Garde: A Very Short Introduction
Not simply a textbook of definitions, each volume in this series provides trenchant and provocative--yet always balanced and complete--discussions of the central issues in a given discipline or field.
David Cottington, 2013
7
American Avant-garde Theatre: A History
American Avant-Garde Theatre offers a definition of the avant-garde, and looks at its origins and theoretical foundations by examining: *Gertrude Stein *John Cage *The Beat writers *Avant-garde cinema *Abstract Expressionism *Minimalism ...
Arnold Aronson, 2000
8
A Dictionary of the Avant-Gardes - Pagina 2003
INTRODUCTION The avant-garde consists of those who feel sufficiently at ease with the past not to have to compete with it or duplicate it. —Dick Higgins, "Does Avant-Garde Mean Anything?" (1970) The avant-garde cannot easily become an ...
Richard Kostelanetz, 2013
9
The Age of the Avant-Garde: 1956-1972 - Pagina xxv
They all dwell, in one way or another, on the art—and on the critical conventions and social institutions that have developed around the art—Of what I have called the Age of the Avant-Garde and its immediate aftermath. Difficult as it may be to ...
Hilton Kramer, 2011
10
The Originality of the Avant-garde and Other Modernist Myths
A collection of essays examining the nature of modern art includes discussions of artists such as Pablo Picasso, Jackson Pollock, and Robert Smithson
Rosalind E. Krauss, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVÂNT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo avânt no contexto das seguintes notícias.
1
Piaţa de curierat ia avânt şi se îndreaptă către cel mai bun an …
Piaţa de curierat ia avânt şi se îndreaptă către cel mai bun an. Curierii vor „strânge“ venituri de 350 mil. euro. astăzi, 00:05 Autor: Mădălina Panaete. Citeste si: ... «Ziarul Financiar, out 15»
2
Deapta populistă, avânt spectaculos în alegerile din Elveţia
Deapta populistă, avânt spectaculos în alegerile din Elveţia. 19 octombrie 2015, 16:12. de. Viorica Marin. Devino fan. Adaugă această persoană în comunitatea ... «Adevărul, out 15»
3
DIGI SPORT a luat avânt: LANSEAZĂ DIGI SPORT 4
Din 1 octombrie, un nou canal de sport, Digi Sport 4, va difuza 24 de ore din 24 competiţii sportive de top, interne şi internaţionale. Digi Sport 4 va fi disponibil în ... «Evenimentul Zilei, set 15»
4
Locomotiva germană ia din nou avânt: Germania a înregistrat în iulie …
Germania a înregistrat în iulie un excedent comercial record de 22,8 miliarde de euro, susţinut de creşterea exporturilor, semn că cererea externă alimentează ... «Ziarul Financiar, set 15»
5
Poveste cu români cuprinşi de avânt muncitoresc: drum asfaltat „mai …
Poveste cu români cuprinşi de avânt muncitoresc: drum asfaltat „mai încolo“ decât în acte, sancţiune fermă de la UE. 3 septembrie 2015, 16:38. de. «Adevărul, set 15»
6
Economia a pierdut din avânt în T2. Consumul şi imobiliarele nu pot …
Economia a pierdut din avânt în al doilea trimestru, spre surprinderea analiştilor, coborând la un plus de 3,2% (T2 2015 versus T2 2014), după ce în primul ... «Ziarul Financiar, ago 15»
7
OECD: Ritmul de creștere al economiei zonei euro se accelerează …
Ritmul de creștere al economiei zonei euro se accelerează, redresarea pierde avânt în Brazilia și China, în timp ce expansiunea se atenuează, apropiindu-se ... «AGERPRES, ago 15»
8
Construcţiile de apartamente iau avânt. Au ajuns la nivelul dinaintea …
Anul acesta urmează să fie livrate aproximativ 900 de locuinţe, majoritatea fiind apartamente. Cel mai prolific an de la Revoluţie a fost 2009 când au fost ... «Ziarul de Iaşi, jun 15»
9
Postrader este dat în judecată de comercianţi, iar producătorii şi …
Postrader este dat în judecată de comercianţi, iar producătorii şi distribuitorii îşi iau avânt! 17 iunie 2015, 11:05. de. ADH. Devino fan. Adaugă această persoană ... «Adevărul, jun 15»
10
Dolarul ia avânt pentru a redeveni campionul monedelor lumii
Dolarul pare că se pregăteşte de o revenire puternică, după o primăvară slabă în competiţia cu principalele monede ale lumii, iar analiştii spun că tendinţa s-ar ... «Ziarul Financiar, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avânt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/avant-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z