Significado de "bănúț" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE BĂNÚȚ EM ROMENO

bănúț

O QUE SIGNIFICA BĂNÚȚ EM ROMENO

definição de bănúț no dicionário romeno

BANUŢĂ. (Diminuição da proibição) 1) Germ (fertilizado) de um ovo. 2) Planta herbácea decorativa semelhante às margaridas, cultivada por suas flores redondas, lisas, brancas ou cor-de-rosa; Paral. / ban + suf. ~ u

BĂNÚȚ ~i m. (diminutiv de la ban) 1) Germene (fecundat) al unui ou. 2) Plantă erbacee decorativă asemănătoare cu margaretele, cultivată pentru florile sale rotunde, plate, de culoare albă sau roz; părăluță. /ban + suf. ~uț

SINÔNIMOS DE «BĂNÚȚ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «bănúț» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de bănúț

cimișír

TRADUÇÃO DE BĂNÚȚ

Conheça a tradução de bănúț a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de bănúț a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bănúț» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 铜板
• Tradutor português - espanhol: comino
• Tradutor português - inglês: farthing
• Tradutor português - hindi: अत्यल्प धन
• Tradutor português - arabe: شىء ضئيل القيمة
• Tradutor português - russo: фартинг
• Tradutor português - português: ceitil
• Tradutor português - bengali: পেনির চতুর্থাংশ
• Tradutor português - francês: liard
• Tradutor português - malaio: farthing
• Tradutor português - alemão: Heller
• Tradutor português - japonês: ファージング
• Tradutor português - coreano: 파싱
• Tradutor português - javanês: farthing
• Tradutor português - vietnamita: đặt hết tiền một lần
• Tradutor português - tâmil: காசுக்கு
• Tradutor português - marata: पैशाला
• Tradutor português - turco: metelik
• Tradutor português - italiano: quarto di penny
• Tradutor português - polonês: grosz
• Tradutor português - ucraniano: фартинг
• romeno: bănúț
• Tradutor português - grego: φαρδίνιο
• Tradutor português - africâner: stuiwer
• Tradutor português - sueco: skärv
• Tradutor português - norueguês: farthing

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BĂNÚȚ»

Descubra o uso de bănúț na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bănúț e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

1918 La Romani - Documentele unirii: unirea Transilvaniei ...

Miger loan Rafira Hegbeli Ioana Fiscu loan Fiscu Zaharie Bănuţ Mi hai l Bănuţ Ana Bănuţ Dumitru Bănuţ Mihail Hegbzli loan Hegbeli Niculae Hegheli Vasile Hegbeli Costandin Fiscu Floarea Hegbeli Zaharie Hegbeli Ilie Maier Dumitru Boitoş ...

Ion Ardeleanu, ‎Stefan Pascu, ‎Ion Popescu-Puturi, 1989

Aurel Lazăr: (1872-1930), viața și activitatea - Pagina 365

în turneul din toamna anului 1911, Aurel P. Bănuţ a cutreierat ţinuturile de Vest, puţin cercetate până atunci de Societate, unde a înfiinţat aproximativ 28-30 de filiale. în Bihor au luat fiinţă astfel de comitete la Oradea, Beiuş, Tinca, Ceica şi ...

Ion Zainea, 1999

Aron Pumnul: (1818 - 1866) - Pagina 302

1862; Biblioteca Academiei Române, Bucureşti, mss. 1015, f. 135-137; tipărită de Vasile Pârvan, în Luceafărul, an II, 1903, nr. 19, p. 309-310). X. Către Paul Bănuţ 3 1 . „Doftorii şi doftoriile mi-au înghiţit şi îmi înghit încă tot ce am, cât am rămas ...

Ilie Rad, ‎V. Fanache, 2002

Glosar dialectal: alcătuit după material lexical cules de ... - Pagina 252

A. P. Bănuţ, Sălaj. Ciocanul cu coada «gârjobă» (cu cârjă) cu care se bat găurile şulene şi pulente din baie. Şt. Paşca, Crişcior. — Pentru înţelesul dintâiu, probabil forma cuvântului e arătată greşit de către corespondent. Credem că trebuie să ...

Ștefan Pașca, 1928

Proorocii Ierusalimului

Robert se pusese deja pe plâns: — Zi şi noapte, mămico, daţimi un bănuţ, daţimi un bănuţ... Se prefăcea şi minţea din obişnuinţă. De când se ştia, Robert ştiuse că tot ce ţi se întâmplă trebuie răstălmăcit şi întors pe dos în faţa celor de care se ...

Radu Aldulescu, 2011

Năzdrăvăniile lui Nastratin Hogea:

Am lucrat dingreu pentru fiecare bănuţ, în timp ce acest om stătea la umbră, scoţând tot felul desunete ciudate. La insistenţalui Nastratin Hogea, fără tragere de inimă, pădurarul a scos punga. Nastratin Hogea a luat monedele şi,una câte una, ...

Anonim, ‎amalgama, 2015

Psihosociologie școlară

Drept răscumpărare a vinei mele şi răsplată pentru strigătele voastre răsunătoare am să dau fiecăruia câte un bănuţ de aur”. Zis şi făcut. Fiecare copil primi bănuţul de aur şi plecă mulţumit acasă. În ziua următoare, ţipetele copiilor erau mai ...

Ștefan Boncu, ‎Ciprian Ceobanu, 2013

Genunchi pe lut Albastru

GENUNCHI PE LUT ALBASTRU Autor: IOANA GEIER Redactor: ANDREEA BANUT * Concept coperta: ANDREEA BANUT Coperta: Pictura ANDREEA BANUT (Germania) © IOANA GEIER - 2010 Toate drepturile rezervate autoarei ...

Ioana Geier, 2010

AIR CRASH INVESTIGATIONS CAPTAIN IN PANIC The Crash of ...

After getting the weather information, the Captain decided to fly back towards Sochi, and at 21:31:04 he reported to the Tbilisi Regional Centre “North” controller: “967, we are on heading, request the heading to BANUT, Sochi is open again ...

Hans Griffioen, editor, 2012

Ca o imensă scenă, Transilvania-- - Pagina 206

După 1944, Bănuţ a publicat în paginile revistei „Muzica" şi — o dată cu prilejul sărbătoririi lui Ion Agârbiceanu — în paginile „Tribunei". în 1950, după moartea soţiei, Aurel P. Bănuţ părăseşte Tinca, se stabileşte o vreme la Bucureşti, apoi se ...

Mircea Zaciu, 1996