Baixe o aplicativo
educalingo
bucureșteáncă

Significado de "bucureșteáncă" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BUCUREȘTEÁNCĂ EM ROMENO

bucureșteáncă


O QUE SIGNIFICA BUCUREȘTEÁNCĂ EM ROMENO

definição de bucureșteáncă no dicionário romeno

bucureşteană s. f., g.-d. art. bucureşténcei; pl. bucureşténce


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BUCUREȘTEÁNCĂ

abrudeáncă · alexăndrineáncă · ardeleáncă · argeșeáncă · armeáncă · arădeáncă · basarabeáncă · bihoreáncă · bistrițeáncă · botoșăneáncă · brașoveáncă · brăileáncă · bucovineáncă · bârlădeáncă · băimăreáncă · bănățeáncă · cetățeáncă · ceáncă · câmpeáncă · călărășeáncă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BUCUREȘTEÁNCĂ

bucofarínge · bucólic · bucólică · bucolísm · bucovineán · bucovineáncă · bucrániu · bucsắu · bucsắŭ · bucsău · búcșă · bucșésc · bucșí · búcur · bucurá · bucureșteán · bucuríe · bucurós · bucvár · bucváriu

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BUCUREȘTEÁNCĂ

clujeáncă · constănțeáncă · covăsneáncă · craioveáncă · curteáncă · dobrogeáncă · doljeáncă · dumbrăveáncă · dâmbovițeáncă · egipteáncă · fleáncă · focșăneáncă · făgărășeáncă · giurgiuveáncă · gorjeáncă · gălățeáncă · harghiteáncă · hunedoreáncă · ialomițeáncă · ieșeáncă

Sinônimos e antônimos de bucureșteáncă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BUCUREȘTEÁNCĂ»

bucureșteáncă ·

Tradutor on-line com a tradução de bucureșteáncă em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BUCUREȘTEÁNCĂ

Conheça a tradução de bucureșteáncă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de bucureșteáncă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bucureșteáncă» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

bucureşteáncă
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bucureşteáncă
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bucureşteáncă
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bucureşteáncă
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bucureşteáncă
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bucureşteáncă
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bucureşteáncă
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bucureşteáncă
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bucureşteáncă
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bucureşteáncă
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bucureşteáncă
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bucureşteáncă
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bucureşteáncă
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bucureşteáncă
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bucureşteáncă
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bucureşteáncă
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bucureşteáncă
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bucureşteáncă
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bucureşteáncă
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bucureşteáncă
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bucureşteáncă
40 milhões de falantes
ro

romeno

bucureșteáncă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bucureşteáncă
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bucureşteáncă
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bucureşteáncă
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bucureşteáncă
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bucureșteáncă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUCUREȘTEÁNCĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bucureșteáncă
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «bucureșteáncă».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre bucureșteáncă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BUCUREȘTEÁNCĂ»

Descubra o uso de bucureșteáncă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bucureșteáncă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Amantul Colivăresei
În noaptea următoare, Tamara a rămas să se odihnească în camera pentru care oricum plătise de se uscase la suflet pentru două săptămîni de sejur, iar Mite şi Bajnorică au adus în camera Atenei o reşiţeancă şi o bucureşteancă, studente ...
Radu Aldulescu, 2013
2
Raiul gainilor
Apoi intră în casă, unde o găsi pe Vera transpirată, roşie la faţă şi abătută. Deschise ferestruica de sus pentru a aerisi bucătăria şi o întrebă cum merge, căci în curând urmau să apară bărbaţii la masă. „Bucureşteanca” dădu din colţ în colţ, fără ...
Dan Lungu, 2011
3
Manuscrisul fanariot
Între întâmplările pe care istoria lea consemnat se înscrie şi cea despre o bucureşteancă îmbogăţită de pe urma numelui Ghiorma, luat de la un aventurier care cutreierase pe mări fără să cunoască potenţialul numelui său. Femeia, care avea ...
Doina Ruști, 2015
4
Educație târzie - Volumul 1 - Pagina 199
Şi eu sunt bucureşteancă ... Amândoi părinţii mei sunt, deşi bunicii mamei au venit din Ardeal, recită, convinsă, Alina. («Eşti bucureşteancă în sensul comun al cuvântului, obraznică, descurcăreaţă, cam rea de muscă, dar nu pot să-ţi spun ...
Mihai Zamfir, 1998
5
Opțiuni - Pagina 132
Şi tot întîmplarea a făcut ca ea să fi fost româncă prin limbă şi cultură, bucureşteancă prin naştere şi domiciliu stabil. Locuinţa părinţilor ei ne-a găzduit după întoarcere, apoi ea ne-a fost cedată în întregime, stăm aici de mai bine de trei decenii.
Ion Ianoși, 1989
6
Scrieri - Volumul 18 - Pagina 156
Lucrătoare «din periferie, bucureşteanca din mahala, din cartierele născute ca prin generaţie spontanee, nu e o femeie fără estetică şi care să nu aparţie unei datini. Datina a dat casa albă cu prispă, florile din fereastră, barişul castaniu, fusta ...
Tudor Arghezi, 1968
7
Străin la mine acasă - Pagina 131
Pentru noi ea-i bucureşteancă, a insistat. Şi de atunci - "Parfene" a rămas, atât pentru mine cât şi pentru Galia. Cât de emoţionat era, tot vroind să-mi spună ceva şi nu ştia cum, ca să n'o supere pe Galia. Până când ne-a întrebat, privindu-ne ...
Nicolae Lupan, 1996
8
Acasa, pe Cimpia Armaghedonului
Curînd, în 1949, Nelu sa însurat cu Leana, bucureşteanca lui frumoasă, care părăsise Bucureştiul numai ca săl urmeze, aproape împotriva voinţei lui, la Mediaş. După ce a născut o fată, pe Tabita, Leana a venit cu fetiţa ei şia stat îndelung la ...
Marta Petreu, 2011
9
Magie și vrăjitorie în cultura română
... de la Câmpulung Moldovenesc, în 1761 – „iau făcut ciobanu farmece cu păr de drac şi ciuhur de pădure” –, sau acele „farmece şi rele unsori” pe care bucureşteanca Maria le folosea în 1777 pentru a lua minţile nevestei unchiului ei Stoica).
Ioan Pop-Curșeu, 2013
10
Anii romantici
Mama, bucureşteancă nostalgică, după o viaţă de peregrinări prin provincie alături de tata, ne transmisese, picătură cu picătură, convingerea că Bucureştiul era singurul oraş unde trebuia să trăieşti. Iar eu 47. Unde este dans astăseară? ...
Gabriela Adameșteanu, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bucureșteáncă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/bucuresteanca>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT