Baixe o aplicativo
educalingo
cezariánă

Significado de "cezariánă" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CEZARIÁNĂ

fr. césarienne.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CEZARIÁNĂ EM ROMENO

cezariánă


O QUE SIGNIFICA CEZARIÁNĂ EM ROMENO

definição de cezariánă no dicionário romeno

cesariana s. f (sil. -ri-a-), g.-d. art. cesariana (silício-e-e); pl. cesariana


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CEZARIÁNĂ

academiciánă · acusticiánă · agrotehniciánă · agrozootehniciánă · alsaciánă · anestezie rahidiánă · arteziánă · astrofiziciánă · austroneziánă · bacteriánă · bactriánă · badiánă · bibliotehniciánă · bimediánă · bioacusticiánă · bioenergeticiánă · metateriánă · siriánă · sumeriánă · valeriánă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CEZARIÁNĂ

ceucúță · ceúș · ceváși · ceváșilea · ceviánă · cevrícă · cezanísm · cezanism · cezanísm se-za · cezár · cézar · cezarián · cezarísm · cezarízm · cezaro-crăiésc · cezaro-crăĭésc · cezaropapísm · cezarotomíe · céziŭ · cezúră

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CEZARIÁNĂ

biofiziciánă · biomatematiciánă · bioniciánă · browniánă · buruiánă · caledoniánă · canadiánă · ceviánă · ciberneticiánă · cliniciánă · clorofiliánă · colegiánă · comediánă · cosmeticiánă · cracoviánă · cristiánă · daltoniánă · diagnosticiánă · dialecticiánă · dieteticiánă

Sinônimos e antônimos de cezariánă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CEZARIÁNĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «cezariánă» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CEZARIÁNĂ»

cezariánă ·

Tradutor on-line com a tradução de cezariánă em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CEZARIÁNĂ

Conheça a tradução de cezariánă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de cezariánă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cezariánă» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

剖腹产
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cesariano
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

caesarean
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सीजेरियन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عملية قيصرية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кесарево сечение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cesariano
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সিজারিয়ান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

césarienne
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

caesarean
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kaiserschnitt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

帝王切開の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

제왕
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

caesarean
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc hoàng đế họ Caesar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிசேரியன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सिझेरीयन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sezaryen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cesareo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cesarskie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кесарів розтин
40 milhões de falantes
ro

romeno

cezariánă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καισαρική τομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

keisersnee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kejsarsnitt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

keisersnitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cezariánă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CEZARIÁNĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cezariánă
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «cezariánă».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cezariánă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CEZARIÁNĂ»

Descubra o uso de cezariánă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cezariánă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ghid pentru femeia nerăbdătoare să devină mamă - Pagina 210
S-ar putea să te tenteze să programezi un travaliu indus, când te-ai săturat să fii gravidă, sau să soliciţi o cezariană pentru că te temi de travaliu. Dar de regulă naşterea este cea mai sănătoasă pentru mamă şi copil când nu este planificată.
Jean M. Twenge, 2013
2
America de peste pogrom (Romanian edition)
Romanul lui Cătălin Mihuleac este o invitație la înțelegere și toleranță, care leagă ingenios sute de destine și trei orașe cu istorii fabuloase: Iași, Washington D.C. și Viena.
Cătălin Mihuleac, 2014
3
Politica duplicității: controlul reproducerii în România ... - Pagina 204
care m-a urmărit i-am spus că nu ţin la cezariană chiar deloc, vreau să nasc normal, doar dacă el consideră că este ceva, aşa, necesar pentru copil, dar eu nu vreau să mă taie, să nu... mi-era şi groază de anestezie, de riscul care-1 are ...
Gail Kligman, 2000
4
Traiesc din nou
Moașa considera că era absolut imposibil cafemeia să nască natural, întrucât era foarte îngustă înșolduri și nuprea tânără, șiapoi erala prima naștere. Trebuiasăise facă cezariană. Eudădusem ajutorlao cezariană,dar Badillo doar urmărise ...
Principesa Illeana, 2012
5
Să ai grijă de cel bun din tine
„Nu, nu ştiu, dar ce ştiu ecăse chinuie de pesteoptore şi... dece nuifaceţi cezariană?“ „Fără aprobarea directorului, nusepoate.“ „Păi,sădea aprobarea! De cenodă?“ am început săţip. Asistenta delângă mine, cred că era elevă încă, mia şoptit: ...
Valentin Uritescu, 2013
6
Tinerețile lui Daniel Abagiu
Se punea problema să fac cezariană şi-mi era frică să nu mă taie. Atunci mi-am zis: «Doamne, dacă reuşesc să-l nasc normal, îi pun numele Cezar». Şi te-am născut normal.“ „Şi dacă mă năşteai prin cezariană – ce nume îmi puneai?
Cezar Paul-Bădescu, 2012
7
A cincia sesiúne ştiinţifică a Institului de Medicină şi ... - Pagina 236
cezariene şi dacă în cursul sarcinei ulterioare şi al travaliului se respectă anumite indicaţii, considerate de noi ca obligatorii : Măsurile profilactice propuse de noi, privesc naşterea femeii prin operaţie cezariană şi le definim astfel : a) să se ...
Institul de Medicină şi Farmacie, Bucharest. Sesiune Ştiintifică, 1959
8
Trăiesc din nou - Pagina 296
Trebuia să i se facă cezariană. Eu dădusem ajutor la o cezariană, dar Badillo doar urmărise una. Să îndrăznim să o facem? Apoi mi-am amintit că era o doctoriţă ginecolog care îşi petrecea vacanţa într-un sat din vale, nu departe de noi.
Alexandra (Mother), ‎Alexandru Paleologu, 1999
9
Somnul și moartea - Pagina 142
Aţi născut prin cezariană? — Da. — De ce? — Copilul nu era în poziţia necesară. Nu se întorsese. Hannah realiză că şoptea. Fără îndoială fiindcă acesta era adevărul: viaţa lui Johannes se anunţase defectuoasă încă înainte de naştere.
A.J. Kazinski, 2014
10
Femeile vin de pe Venus, bărbații de la băut - Pagina 117
Nu m‐aș mira ca niște cercetători englezi, cei pe care i‐a con‐sultat Cristoiu când a băgat în Evenimentul găina care a născut prin cezariană, să descopere cândva, în următoarele mii de ani, și tubul digestiv la femeie. Când doi băieți se ...
Simona Tache, ‎Mihai Radu, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cezariánă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/cezariana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT