chindíe (chindíi),s. f. – Timp al zilei către apusul Soarelui, asfințit. – 2. Turn, foișor. – 3. Serenadă sau concert nocturn dat de muzicanții palatului în timpul cinei domnitorului. – 4. Dans tipic. – Mr.chindie.Tc.ikindi (Șeineanu, II, 113; Meyer 158; Lokotsch 901; Ronzevalle 41); cf.ngr. κεντί, alb.itšindi,sb.ikindija. Sensul 2 prin circumstanța de a se da din turn, pe înserat, semnalul de închidere a porților.
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
Clique para ver a definição original de «chindíe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de chindíe no dicionário romeno
CHINDÍE i f. Pop. 1) Período entre o meio-dia eo pôr-do-sol. Por sinal. 2) Coloque no cofre celestial onde o Sol está neste período de tempo. 3) Art. Baile popular semelhante ao sérvio. 4) A melodia desta dança. [Art. Chindia; G.-d. Chindia; Sil-di-e] CHINDÍE ~if. pop. 1) Perioadă de timp cuprinsă între amiază și apusul soarelui. Pe la ~i. 2) Loc pe bolta cerească unde se află Soarele în această perioadă de timp. 3) art. Dans popular asemănător cu sârba. 4) Melodie după care se execută acest dans. [Art. chindia; G.-D. chindiei; Sil. -di-e]
Clique para ver a definição original de «chindíe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de chindíe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chindíe» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chindíe» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre chindíe
EXEMPLOS
LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CHINDÍE»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo chindíe.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chindíe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/chindie>. Mai 2024 ».