Baixe o aplicativo
educalingo
chióc

Significado de "chióc" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHIÓC

chióc s. m. – Savoare, gust. Mag. gyök „rădăcină” (DAR). Cuvînt rar, în Munt.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CHIÓC EM ROMENO

chióc


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CHIÓC

bosuióc · busuióc · cancióc · cazacióc · cocióc · cârcióc · feleștióc · ghióc · hangióc · manióc · ocióc · pacióc · pancióc · papacióc · pititióc · puióc · pârcióc · rândunióc · sfârcióc · sfârâióc

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CHIÓC

chinuitór · chinvál · chinzuí · chinzuiálă · chinzuĭésc · chinzuitór · chinzuitúră · chioara-găínii · chioárcă · chioc · chĭoc · chiocéc · chiolhán · chĭolhán · chiolhaníu · chiolhănós · chiomb · chiómb · chĭomb · chiomp

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CHIÓC

ad-hóc · alpenștóc · alóc · antișóc · arhilóc · baróc · batjóc · batóc · bijóc · bilóc · biunivóc · bobóc · bojóc · bolobóc · sfrancióc · sfrâncióc · tabacióc · talcióc · urióc · uruióc

Sinônimos e antônimos de chióc no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CHIÓC»

chióc ·

Tradutor on-line com a tradução de chióc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHIÓC

Conheça a tradução de chióc a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de chióc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chióc» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

chioce
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

chioce
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

chioce
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

chioce
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيوس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Chioce
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

chioce
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

chioce
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chioce
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

chioce
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

chioce
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

chioce
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

chioce
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

chioce
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chioce
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

chioce
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

chioce
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

chioce
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

chioce
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

chioce
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Chioce
40 milhões de falantes
ro

romeno

chióc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chioce
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chioce
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chioce
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chioce
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chióc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHIÓC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chióc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «chióc».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre chióc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CHIÓC»

Descubra o uso de chióc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chióc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabulario español e italiano - Pagina 498
[lumica , o chióc- ciola. limbo. [ limbo. (1 limera. С guaftadî, o caraffa. limifta. [drappo fane dibmeftre. limitar, [limitare, terminare, limitadamente. [ limitamenre. limitado. [ limitato , finito, terminate, limitador, [limitatore. terminarore. limite. С limite ...
Lorenzo Franciosini, 1638
2
Predigten, fast fruchtbar zu einem recht christlichen Leben
... zii :húmSo heccicec bzioidec einer gepzedigec indemklostec/decvera kiindec vnd spzach/ jch bin geheifl'eu/ das ich veekiinden s ol/ das(der)mozgê hiepzedigenwólle. íiber geÍ'chiÓc im/ alsim nun gschach/ daran wil ich kein {chuldc haben.
Johannes Tauler, 1522
3
Rationelle theoretisch-praktische grammatik zum unterricht ... - Pagina 5
... jfropittfdji-c, batfebi-o. Che-to, B-cbi. tubig, jjetgen bar-che, po-chi, ©djiffe, toenige ric-chéz-za, chic-che-ra, jReidjtbum, Jtaff'cfci>ale : feto, fifi, batte, poti, tiffefca, Fiffeta. Chia-ro, chióc-cia, Hat, Stutfjemte chiii-de-re, cbié-sa, fdjtiefien, ...
A. I. von Fornasari-Verce, 1863
4
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 595
head, cima delta scala, f. — rod, re'rga d'ottóne da altanare il tappélo delta scala, f. Staircase, s. scála, f. Back — , scála di die'lro, f. Grand — , gran scála, f. Private — , scála segréta, f. A winding, well — , scála a chióc- cióla, scála a lumáca, f.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
5
Dizionario ortologico-pratico della lingua italiana - Pagina 201
Chiôcciola , s. f. Lumaca ; ed i di pi'u specie — Slruiuento meccà- nico dello Vite — Scala a chióc- cjola è quella che sale in londo , sostenendosi da una parte sorra un pilastra comune . Chiôcco , s. m. Scossa di fruste . Chiodagióne, s. f. ...
Lorenzo Nesi, 1847
6
Prose toscane di Anton Maria Salvini lettore di lettere ... - Pagina 497
{a verità, il desio d' ,impahatezdq .chióc'hefliap anche dal* minimov idiota... poichèzil _bum senno .o çomnneì' a.› tutti, prontezza a deporre la propria opinione, e azeitraccarsiz stima degli altri, e buon genio di dare, e ricevere cognizioni, ...
Antonio Maria Salvini, 1715
7
Vita di Roberto, re di Napoli - Pagina 222
... che n' era in contefa coli' Abate Guglielmo Carazzolo , 'e con altri Ecclefiaftici, pei" la borea de' loro privilegi chericali (2); provviderr- za , che fu confentanea alle narrate ìeggi confervatoriali del Re Tuo Padre.. ÀN- (0 Chióc. tom. 6. p. 2. fogl.
Massimiliano Murena, ‎Robert (king of Naples.), 1770
8
Discursus academici de jure publico: in quibus de ... - Volumul 3
Electores, Duces, Mai chióc.s.Biuggravii.&c. dicendi & exutimandi , cum hodiè nonnulli Principes, Duels. Marchioiiis Lan dgra v 1 i,cV с. vel alcerius fpecialis dignitatis Regaiis titulo & nomine deftituantur, & tantum generali nomine Principes ...
Dominicus Arumäus, 1621
9
Consuetudines electoratus et Marchiae Brandenburgensis: ...
... Ar'chióc'F ,lin' (dad: [713" ducm/afloh: Andr. Domím ;& Franc' ?afecta 5.110 borde pin. bb." CpVana 11". 2. *Udri-1 refi. up. lo. »foi Julius"clar. 5.1511. pra-;7. crimizq. ,0'. 0.11.' Ó'Ílf. C u-' ing rei rationém ¡¡lam a'fl'crrc'lblcnt¡ ...Ruud jurisdictio ...
Joachim Scheplitz, 1616
10
D. Herm. Richardi Pollmanni Dissertatio iuris feudali de ... - Pagina 38
... chIóc-re add. Wehneranmct. vés-wc. rex). Wed veroidem Wehn. wc. freychben dis'ringuens inter formulas: no¡ ¡¡bi damurprzdium ha; liberty” infictdkjm: Diescn freyen ?of zu Lebn &9 pedían bar I'II 1.-'berumfmdam: Diescn Ho zflu eío nem ...
Hermann Richard Pollmann, ‎Valenti Gonzaga, 1536
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chióc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/chioc-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT