Significado de "circuláție" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CIRCULÁȚIE

fr. circulation, lat. circulatio, ~onis

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CIRCULÁȚIE EM ROMENO

circuláție

O QUE SIGNIFICA CIRCULÁȚIE EM ROMENO

definição de circuláție no dicionário romeno

CIRCULAÇÃO ~ i f. 1) v. CIRCULA. 2) Movimento circular. ~ da semente nas plantas. \u0026 # X25ca; ~ da passagem de dinheiro (ou commodities) de valores materiais de um possuidor para outro; troca de valores. Coloque (ou introduza) em ~ putting (ou introduzindo) em uso. Tire fora de uso. Ótimo ~ muito difundido. Estando em uso. 3) Movimento (de pessoas ou veículos) em um caminho de comunicação; tráfego rodoviário. Estrada intensa. [Art. circulação; G.-d. circulação; Você é]

CIRCULÁȚIE ~i f. 1) v. A CIRCULA. 2) Mișcare circulară. ~a sevei în plante. ◊ ~a banilor (sau mărfurilor) trecere a valorilor materiale de la un posesor la altul; schimb de valori. A pune (sau a introduce) în ~ a pune (sau a introduce) în uz. A scoate din ~ a scoate din uz. De mare ~ foarte răspândit. A fi în ~ a se afla în uz. 3) Deplasare (a oamenilor sau a vehiculelor) pe o cale de comunicație; mișcare rutieră. Drum cu ~ intensă. [Art. circulația; G.-D. circulației; Sil. ți-e]

SINÔNIMOS DE «CIRCULÁȚIE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «circuláție» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de circuláție

deplasáre · mérs · mișcáre · purtáre · tract · trafíc

TRADUÇÃO DE CIRCULÁȚIE

Conheça a tradução de circuláție a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de circuláție a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «circuláție» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 循环
• Tradutor português - espanhol: circulación
• Tradutor português - inglês: circulation
• Tradutor português - hindi: प्रसार
• Tradutor português - arabe: تداول
• Tradutor português - russo: циркуляция
• Tradutor português - português: circulação
• Tradutor português - bengali: প্রচলন
• Tradutor português - francês: circulation
• Tradutor português - malaio: peredaran
• Tradutor português - alemão: Verkehr
• Tradutor português - japonês: 循環
• Tradutor português - coreano: 순환
• Tradutor português - javanês: circulation
• Tradutor português - vietnamita: sự lưu thông
• Tradutor português - tâmil: சுழற்சி
• Tradutor português - marata: अभिसरण
• Tradutor português - turco: dolaşım
• Tradutor português - italiano: circolazione
• Tradutor português - polonês: krążenie
• Tradutor português - ucraniano: циркуляція
• romeno: circuláție
• Tradutor português - grego: κυκλοφορία
• Tradutor português - africâner: sirkulasie
• Tradutor português - sueco: cirkulation
• Tradutor português - norueguês: sirkulasjon

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CIRCULÁȚIE»

Descubra o uso de circuláție na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com circuláție e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pathofysiologie. - Pagina 185

De druk in de longcirculatie is dan ook veel lager dan in de grote circulatie en de rechterkamer hoeft veel minder werk te doen dan de linker. De wand van de rechterkamer kan daarom veel dunner zijn. De hoge druk in de aorta garandeert dat ...

J. a. Groenink, 2007

Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...

Circulaţia sângelui se face în două sisteme: circulaţia mare şi cea mică. Circulaţia mare porneşte din ventriculul stâng al inimii, apoi, prin artera principală – aorta –, se ramifică arterial la toate organele şi ţesuturile. În ţesuturi, prin capilare, ...

Speranta Anton, 2012

Vitale Functies En Reanimatie - Pagina 41

Het goed functioneren van de circulatie is evenals het bewustzijn en de ademhaling van wezenlijk belang. Een meestal onverwachte en plotseling optredende stoornis in de circulatie is de circulatiestilstand (bijvoorbeeld ten gevolge van een ...

Yvonne Morsink, 2012

Handboek Dwarslaesierevalidatie - Pagina 201

15.1 Anatomie en fysiologie Bij dwarslaesiepatie ̈nten komen, afhankelijk van de locatie van de laesie, stoornissen voor in de circulatie en dan vooral in de onder normale omstandigheden autonome regulatie daarvan. Voor inzicht in het ...

F. W. a. Asbeck, 2007