ETIMOLOGIA DA PALAVRA CIUP
ciup interj. – Exprimă zgomotul produs de ciugulitul păsărilor, sau de mersul pe vîrfuri. –
Var. cip. Creație spontană. –
Der. ciup, s. n. (cioc), cuvînt rar;
ciupi, vb. (a ciocăni, a lovi cu ciocul; a rupe lăstari, a paște; a mînca pe apucate; a fura cantități mici; a culege, a aduna; a pișca; a bate, a face zob;
refl., a se ameți, a se chercheli), care se consideră de obicei
der. de la
sb. čupati, „a ciupi, a smulge”, și acesta din
alb. tšupis „a ciuguli” (Cihac, II, 50; Pușcariu,
Lr., 265; DAR;
cf. Conev 96; Rosetti, II, 114), însă
ex. străine s-ar putea multiplica (
bg. čupja „a rupe”,
čupkam „a ciuguli”,
mag. csipni „a ciupi”), probabil datorită rădăcinii expresive comune;
ciupeală, s. f. (șterpelire; furtișag; acțiunea de a ciupi);
ciupitură, s. f. (ciupeală; cantitate mică);
ciupitor, adj. (borfaș);
ciupeli, vb. (a ciuguli, a da cu ciocul; a mînca pe apucate; a jumuli; a pîrli porcul pentru a-l curăța de păr; a fura, a șterpeli), creație expresivă, cu adăugarea grupului -
li (Graur,
BL, VI, 146), pe care Tiktin și DAR îl explică prin
mag. csupálni „a smulge”, cuvînt cu siguranță în legătură, cu
sb. (în schimb, din
mag. csiperész provine
ciupăra, care circulă în
Trans., cu aceleași accepții);
ciupelniță, s. f. (
Bucov., groapă);
ciupăi, vb. (
Bucov., a merge pe vîrfuri; despre mistreți, a grohăi; a se bălăci),
der. normal de la
ciup, pe care DAR îl separă ca și cum ar fi trei cuvinte diferite, explicîndu-l pe primul prin
rut. čapati „a merge.” Ca și în alte cazuri de creații spontane, este greu de stabilit legătura exactă a lui
ciup cu
alb. kjep „cioc”; nu pare însă de folos nici să ajungem, pentru a o explica, la limbile anterioare
indoeurop. (Lahovary 324).
O QUE SIGNIFICA CIUP EM ROMENO
Clique para ver a
definição original de «ciup» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de ciup no dicionário romeno
ciup2, ciupi, s.m. (pop.) 1. (especialmente no pl.) cabelo, moti, chica, percica, ciuf, smoc, chica. 2. lã restante em pentes de esfregaço; restos de fios de cânhamo; merda, buchci, bouzoi, gujar, corci, música, huci. ciup2, ciupi, s.m. (pop.) 1. (mai ales la pl.) șuviță de păr, moț, chică, percică, ciuf, smoc, chică. 2. lână rămasă în pieptenii de scărmănat; resturile câlților de cânepă; târș, buhaci, bujoi, ghijar, corci, muzac, huci.
Clique para ver a
definição original de «ciup» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CIUP»
Descubra o uso de
ciup na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
ciup e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Future Tense: The Culture of Anticipation in France ... - Pagina 60
55 The construction of the Cite Internationale Universitaire de Paris (CIUP) along part of the "outmoded" fortified belt that had surrounded the city was perhaps the most tangible example of what demilitarization could mean: the anticipation of ...
2
Teaching and Learning Culture: Negotiating the Context - Pagina 151
THE CITÉ INTERNATIONALE UNIVERSITAIRE DEPARIS (BERTELSEN) The Cité Internationale Universitaire de Paris (CIUP) strives for international learning for students, researchers and artists from around the world. The CIUP, or the ...
Mads Jakob Kirkebæk, Xiang-Yun Du, Annie Aarup Jensen, 2013
3
From the Ground Up: Improving Government Performance with ...
wanted to investigate the budgetary bottlenecks to increasing access to public healthcare.2 But tackling this issue threw CIUP's analysts into the maze of Peruvian budgeting, a process so complex that spending seems nearly impossible to ...
Stephen Kosack, Courtney Tolmie, Charles C. Griffin, 2010
4
The complete works of Washington Irving in one volume with ...
Enterprise of tho knights of Ca- latrava against Zalea 1090 Chap. XXXV— Death of old MuleyAben Hassan. 1091 Ciup. XXX VI.— Of the Christian army, which assembled at the city of Cordova. ..... 1092 Ciup. XXXVII. — How fresh commotions ...
5
Plastic, Reconstructive and Aesthetic Surgery - Pagina 299
The Continuous Interposed U-Plasty for the Release of a Long Linear Scar Chin-Wei Tsai, Sin-Daw Lin, Chung-Sheng Lai, Hung-Ru Lin, Yu-Te Chiou and Hung-Yi Cheng Introduction Continuous interposed U-plasty (CIUP) is so named due ...
6
Report - Agricultural Rehabilitation and Development Agency
LE.1QC) GO TO 162 1C7 JK=0 108 GO TO 163 1C9 161 JK = 2 11C GO TO 163 111 162 JK=1 112 163 MJ=3*( J+2J-JK 113 CIUP(MV.MJ )=CIUP( MV,M)+F( I ,2} 114 GO TO 135 115 132 I F ( F ( 1,12) .LE.O) GO TO 171 116 IF(F( 1,12) .LE.
Canada. Agricultural Rehabilitation and Development Administration, 1971
probabil idéntica lui ciup, cu infix nazal, ca m ciut > ciunt, cf. ven. ciompo „ciung". - Der. ciomplei, s. n. (bustean decojit; la cai, rädäcina cozii); ciumpav, adj. (schiop; animal cu coamele sau urechile täiate), care a fost apropiat ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
8
Coexistence in Wireless Networks: Challenges and ... - Pagina 98
... high priority slaves ci up = max0 ci up −li up /hspace*0.1in//upstream packets cidn = max0 cidn −li dn /hspace*0.1in//downstream packets // low priority slaves if (ciup > 0) ciup = max0 ciup −li up //upstream packets else cidn = max0 cidn −li ...
9
Educational research environments in the developing world - Pagina 39
CIUP researchers agree on a topic providing focus for teams of researchers with different viewpoints. Early in the research process the approach is unidisciplinary, that is, the problem is treated from the viewpoint of the researcher's own ...
Sheldon Shaeffer, John A. Nkinyangi, International Development Research Centre (Canada), 1983
10
IDRC. - Ediţiile 211-215 - Pagina 39
CIUP researchers agree on a topic providing focus for teams of researchers with different viewpoints. Early in the research process the approach is unidisciplinary, that is, the problem is treated from the viewpoint of the researcher's own ...
International Development Research Centre (Canada), 1983
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CIUP»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
ciup no contexto das seguintes notícias.
La rénovation du pavillon Victor-Lyon à la CIUP de Paris est …
Etape symbolique pour l'immense chantier de la Cité Internationale Universitaire de Paris (CIUP), les élus parisiens ont lancé ce mercredi 14 octobre la ... «Batiactu, out 15»
LETTRE ENVOYEE AU DIRECTEUR DE LA CIUP-RESTEE …
Je reviens vers vous encore une fois poussée par les vents de l'injustice, excusez-moi donc d'user de votre temps si précieux. J'ai l'intime conviction en votre ... «Mobilier du Nouvel Obs, set 15»
À Paris, la cité universitaire pour la paix
... de 34 hectares. GUIZIOU Franck / hemis.fr. La Cité internationale universitaire de Paris (CIUP) accueille 6 000 étudiants, au cœur d'un parc de 34 hectares. «La Croix, jul 15»
Carolina Trivelli: Ideas y acciones para mejores políticas
En el 2013 ganó el Centro de Investigación de la Universidad del Pacífico (CIUP) y en el 2014 el Instituto de Estudios Peruanos (IEP). Siendo este un año ... «Diario Perú21, jul 15»
Cité internationale universitaire de Paris : une Maison pour la Corée …
La Cité internationale universitaire de Paris (CiuP) vient en aide à ces étudiants, en leur proposant des logements au sein de ses résidences universitaires. «L'Obs, jun 15»
France | Maison de la Corée du sud à la Cité internationale …
Le jury de sélection était composée de : Marie- Laure Coquelet, Vice Chancelier des Universités de Paris / Carine Camby, Déléguée générale de la CiuP ... «Le Courrier de l'Architecte, jun 15»
Cité internationale de Paris : la Maison de la Corée du Sud confiée …
... la Cité internationale universitaire de Paris (CIUP) qui s'étale sur le boulevard Jourdan-Porte d'Orléans, 14ème arrondissement de Paris, la future Maison de ... «Batiactu, jun 15»
De ce suferim de astenie de primăvară? Ponturi şi remedii naturiste …
Ştiri pe aceeaşi temă. FOTO VIDEO La Slatina se înmulţesc parcările supraterane ca ciup... Preşedintele Iohannis a acordat Drapelul de Luptă bazei militare de ... «Adevărul, mar 15»
Au coeur de la Cité-Mondes
... d'archives présent dans l'émission est issu de « La Cité universitaire de Paris», un film de René Guy Grand de 1951. Avec l'aimable autorisation de la CIUP. «RFI, fev 15»
Nie: "morda w kubeł!", tylko: "buzia w ciup!"
Śmiechu warte. Sądzę, że znam jej hasło. Jakby to był mężczyzna, brzmiało by "Morda w kubeł". A że jest delikatna kobieta, to pewnie jest ""Buzia w ciup". «Portal Radia Wrocław, fev 15»