Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ciupeálă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CIUPEÁLĂ EM ROMENO

ciupeálă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CIUPEÁLĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «ciupeálă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ciupeálă no dicionário romeno

s. c., g.-d. art. ciupélii; pl. ciupéli ciupeálă s. f., g.-d. art. ciupélii; pl. ciupéli

Clique para ver a definição original de «ciupeálă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CIUPEÁLĂ


abureálă
abureálă
acreálă
acreálă
ațipeálă
ațipeálă
ciripeálă
ciripeálă
cirăpeálă
cirăpeálă
clipeálă
clipeálă
cârpeálă
cârpeálă
dospeálă
dospeálă
nisipeálă
nisipeálă
pocerpeálă
pocerpeálă
pripeálă
pripeálă
priștipeálă
priștipeálă
proțăpeálă
proțăpeálă
sclipeálă
sclipeálă
snopeálă
snopeálă
stropeálă
stropeálă
stârpeálă
stârpeálă
toropeálă
toropeálă
tâmpeálă
tâmpeálă
uncropeálă
uncropeálă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CIUPEÁLĂ

ciup
ciupág
cĭupág
ciúpă
ciupăí
cĭúpăr
ciupărá
ciupărígi
cĭupelésc
ciupe
ciupélniță
ciupércă
cĭupércă
ciupercă de brád
ciupercă de pe coástă
ciupercă domneáscă
ciupercă puturoásă
ciupercăríe
ciupe
cĭupésc

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CIUPEÁLĂ

ademeneálă
aeriseálă
agoniseálă
aiureálă
albeálă
albumeálă
albăstreálă
alicneálă
amețeálă
amorțeálă
amăgeálă
amăreálă
anosteálă
aoleálă
argăseálă
ariceálă
aromeálă
aspreálă
astăreálă
aĭureálă

Sinônimos e antônimos de ciupeálă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CIUPEÁLĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «ciupeálă» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de ciupeálă

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CIUPEÁLĂ»

Tradutor on-line com a tradução de ciupeálă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIUPEÁLĂ

Conheça a tradução de ciupeálă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de ciupeálă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ciupeálă» em romeno.

Tradutor português - chinês

filching
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hurtando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

filching
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

filching
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

filching
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

filching
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Filching
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুরিচামারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chiper
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

filching
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

filching
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

filching
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

filching
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

filching
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

filching
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

filching
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

filching
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Filching
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Filching
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

filching
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

filching
40 milhões de falantes

romeno

ciupeálă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

filching
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

filching
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

filching
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

filching
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ciupeálă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIUPEÁLĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ciupeálă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre ciupeálă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CIUPEÁLĂ»

Descubra o uso de ciupeálă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ciupeálă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
România ca părere
Mijlocul e un fel de la mica ciupeală. Etapa viitoare, linia de fund e liberală, atacul socialdemocrat. Mijlocul – staţionar. Adică tot la mica ciupeală. Un Baconschi antrenor vine, declarat, cu ideea unui joc creştindemocrat. În atac sau în apărare?
Dorin Tudoran, 2015
2
Unde scurte: Seismograme - Pagina 176
Din ciupeală în ciupeală — o ţine mereu aşa: „Parcă am avea vocaţia ciupelii", „ciupeala unei broşuri" etc... Şi primarul revine ca un laitmotiv municipal: „intervenţia unui scriitor în presă trebuie să pună măcar un primar pe gîhduri"; „mi-ar ...
Monica Lovinescu, 1993
3
Idiotul
Idiotul este romanul unei perpetue surprize, al nehotaririi si al reactiei convulsive a umanului fata de faptele unei societati violente care, in lipsa ratiunii, se conduce dupa instinct si patimi.
F.M. Dostoievski, 2012
4
Sammlung - Pagina 173
Aşa, fiindcă ţăranul nu poate avea aface cîtuşi de puţin cu vreun agent public, fără să fie nedreptăţit şi ciupit în pungă, se mulţumeşte cu otita şi nu caută a reclama dreptatea mai s'us, unde, din ciupeală în ciupeală, s-ar goli foarte degrabă ...
Mihai Eminescu, 1977
5
Dezvăluiri legionare - Volumul 2 - Pagina 36
... se multumeşte cu atâta şi nu caută a reclama dreptate mai sus, unde din ciupeală în ciupeală s-ar goli foarte degrabă punga toată, care ş-aşa nu prea e plină. De aceea zice tot tăranul: "Ţăranul nostru cu oamenii stăpânirii e ca oaia care ...
Nicu Crăcea, 1995
6
Opere - Volumul 1 - Pagina 829
Fiindcă pomeneşte de Ciupeala in literatură, pentru această rubrică atît de pitoresc şi cu gingaş gust intitulată, oferim, d-1ui Davidescu şi un material inedit De-o pildă: La rue assourdissante autour de moi hurlait. (Baudelaire — Â une ...
Cezar Petrescu, ‎Mihai Dascăl, 1985
7
Opere - Volumul 10 - Pagina 417
Aşa, fiindcă ţăranul nu poate avea a face cîtuşi de ptiţin cu vreun agent public, fără să fit! nedreptăţit şi ciupit în pungă, se mulţumeşte cu atîta şi nu caută a reclama dreptate mai sus, unde din ciupeală în ciupeală ş-ar goli foarte degrabă punga ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Academia Republicii Socialiste România, 1939
8
Statul: Funcțiile și misiunea sa - Pagina 211
Aşa, fiindcă ţăranul nu poate avea a face câtuşi de puţin cu vreun agent public, fără să fie nedreptăţit şi ciupit în pungă, se mulţumeşte cu atâta şi nu caută a reclama dreptate mai sus, unde din ciupeală în ciupeală ş-ar goli foarte degrabă ...
Mihai Eminescu, ‎Dimitrie Vatamaniuc, 1999
9
Unde ești? - Pagina 112
Și la noi, în spitale, există ciupeală. Ce, crezi că la mine, la dispensar, nu e? El își luă șervetul și se șterse pe degete. Ea îi apucă arătătorul, îl duse la gură și i-l strânse delicat între dinţi, aruncându-i o privire ștrengărească. Când degetul lui ...
Marc Levy, 2012
10
Bascaliada
... cocoțat în Parlament! .................................................................................... Dar Vlad Țepeșnu mai este....Pricopseala înăștiani: Doar prostia, sărăcia și speranță de doi bani. P.S.: Dacă pungășiai mică și ciupeala mult prea slabă, Vin săi.
Andrei Radu, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ciupeálă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/ciupeala>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z