Baixe o aplicativo
educalingo
coexíst

Significado de "coexíst" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COEXÍST EM ROMENO

coexíst


O QUE SIGNIFICA COEXÍST EM ROMENO

definição de coexíst no dicionário romeno

coexistir, e-na v. (co-existir). Eles existem com os outros.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM COEXÍST

antimarxíst · austromarxíst · fixíst · laxíst · marxíst · ortodoxíst · premarxíst · sexíst · telexíst

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO COEXÍST

coeducaționál · coeficiént · coefór · coempțiúne · coenzímă · coercíbil · coercibilitáte · coercitív · coercíție · coercițiúne · coeréde · coerént · coerénță · coerór · coexistá · coexistént · coexisténță · coeziúne · coezív · coezivitáte

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO COEXÍST

aboliționíst · absenteíst · absolutíst · abstenționíst · abstracționíst · academíst · acatíst · accesoríst · acefalochíst · acmeíst · acordeoníst · acrocíst · activíst · acuafortíst · acuarelíst · acupuncturíst · acvafortíst · acŭafortíst · acŭarelíst · acționalíst

Sinônimos e antônimos de coexíst no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «COEXÍST»

coexíst ·

Tradutor on-line com a tradução de coexíst em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COEXÍST

Conheça a tradução de coexíst a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de coexíst a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coexíst» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

共存
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

coexistir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

coexist
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक समय में होना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعايش
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сосуществовать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

coexistir
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যুগপৎ অবস্থান করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

coexister
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

wujud bersama-sama
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

koexistieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

共存します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공존
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

coexist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cùng tồn tại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒன்றுசேர்ந்தே
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एकत्र
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

arada
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

coesistere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

współistnieć
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

співіснувати
40 milhões de falantes
ro

romeno

coexíst
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνυπάρχουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

naas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

samexistera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sameksistere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coexíst

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COEXÍST»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coexíst
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «coexíst».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre coexíst

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «COEXÍST»

Descubra o uso de coexíst na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coexíst e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
E.'s New Spelling and English Dictionary ... To which is ... - Pagina 67
... a. equally eternal with another Coéval, f, a cotemporary, one of the fame age Coéval, Coévous, a, being ofthe fame age, equal Coexíst, v. n. to exist together oratonetime Coexistence, f. existence at the fametime Coexist'ent, a existingat one ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1795
2
English and Spanish - Pagina 108
To Coexíst, rn. Coexistir, existir una cosa, al mismo tiempo que otra. CoExfsTENcE, ». Coexistencia. CoF.xfsTENT, a. Coexlstente. To Coexténd, va. Coextendene. Coejténsion, ». Coextension. Coexténsive, o. Coextensivo. Coexténsively, ad.
Henry Neuman, 1850
3
Inglés y español - Pagina 119
To Coexíst, vn. Coexistir, existir una cosa al mismo tiempo que otra. Coexístence, s. Coexistencia. Coexístent, a. Coexistente. To Coexténd, va. Coestenderse. Coexténsion, s. Coestension. Coexténsive, a. Coestensivo. Coexténsively, ad.
Henry Newman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1837
4
A dictionary of the Spanish and English languages
-tß Coesséntial, а. coese'ncial Coetaneu, nea, a. coetaneous Coeterno, oa, а,со-е1ег1ш1_ Свет, va, a. coeval Coexíst, n. coexistir (Inexistencia, s.f. coexistence Coexistence, coexistencia Coexisteut, a. coexistencia Coexistir, n. to coexistl ...
Felipe Fernandez, 1817
5
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
Coesséntial , a, de la misma esencia, ó substancia Coeláneoas, a. coetáneo Coetérnalf a. coeterno Coéval , a, coevo Coexíst, v. n. coexistir Coexístence, sub. coexistencia Coexístent, a. coexistenie Cóffcc , *. café Coifee-berry , haba de cajé ...
Claude-Marie Gattel, 1803
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To Coexíst, vn. Coexistir, existir una cosa al mismo tiempo que otra. Coexístence, ». Coexistencia, Coexístent, a. Coexistente. To Coexténd, va. Coestenderse. Coexténsion, s. Coestension. Coexténsive, a. Coestensivo. Coexténsively, ad.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1831
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Contemporáneo , el que es del mis- mo tiempo que otro. COEVOUS. adj. Of the fame age. V. COETANEOUS. TO COEXÍST. v. n. To exist at the fame time with another. Coexistir , existir una cosa al mismo tiempo que otra. COEXÍSTENCE. s.
Thomas Connelly, 1797
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
A contemporary. Contemporáneo , el que es del mismo tiernos que otro. COÉVOUS. adj. Of 'the fame age. V. COETÁNEO!». TO COEXÍST. v. n. To exift at the fame time with another. Co- txístir , existir una cosa al mismo tiempo que otra.
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
9
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ... - Pagina 186
Contemporáneo , el que es del mis- mo tiempo que otro. COÉVOUS. adj. Of the fame age. V. COETANEOUS. TO COEXÍST. v. n. To exist at the fame time with another. Coexistir , existir una cosa al mismo tiempo que otra. COEXÍSTENCE. s.
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
10
Summa Theologiae scholasticae authore R.P. Martino Becano ...
fl» ` ?Hc-“2 .:'ñfn .:J r 9 'Hz-,inquamflbíecxíones facile diluuntur .G Namzprima ' conseguenti'afl qua carrera dependenr, nega'nda efi. "Nona. sequirur,si> tom zternicas' coexíst-ít omnibus partibus tempoñ ris , íplàsrtiam partcs simu] inter- se ...
Martinus Becanus, ‎Farnese, 1625
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coexíst [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/coexist>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT