Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cómur" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CÓMUR

cómur (-ră), adj. – Închis la culoare. Origine necunoscută. Se folosește în Dobr. După Drăganu, Dacor., IX, 208, din mag. komor „înfiorător”, soluție ce nu convine nici semantic nici geografic.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CÓMUR EM ROMENO

cómur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CÓMUR


cutrémur
cutrémur
múrmur
múrmur
trémur
trémur
țắrmur
țắrmur

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CÓMUR

comunísm
comuníst
comunitár
comunitarísm
comunitáte
comuniúne
comunizá
comunizánt
comunízm
comúr
comút
comu
comutábil
comutabilitáte
comutáre
comutatív
comutativitáte
comutatoáre
comutatór
comutáție

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CÓMUR

alozáur
aléur
alắtur
asígur
atlantozáur
baláur
blufeur
brahiozáur
branhiozáur
brontozáur
brústur
bucentáur
bulgur
bárbur
bóștiur
búcur
búdur
búlgur
băláur
ábur

Sinônimos e antônimos de cómur no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CÓMUR»

Tradutor on-line com a tradução de cómur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CÓMUR

Conheça a tradução de cómur a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de cómur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cómur» em romeno.

Tradutor português - chinês

comuri
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comuri
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

comuri
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

comuri
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

comuri
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

comuri
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comuri
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

coms
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

comuri
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

com
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

comuri
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

comuri
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

comuri
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jajahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

comuri
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

coms
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

coms
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

coms
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

comuri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

comuri
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

comuri
40 milhões de falantes

romeno

cómur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

comuri
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

comuri
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

comuri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

comuri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cómur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CÓMUR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cómur» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cómur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CÓMUR»

Descubra o uso de cómur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cómur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De legibus et consuetudinibus Angliae libri quinque
Si autem hxreditas non merit partita fed teneatut in cómur ni,quilibet coha?redú tantundé iuris habet tenendi haereditaté quantum & alij :fed tamen nonp fe ante diuifíonéfed jp fe in cómuni ей alijsjk fie totú tenet & nihil tenet.s.totú in cómuni^& ...
Henricus (de Bracton), 1569
2
Cercetări etimologice - Pagina 62
Ca o completare la cele spuse mai sus, mentionäm faptul cä o explicatie originalä a dat mai de mult cuvântului (pe care îl accentueazä eronat cómur) N. Dräganu, în DR, DC, p. 208: din magh. komor „crunt, cumplit". Cioränescu (p.
Vladimir Drimba, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
3
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne ...
'Fioni—CóMur, a , um , qui ales cheveux ornés dc fleurs. FLORÏ-FEI , a , um ; FLORi-Gm ,.a, um , qui produit des fleurs. FLoRi-Frmum , i, Fetes des Romains , où l'on offroit à Cèrès dés épis en fleurs. FLORiî-LEGUF , a , um , qui cueille , qui ...
Antoine Court de Gébelin, 1779
4
La religion pretendue des prouinces Belgiques vnies ... - Pagina 109
Canon:lcs' sur'plis , f'rocsvz Cáppuchons , robbc Ñ longuc , bonnct Quatre', chappesiscu ' l'officc de la Ccnc au 17.6: en la'sccó~ ,de iouméc de la CófCÏCflCÏ¡ La :cue-j_ rcnce au 116 dc Icsuàau Canon 1'8. 12x; Cómur'liçn ,à ge'noux au¡ 23'; ...
Louis : du Chateau, 1619
5
Primera parte de la Summa: En la qual se cifra y summa ... - Pagina 28
Ha le de ìuponer á corno diremos en la matena dr de'cómur.ipn , dcQ>uesde. conci* to Cóstancienle,no todo> lot del conm'gadcs esttmos obligados aeuitar»qi ion to erad'edeialgie sia,sino tan so.a «ente d s inaoe-j ras de descomulgados.
Pedro de Ledesma ((O.P.)), 1605
6
Inventaire gén. de l'hist. de France, dep. Pharamond ... - Volumul 1
Jean de Serres. Côte lies Prouinces aufquclles il auoit eu le eoramáde- mcnt,<jui estoit ou annuel ou triénal cómur.emenc. Ain- . u , voyons o n'en celle maison il se tienne des Ducs «f Angers, de Paris, de Guyenne, de Bourgongne : selon, ...
Jean de Serres, 1645
7
Primera parte delas demostraciones catholicas y principios ...
Si los cuerpos fon fimplcs, o fon incorruptibles cerno los ciclos, 6 corruptibles como los elcmctos- Si compucítos fuera de que la generación y corrupciones cómur* a todos cllos,y np foJo a ellos,pe- ro a los fimplcs elementos, vnos tienen ...
Juan Bautista Fernández ((O.F.M.)), 1593
8
Theatro de varios y maravillosos acaecimientos de la ... - Pagina 59
... otros le auia puesto para cómulgarlo (como parece sc acostübra cn~ tre tal suerte de gente quádo sin la vcrdade ra cómur-.ion se hallan en ac'llvltímo Passo) yno obstante esto en vn tan miserable caso hallo vno dellos,quc fintxcndole a v n ...
Girolamo Garimberto, 1572
9
Relacion historiada de las exequias Funerales del ... Rey ...
... Гц animo real y yalorheroy co,ch.riíliandad y conlejo Газ reynos tendrian defenfa en fu .fotraleza,la jullicia eleudo en fu zelo,el.bien cómur'r abrigo ren fu l`eno,la Fe columna en lu religion, eltribunal del San_óìo officio amparo en fu corona, ...
Dionysio de Ribera-Florez, 1600
10
La vie admirable tres-saincte et miraculeuze de Saincte ...
Car asin que de cei'aduertis le lecteur en passant seulement ,quant aux maladies du tout rares &monstreufes procedantes contre le cómur» cours de nature,enuoyees fur les meschás di- uinement ,& lesquelles diuerses nations di- uerscment ...
Jan Brugman, ‎Laurentius Surius, ‎Walrand Caoult, 1601

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cómur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/comur-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z