Significado de "comuniúne" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COMUNIÚNE

fr. communion

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE COMUNIÚNE EM ROMENO

comuniúne

O QUE SIGNIFICA COMUNIÚNE EM ROMENO

definição de comuniúne no dicionário romeno

COMUNIUNE e f. Um forte vínculo entre as pessoas; coesão interna sustentável. [Sil. -N'-u]

COMUNIÚNE ~i f. Legătură trainică între oameni; coeziune internă durabilă. [Sil. -ni-u-]

TRADUÇÃO DE COMUNIÚNE

Conheça a tradução de comuniúne a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de comuniúne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «comuniúne» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 社区
• Tradutor português - espanhol: comunidad
• Tradutor português - inglês: community
• Tradutor português - hindi: समुदाय
• Tradutor português - arabe: مجتمع
• Tradutor português - russo: сообщество
• Tradutor português - português: comunidade
• Tradutor português - bengali: সম্প্রদায়
• Tradutor português - francês: communauté
• Tradutor português - malaio: masyarakat
• Tradutor português - alemão: Gemeinde
• Tradutor português - japonês: コミュニティ
• Tradutor português - coreano: 집단
• Tradutor português - javanês: masyarakat
• Tradutor português - vietnamita: cộng đồng
• Tradutor português - tâmil: சமூகத்தில்
• Tradutor português - marata: समुदाय
• Tradutor português - turco: toplum
• Tradutor português - italiano: comunità
• Tradutor português - polonês: społeczność
• Tradutor português - ucraniano: співтовариство
• romeno: comuniúne
• Tradutor português - grego: κοινότητα
• Tradutor português - africâner: gemeenskap
• Tradutor português - sueco: gemenskap
• Tradutor português - norueguês: fellesskapet

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «COMUNIÚNE»

Descubra o uso de comuniúne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com comuniúne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Manifest Va fi revoluţie!: Criza mondială, apusul ... - Pagina 75

COMUNIÚNE, comuniuni, s.f. 1. Legătură puternică, unire strânsă. 2.... Din fr. communion, lat. communio, -onis. COMUNITÁTE, (2) comunităţi, s.f. 1. Faptul de a fi comun mai multor lucruri sau fiinţe; posesiune în comun. 2. . Cf. lat. c om m un ...

Mircea Bătrânu, 2009

Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 446

supino Supinely, ado. supinamente, pigramente Supinenese, ». ignavia, indolénza, supinazióne Supper, 8. céna; the Lord's Supper, la sania Céna, la Comuniúne ; lo eel one's sùpper, cenare (eenáto Síipperless, adj. senza céna; che non ha ...

John MILLHOUSE, 1853

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 126

pól- nosé 2. konkr. wspólnota, gmina comuniúne, comuniúni rz. z. wspólnota comutá, comút cz. I. przech. praw. zamieniaé (karç) (hi ceva na coá) comutábil, -á, comutábili, -e przym. praw. z za- miana (in ceva na coá); a fl ...

Jan Reychman, 1970