Significado de "condensáre" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONDENSÁRE

condensa.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CONDENSÁRE EM ROMENO

condensáre

O QUE SIGNIFICA CONDENSÁRE EM ROMENO

definição de condensáre no dicionário romeno

Condensadores f., G.d. art. condensação; pl. condensações

SINÔNIMOS DE «CONDENSÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «condensáre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

concentráre · redúcere · rezumáre

ANTÔNIMOS DE «CONDENSÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «condensáre» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

rarefácție · rarefiére

TRADUÇÃO DE CONDENSÁRE

Conheça a tradução de condensáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de condensáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «condensáre» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 缩合
• Tradutor português - espanhol: condensación
• Tradutor português - inglês: condensation
• Tradutor português - hindi: कंडेनसेशन
• Tradutor português - arabe: تكاثف
• Tradutor português - russo: конденсация
• Tradutor português - português: condensação
• Tradutor português - bengali: ঘনীভবন
• Tradutor português - francês: condensation
• Tradutor português - malaio: pemeluwapan
• Tradutor português - alemão: Kondensation
• Tradutor português - japonês: 凝結
• Tradutor português - coreano: 응축
• Tradutor português - javanês: kondensasi
• Tradutor português - vietnamita: ngưng tụ
• Tradutor português - tâmil: ஒடுக்க
• Tradutor português - marata: केंद्रीभूत होणे
• Tradutor português - turco: yoğunlaşma
• Tradutor português - italiano: condensazione
• Tradutor português - polonês: kondensacja
• Tradutor português - ucraniano: конденсація
• romeno: condensáre
• Tradutor português - grego: συμπύκνωση
• Tradutor português - africâner: kondensasie
• Tradutor português - sueco: kondensation
• Tradutor português - norueguês: kondens

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONDENSÁRE»

Descubra o uso de condensáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com condensáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

New Italian and English dictionary, in 2 parts I. Italian ... - Pagina 429

Condenüable, adj. che può essere coiidensátn a Gonden'sate, van. condensáre; condeiisa'trsi l. Coiiden'sate, adj. condensúto, spessíto «a (londensa'tion, s. condanluménto', condensáre m. Condense', ua. condensáre 1.; spessire 3.

F ..... C ..... Meadows, 1840

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

... ea. riconciliare, conciliare, accorReconcilement, s. riconciliamento, il riconciRèconciler , s. riconciliatore; paciére (liare Reconciliation , s. riconciliazione Reconciliatory, adj. riconciliànte Recondensc, vn. condensáre di nuôvo Recondite , adj.

John Millhouse, 1868

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

Condensáre Densità, -àle, ~àde, sf. density ‚ thickness Dênso, a, adj. den'se, thick, compact, solid Denlaccio, sm. an ùgly bad tooth Dentàle, sm. a còulter, plóùghshâre, shârk Dentále,adj. dònlal, with the teeth Dentáme, sm. a sel. of teeth ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

... dannato (en Condèmner, s. binsimatore, припадок-цепиCondènsablc, adj. che puo osso-ro самыми Condènsatc, van. помешаю; семенит сонатами, s. condensaménlo, condensa,zione, il condensáre Condense. ш. condensárc, rénderc ...

John Millhouse, 1855

Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano-inglese ... - Pagina 106

... ríprcndìiore, critiCondènsablc, adj. che può essere condensato Condènsate, van. condensáre; coudonsársi Condensátion, s, condensame'nio, condensazióne,'il condcnsáre Condènse, va. condensáre, rendere più dênso vn. condensiirsi, ...

John Millhouse, 1853

Grimsehl Lehrbuch der Physik: Band 3 Optik - Pagina 182

Der Kondensor (condensáre, lat. = verdichten) ist notwendig, damit bei nicht zu großer Lichtquelle jeder Punkt des Diapositivs (des Objektfeldes der Projektion) mit einem Lichtbündel abgebildet wird, das die gesamte Eintrittspupille des ...

Ernst Grimsehl, ‎Heinz Haferkorn, 2013

Queen Anna's New world of words: or Dictionaire of the ... - Pagina 115

Condcnnan'óne, ao Condannagíáne. Condcnnatótio , condemning in char$25. СопёспСттё то d thiftljng together. Condensáre, to condenfe or tlm/q», Condenséuolc, that met» be мягким. Conden£1ti6ne,ae Condenlïtâ. Condcnlìt à, a den/itie, ...

John Florio, 1611

A concise dictionary of the Italian, English, & French ...

V.Condannare. [sation,f. Condensaménto, sm. condensation: condenCondensánte, adj. that condenscs: qui condense. Condensáre, va. to condense: condenser. Condensazione. V. Condensaménto. [se. Condénso, a, adj. dense; thick: dense; ...

Alfred Elwes, 1855

Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 217

17 ) CONDIZIONATO Condensáre , att . ristringere la materia in modo che occupi minore spazio - 2 Np , diventare più denso - 5 Pp . condensato . Condensazione , sf ristringimento di materia . Condimento , sm . tutto ciò che vale a migliorare il ...

Antonio Bazzarini, 1852

Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater

Condensáre, va. (1 énso, énsi) ristringere un corpo in sè stesso; far denso - mp. diventar più denso. Condensatore , smn. f. trice) ct i condensa - m. macchina atta a condensare un gas o altri fluidi in un dato spazio Sirumento per cui rendonsi ...

Niccolò Tommaseo, 1867