Significado de "contentív" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONTENTÍV

fr. contentif.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CONTENTÍV EM ROMENO

contentív

O QUE SIGNIFICA CONTENTÍV EM ROMENO

definição de contentív no dicionário romeno

contentív, -a adj. (contêm, d. lat. contentus, parte d. continere, recuperem [!] V. contêm). Chir. O que mantém (mantenha, pára de quebrar): Bandagem contenciosa.

contentív, -ă adj. (fr. contentif, d. lat. contentus, part. d. continére, a reținea [!]. V. conțin). Chir. Care ține (menține, oprește să se desfacă): bandaj contentiv.

TRADUÇÃO DE CONTENTÍV

Conheça a tradução de contentív a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de contentív a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contentív» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 内容
• Tradutor português - espanhol: contenido
• Tradutor português - inglês: Content
• Tradutor português - hindi: सामग्री
• Tradutor português - arabe: محتوى
• Tradutor português - russo: содержание
• Tradutor português - português: conteúdo
• Tradutor português - bengali: সন্তুষ্ট
• Tradutor português - francês: teneur
• Tradutor português - malaio: kandungan
• Tradutor português - alemão: Inhalt
• Tradutor português - japonês: コンテント
• Tradutor português - coreano: 함유량
• Tradutor português - javanês: Content
• Tradutor português - vietnamita: Nội dung
• Tradutor português - tâmil: உள்ளடக்க
• Tradutor português - marata: सामग्री
• Tradutor português - turco: içerik
• Tradutor português - italiano: contenuto
• Tradutor português - polonês: Zawartość
• Tradutor português - ucraniano: зміст
• romeno: contentív
• Tradutor português - grego: περιεχόμενο
• Tradutor português - africâner: inhoud
• Tradutor português - sueco: innehåll
• Tradutor português - norueguês: innhold

7 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONTENTÍV»

Descubra o uso de contentív na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contentív e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Properties Index - Pagina 24

... 66.67 26.93 Ве2С 30.04 33.33 39.98 BeC 33.04 66.67 72.71. Maia. 84.67. 60.0. 42.56. MgC2 48.34 66.67 49.69 CaC2 64.10 66.67 37.48 COMPOSITION OF REFRACTORY COMPOUNDS (Continued) Metalloid content, “Ív Molecul a. 24.

G. V. Samsonov, 2013

Dicționar de neologisme - Pagina 259

< lat. contentiosus, dupa fr. contentieux] CONTENlNTA s.f. v. continents. CONTENT. -A adj. (latinism) multumit, satisfàcut. [<lat. conientus, cf. fr. content] CONTENTATIE s.f. (latinism) multumire, satisfectie. [gen. -iei. I < lat. conteníalo] CONTENTÍV, ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Helie, poëme heroïque - Pagina 152

K'es-tu point satisfait des peines que i'endure , Ne veux-tu point tirer mon cœur de la tortureì Ta vengeance est iniuste , elle pafse nos loix , De me faire mourir pour ta mort mille fois, Tu dois estre content , ÍV ta Colère lasse , C'est assés me ...

Jacquelin, 1661

Commentarius in capitulum super literis de rescriptis - Pagina 43

ex/ímpliciŕate,relignorantía commírtímr, au vizíet refcriptunu. - Simplicitaa an“ exrujët lìjùbreptzime, i5ídem_». - ~ 83 I gnorantìzzian excufet .ì fubrepzione ‚Л e/I cau/Zz indufïiua rffcripti contentív/i , (т ibidem , quid de gratìofo , cumfequ. fed мг 'ш-' ...

Ottavio Gloritti, 1603

Divi thomae aquinatis Doctoris Angelici ordinis ... - Pagina 235

10o. Cím'lir. Co/:or: . 1. 26 Idem eli fubieâum principiorum ., 8c войн: «мы: , :um rota (cientla virture contincntur in priucipiis. 1. quell. 1. 7. o. ('оп/дети. 1. Contentív . l. ._ 27 Subieâum l'cientiz, ñcut 8c obieñum potenzia, duplex, fcilicet materiale, ...

Thomas Aquinas, ‎Bernardo Maria de Rubeis, ‎Jacques Echard, 1788

Cornelii Schrevelii Lexicon manuale graeco-latinum et ... - Pagina 877

... âáw, Ген ф», vivo. iœrbnm. " °"'5“<» щ 'б, Dei /imam'. 'ou»á;wu¢. а), д, Dur. pro lpuláfmras, 5» ”'^°9¢n»»ìc, éq¢,â,ń, idem ac' ¢má9gqv«,, 1'V1u_/ìzruvljludiajìfs. Ex мы; ci mäIuéïuf. Ex Qlmç, öl 9¢q»;, cu, д, Mnjêz. œaovuulu, д, ‚э, contentív, ...

Cornelius Schrevelius, ‎Johann Nikolaus Gerlach ((Dresde)), 1762

Josephi Sorge j. c. neapolitani Jurisprudentia forensis ...

x8 par. r .rece-Mmmm: Era vocata familia contentív'è., idem; est- , ac si testator- vocall'ed agnationém- gdomuma, vel casatam , quo; niam hare limesynoníma , Molinazlió. 3. de, primogenü,a:.4. nnmuo.- Roma pud Serapbia nnm. dde-c. r 4 3 & ...

Giuseppe Sorge, 1740