Significado de "contențiós" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONTENȚIÓS

fr. contentieux, lat. contentiosus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CONTENȚIÓS EM ROMENO

contențiós

O QUE SIGNIFICA CONTENȚIÓS EM ROMENO

definição de contențiós no dicionário romeno

contenţiós, -oasă adj. (contentiosus, que pode ser julgado, rebelde, d. contentus, esticado, tenso, ardente, contrário, lutando. Porta-voz: espírito contencioso. Disputado, litígio: negócios contenciosos. S. n., Pl. urina ou ossos. Esse serviço administrativo que lida com desentendimentos entre indivíduos e o estado (Seção III do Tribunal de Cassação). \u0026 # X2013; Falso - Honestamente. Cp. com pretensão.

contențiós, -oásă adj. (lat. contentiosus, care se poate judeca, îndărătnic, d. contentus, întins, încordat, ardent, conténdere, a lupta. V. tind, pretind, pretențios). Ĭubitor de dispută: spirit contențios. Contestat, litigios: afacere contențioasă. S. n., pl. urĭ sau oase. Acel serviciŭ administrativ care se ocupă de neînțelegerile dintre particularĭ și stat (secțiunea III a Curțiĭ de Casațiune). – Fals -cios. Cp. cu pretențios.

TRADUÇÃO DE CONTENȚIÓS

Conheça a tradução de contențiós a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de contențiós a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contențiós» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 限制
• Tradutor português - espanhol: restricciones
• Tradutor português - inglês: restraints
• Tradutor português - hindi: मजबूरी
• Tradutor português - arabe: القيود
• Tradutor português - russo: ограничения
• Tradutor português - português: restrições
• Tradutor português - bengali: contenţiós
• Tradutor português - francês: restrictions
• Tradutor português - malaio: contenţiós
• Tradutor português - alemão: Beschränkungen
• Tradutor português - japonês: 拘束
• Tradutor português - coreano: 감금
• Tradutor português - javanês: contenţiós
• Tradutor português - vietnamita: hạn chế
• Tradutor português - tâmil: contenţiós
• Tradutor português - marata: contenţiós
• Tradutor português - turco: contenţiós
• Tradutor português - italiano: restrizioni
• Tradutor português - polonês: ograniczenia
• Tradutor português - ucraniano: обмеження
• romeno: contențiós
• Tradutor português - grego: περιορισμούς
• Tradutor português - africâner: beperkinge
• Tradutor português - sueco: begränsningar
• Tradutor português - norueguês: støtter

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONTENȚIÓS»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo contențiós.