Baixe o aplicativo
educalingo
contrapúnct

Significado de "contrapúnct" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONTRAPÚNCT

it. contrappunto

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CONTRAPÚNCT EM ROMENO

contrapúnct


O QUE SIGNIFICA CONTRAPÚNCT EM ROMENO

definição de contrapúnct no dicionário romeno

CONTRAPTANCE n. 1) Técnica musical de sobreposição de duas ou mais melodias, cada uma com um caracter independente, mas que juntas podem formar um todo orgânico. 2) Melodia auto-expressiva, cantada em uma obra musical simultaneamente com seu tema básico. 3) Ciência que estuda as regras da combinação de músicas em uma composição.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CONTRAPÚNCT

adiunct · adjunct · adjúnct · conjúnct · defúnct · disjúnct · distínct · indistínct · instínct · punct · redáctor-șef adjúnct · sacrosánct

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CONTRAPÚNCT

contrapóndere · contrapozíție · contrapóziție · contrapregătíre · contrapresiúne · contrapróbă · contraprocedéu · contraproclamáție · contraproductív · contraprofíl · contraproiéct · contraproĭéct · contrapropagándă · contrapropúnere · contraprotést · contrapunctá · contrapunctáre · contrapúnctic · contrapunctíst · contrapúne

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CONTRAPÚNCT

abject · abjéct · abstráct · adúct · aerodúct · aféct · anteproiéct · antráct · apedúct · arhitéct · artefáct · artifáct · aspéct · auftáct · autodidáct · biséct · catafráct · cicoláct · circumspéct · coarct

Sinônimos e antônimos de contrapúnct no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONTRAPÚNCT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «contrapúnct» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CONTRAPÚNCT»

contrapúnct ·

Tradutor on-line com a tradução de contrapúnct em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONTRAPÚNCT

Conheça a tradução de contrapúnct a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de contrapúnct a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contrapúnct» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

对位
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

contrapunto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

counterpoint
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सुर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطباق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

контрапункт
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

contraponto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিভিন্ন সুরের মিশ্রণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

contrepoint
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pengisi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kontrapunkt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

対位法
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

대위법
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Janaki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuật hòa âm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மாற்றான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

counterpoint
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kontrpuan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

contrappunto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kontrapunkt
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

контрапункт
40 milhões de falantes
ro

romeno

contrapúnct
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντίστιξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kontrapunt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

counter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kontra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contrapúnct

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTRAPÚNCT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contrapúnct
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «contrapúnct».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre contrapúnct

EXEMPLOS

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONTRAPÚNCT»

Descubra o uso de contrapúnct na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contrapúnct e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 133
nct continua, -uá, contínui, -ue przym. ci^gly ; curent ~ elektr. prad stary contisor, contisoáre rz. nij. zdrobn. rachuncczek confondént, -á, contondénfi, -te przym. med. praw. : corp ~ <armà contondentá, obiect ~ > tçpe narzçdzie ...
Jan Reychman, 1970
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contrapúnct [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/contrapunct>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT