Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "denotáție" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DENOTÁȚIE

fr. denotation
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DENOTÁȚIE EM ROMENO

denotáție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DENOTÁȚIE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «denotáție» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de denotáție no dicionário romeno

DENOTAÇÃO ~ i f. 1) log. Nomeação de um objeto por meio de um conceito. 2) lingv. Significado atual do lexical; sentido lexical. [Art. denotação; G.-d. denotação; Você é] DENOTÁȚIE ~i f. 1) log. Numire a unui obiect prin mijlocirea unui concept. 2) lingv. Semnificație lexicală curentă; sens lexical. [Art. denotație; G.-D. denotației; Sil. -ți-e]

Clique para ver a definição original de «denotáție» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM DENOTÁȚIE


abitáție
abitáție
ablactáție
ablactáție
adaptáție
adaptáție
addubitáție
addubitáție
admonestáție
admonestáție
adnotáție
adnotáție
aerostáție
aerostáție
afectáție
afectáție
aferentáție
aferentáție
agitáție
agitáție
alimentáție
alimentáție
amputáție
amputáție
antigravitáție
antigravitáție
argumentáție
argumentáție
atestáție
atestáție
augmentáție
augmentáție
auscultáție
auscultáție
autoexcitáție
autoexcitáție
autoinfestáție
autoinfestáție
autorotáție
autorotáție

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO DENOTÁȚIE

denombrá
denombrábil
denominá
denominál
denominalizá
denominalizáre
denominatív
denomináție
denominațiúne
denotá
denotát
denotatív
denotaționálă
dens
densi
densificá
densificáre
densificát
densigrafíe
densigrámă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO DENOTÁȚIE

autostáție
bronhodilatáție
capitáție
captáție
cavitáție
cementáție
circumnutáție
citáție
coabitáție
coaptáție
coarctáție
complementáție
computáție
comutáție
concitáție
confruntáție
confutáție
conotáție
consultáție
contentáție

Sinônimos e antônimos de denotáție no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DENOTÁȚIE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «denotáție» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de denotáție

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «DENOTÁȚIE»

Tradutor on-line com a tradução de denotáție em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DENOTÁȚIE

Conheça a tradução de denotáție a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de denotáție a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «denotáție» em romeno.

Tradutor português - chinês

外延
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

denotación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

denotation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिदायत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معنى دلالة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обозначение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

denotação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিহ্নিত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dénotation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

denotasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bezeichnung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

外延
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

명시 적 의미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

denotation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dùng theo nghĩa rộng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

denotation
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

denotation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anlam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

denotazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oznaczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

позначення
40 milhões de falantes

romeno

denotáție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δήλωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

denotasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

denotation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

denotation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de denotáție

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DENOTÁȚIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «denotáție» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre denotáție

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DENOTÁȚIE»

Descubra o uso de denotáție na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com denotáție e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Limba română
(denotaţie S) Determinare definită: (7) Restul au cooperat bine în finalizarea proiectului. (denotaţie G) (8) Restul respirau greu. (denotaţie S) 3.2.3. Nominalul partitiv parte Condiţionările morfosintactice ale semnificaţiilor G şi S revin în situaţia ...
Emil Ionescu, 2013
2
Stilistica funcțională a limbii române: Limbajul poeziei culte - Pagina 36
După cum se vede, dificultăţile despărţirii analitice a universalului de particular trec aut omăt asupra raportului dintre conotaţie şi denotaţie. Ca să le rezolvăm, nu avem decît formula : orice conotaţie implică o denotaţie, care poate fi însă ...
Ion Coteanu, 1985
3
Expresivitatea ideilor - Pagina 74
Dacă prin denotaţie se înţelege elementul logic al vorbirii, iar prin conotaţie cel figural-afectiv, atunci arta este modalitatea „ridicării în picioare" a conotaţiilor „culcate" alături de denotaţie în semnificaţia cuvintelor. O operă de artă nu poate ...
Henri Wald, 1986
4
Limba română contemporană - Pagina 250
Denotaţie — conotaţie 38 1° în logica clasică, conotaţia semnifică conţinutul noţiunii, modul în care acest conţinut este subsumat sferei noţionale a cărei expresie lingvistică este cuvîntul. în logica simbolică, opoziţia denotaţie-conotaţie este ...
Iorgu Iordan, ‎Vladimir Robu, 1978
5
Interferențe lingvistice - Pagina 245
a faptelor şi ni se pare că lingviştii au toate motivele să şi-1 însuşească ; este vorba despre distincţia dintre sens (conţinut lingvistic) şi semnificaţie (referinţă, denotaţie). Distincţia aceasta corespunde întrucîtva distincţiei „sens de limbă" ...
Sorin Stati, 1971
6
Îndrumar pentru traducătorii din limba engleză în limba română
Spuneam că denotaţia priveşte înţelesul cuvintelor, respectiv „semantica" acestora, în consecinţă, „denotaţia semantică" devine un pleonasm? Desigur, dacă noţiunea de denotaţie nu ar putea fi lărgită şi prin includerea formelor cuvintelor şi ...
Leon Levițchi, 1974
7
Limba română contemporană: Vocabularul - Pagina 44
La multe cuvinte, descoperirea denotaţiei devine şi mai grea din cauza polisemiei. A face, de exemplu, este un verb cu alîtea contexte posibile, încît distanţa dintre a face mîncarc şi a face o prostie dă impresia că nu poate fi acoperită de ...
Ion Coteanu, ‎Narcisa Forăscu, ‎Angel Bidu-Vrănceanu, 1985
8
Semantică şi semiotică - Pagina 25
Simbolurile vizuale „arată" ceea ce simbolurile verbale nu pot decît să „spună". în vreme ce arta concretizează conotaţia, limbajul continuă să generalizeze denotaţia. Literatura ca artă a cuvîntului este o luptă continuă a limbajului cu cine ...
Alexandru Graur, ‎Ion Coteanu, ‎Lucía Wald, 1981
9
Poetica matematică - Pagina 48
Denotaţie — conotaţie Avantajul considerării limbajului ştiinţific ca termen de referinţă în cercetarea limbajului poetic apare şi în cercetarea sensurilor secundare, atît de importante în poezie. Avem în vedere una dintre cele mai de seamă ...
Solomon Marcus, 1970
10
A Trai Arta Elemente De Metaestetica - Pagina 249
Empiriştii englezi (St. Mill, Al. Bain), reducînd cuvîntul la semn, îi exprimă determina- ţiile prin denotaţie şi conotaţie (semnificaţia fiind identică denotaţiei), raţionaliştii francezi determină cuvîntul prin extensiune şi comprehensiune (semnificaţia ...
Mihai Nadin, 1972

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Denotáție [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/denotatie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z