Significado de "diamánt" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DIAMÁNT

diamánt (diamánte), s. n. – Piatră prețioasă, varietate cristalină de carbon. – Var. ad(i)amant, adimant, ghimant. Mr. diamantă, ğamande, megl. diaman. Ngr. διαμάντι; var., influențată de mag. gyémánt (Tiktin). Sec. XVII. – Der. diamanticale, s. f. (bijuterii, podoabe, diamante), din ngr. διαμαντιϰά (Tiktin; Gáldi 170); diamantin, adj. (strălucitor ca diamantul).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DIAMÁNT EM ROMENO

diamánt

O QUE SIGNIFICA DIAMÁNT EM ROMENO

definição de diamánt no dicionário romeno

DIAMOND ~ n. 1) Transparente, muito brilhante e muito difícil caro pedra 2) Cortador de vidro com uma extremidade de tal pedra. [Sil. di-A-]

DIAMÁNT ~e n. 1) Piatră scumpă transparentă, foarte strălucitoare și foarte dură 2) Instrument de tăiat sticlă, având la un capăt o lamă din astfel de piatră. [Sil. di-a-]

SINÔNIMOS DE «DIAMÁNT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «diamánt» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de diamánt

adamánt · olmáz

TRADUÇÃO DE DIAMÁNT

Conheça a tradução de diamánt a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de diamánt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «diamánt» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 钻石
• Tradutor português - espanhol: diamante
• Tradutor português - inglês: diamond
• Tradutor português - hindi: हीरा
• Tradutor português - arabe: الماس
• Tradutor português - russo: алмаз
• Tradutor português - português: diamante
• Tradutor português - bengali: হীরা
• Tradutor português - francês: diamant
• Tradutor português - malaio: berlian
• Tradutor português - alemão: Diamant
• Tradutor português - japonês: ダイヤモンド
• Tradutor português - coreano: 다이아몬드
• Tradutor português - javanês: diamond
• Tradutor português - vietnamita: kim cương
• Tradutor português - tâmil: வைர
• Tradutor português - marata: हिरा
• Tradutor português - turco: elmas
• Tradutor português - italiano: diamante
• Tradutor português - polonês: diament
• Tradutor português - ucraniano: алмаз
• romeno: diamánt
• Tradutor português - grego: διαμάντι
• Tradutor português - africâner: diamant
• Tradutor português - sueco: diamant
• Tradutor português - norueguês: diamant

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DIAMÁNT»

Descubra o uso de diamánt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com diamánt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A magyar nemzet története - Volumul 4 - Pagina 643

Más násfa, egy rózsa diamánt, egy leán (t. i. leány-alak), három gyöngyszem, egy smaragd, két rubint, gyöngyös levegővel (t. i. rezgővel). Harmad násfa, egy saffll (t. i. zafír), egy jáczint, három rózsagyöngy, két rózsa rubint, egy leán, egy férfió ...

Sándor Szilágyi, 1896

Troisieme tome de l'academie françoise - Pagina 486

D V DIA MA NT. 4ltf sparentes,procedent d'humeurs troubles.noires , & ob- fcuresxarmesme l'eau,pour claire qu'elle soir, deuient jìoire,sionymefletantfoitpeude noirceur. Et toutes- fois,les pierres précieuses qui ne sont íplendides , reluisent ...

Pierre de La Primaudaye, 1610

Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 29

... desánt i m. adjutánt i m. brilánt i m. altoparlánt i m. arrogánt i m. bufe-restoránt i m. diamánt i ánte 18 0.06% ~ = fjalë tëfjalësit konstánte ja f. muzikánte ja f. kosekánte ja f. komandánte ja f. militánte ja f. laboránte ja f. maturánte ja f. praktikánte ...

Leka Bezhani, 2010

Albanian-English, English-Albanian - Pagina 43

-ë, -ët. dialogue diamánt, -i m. sh. -e, -et. diamond diamét/ër , -ri m. sh. -ra, -rat . gjeom. diameter diametrál, -e mb. diametrical diatéz/ë, -a f. sh. -a, -at. gram. voice; diateza veprore (pësore) the active (passive) voice dická pakuf . something ...

Ilo Stefanllari, 1996

Versuch einer Aufstellung des Mineralreichs ... Aus dem ... - Pagina 223

Wahrscheinlich liegt die Ursache ihres Glanzes in dieser >blätterigen Zusammensetzung. 1.V Dia ma nt,v Gemma aduanas. Der kostbar iste und härteste unter den Edelsteinen, aber auch der sonderbarste in Ansehung >dessen ,t dafs er in ...

Anders Jahan RETZIUS, ‎Karl Asmund Rudolphi, 1798

Versuch eines Neuen Systems der Mineralogie: Zur ... - Pagina 44

Dia ma nt g la nz-e' ?ifiein fehe lebhaftcr, *- '***' [chen etwas 'ans metallifcize grcinzender * Glanz; ein Thautrdnfen, woraufdie Sonne K * * fcheine, kann einigen Begriff davon geben, -z. .fyalbmetallifcizer Glanz: iii-gleich*- fam ein Genrifciy-aus ...

Joseph Brunner, 1800

Beitraege zur Kenntniss der Saefte une Excrete des ... - Pagina 256

... Dia'ma'nt oder» in Ermangelung desselben mit einem spitzen Feuerstein. Der Kolben mit dem'leimgebenden Gewebe wird bis zrir'Hälft'ie mit destillirtem Wasser gefüllt, über eine Spirituslampe gesetzt, manrfiigt den Kork mit der Glasröhre ...

Julius VOGEL (Professor of Medicine at Giessen afterwards at Halle.), 1841

Systematische Darstellung aller Erfahrungen in der Naturlehre

... eutstanden sei, da man im Begrisle war, das Feuer ausgehen zu lassen. Die Diamanten hatten um à am Gewichtc abgenommen. Jetzt Jetzt unternahm d'Arcet und Rouelle gemeinschaftlich eine Arbeit über diesen iO Diamánt tt.w b W s r m ...

Johann Rudolf Meyer, 1807

Theater - Volumul 11 - Pagina 146

Dia ma nt - das bedeutet gar einen Pudel! - Ich bin verrathen! ich bin geprellt! Sald. Ohne meine Schuld. Hanf. (zu .Karl und Amalien). Mög't ihr euch heirathen in's Teufels Namen! aber dem Strandrecht entfage ich nicht! Und fo lange ich lebe.

August Friedrich Ferdinand von Kotzebue, 1841

Jahrbücher der Berg- und Hüttenkunde. Hrsg. von Karl ...

ÑVeit beriimter miifste deshalb ein dem t'avernierschen Diamánt gegen~ über in der Schatzkammer aufgestellter ganz Weisser Stein werden. Auchùsollte man einen in der Nachbarschaft des Obgedachten stralenden blafs-L. rosenrothen ...

Carl Ehrenbert Freiherr von Moll, 1806