Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "disipáre" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DISIPÁRE

disipa.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DISIPÁRE EM ROMENO

disipáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DISIPÁRE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «disipáre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de disipáre no dicionário romeno

Disparar s. f., g.-d. art. dissipação; pl. dissipação disipáre s. f., g.-d. art. disipării; pl. disipări

Clique para ver a definição original de «disipáre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM DISIPÁRE


adăpáre
adăpáre
anticipáre
anticipáre
constipáre
constipáre
contratipáre
contratipáre
coparticipáre
coparticipáre
denisipáre
denisipáre
dezechipáre
dezechipáre
deznisipáre
deznisipáre
echipáre
echipáre
emancipáre
emancipáre
gripáre
gripáre
participáre
participáre
ripáre
ripáre
scuipáre
scuipáre
stereotipáre
stereotipáre
stripáre
stripáre
înfiripáre
înfiripáre
înnisipáre
înnisipáre
întraripáre
întraripáre
întruchipáre
întruchipáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO DISIPÁRE

disilábic
disimétric
disimetríe
disimilá
disimiláre
disimiláție
disimilațiúne
disimilitúdine
disimulá
disimuláre
disimulát
disimulatór
disimuláție
disimulațiúne
disipá
disipatív
disipatór
disipáție
disistólic
disistolíe

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO DISIPÁRE

apupáre
astupáre
autorecepáre
campáre
clupáre
crispáre
cupáre
decapáre
decrispáre
decupáre
derapáre
destupáre
developáre
dezgropáre
disculpáre
dispáre
dopáre
drapáre
escarpáre
estampáre

Sinônimos e antônimos de disipáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «DISIPÁRE»

Tradutor on-line com a tradução de disipáre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISIPÁRE

Conheça a tradução de disipáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de disipáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disipáre» em romeno.

Tradutor português - chinês

耗散
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disipación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dissipation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लंपटता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تبديد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рассеивание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dissipação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপচয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dissipation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dissipation
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verschwendung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

消費
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

boros
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இழப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपव्यय होतो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yayma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dissipazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozpraszanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розсіювання
40 milhões de falantes

romeno

disipáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάλυση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

losbandigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Förlust
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spredning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disipáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISIPÁRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «disipáre» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre disipáre

EXEMPLOS

8 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DISIPÁRE»

Descubra o uso de disipáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disipáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
Díssipábile Disipabilità,s/`. possibility ofbéing dlsslpáled, v Dissipabilità Dislpamento, sm. dissipálion, v, Dissipaménio Disipáre, va. 1. lo dissipate, v. Dlssipàre Отрыв, a, adj. dissipáted, v. Dissipàto Dlsipaiere. -trice , smf. squánderer , v- Dis» ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1870
2
Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 283
Disipáre , att disfare , disolvere - 2 Disperdere - 5 Distruggere - 4 Scialaquare le proprie sostanze - 5 Pp . disipato . Disipatóre , sm . chi spende senza misura , e per lo più senza scopo . Disipazióne , sf propr . traviamento della mente - 2 Talora ...
Antonio Bazzarini, 1852
3
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
... pérdere, disipáre alginóco; lo pláy orgàmble away; а giuóco, injesl,l'or a Joke; pìgliàrsigiuúco (di imo), lo шапке spòrlof, to láugh at a pèrson ,' se non mutáte giuòco , if yoú dòn't ch'ange your шве ; юты dal видео, to Мне он playing ; giuóco ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1857
4
La Biblia Vulgata Latina - Pagina 309
El que los disipáre; esto es, el que los empleáre en otras cosas que en las que conducen y miran á su gloria, merece ser despojado de todo. 10. No injustamente adquiridas, porque estas deben ser restituidas á sus dueños; sino falsas y ...
Manuel Martínez Maestre, 1850
5
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Disipáre, va. e deriv. V. Dissipáre, ecc. Disire, Disiro, sm. (poet.) desiderio, Distancarsi, vnp. riposarsi. Disistima, sf. privazione di stima - disprezzo. Disistimáre, va. non più stimare, Dislacciare, va. sciorrè dai lacci, Dislagáre, va. uscir dal lago.
Niccolò Tommaseo, 1867
6
Manuale lessigrafico o sia compendio della lessigrafía ... - Pagina 49
Disipáre. Verb. att. Dispergere, ec. E così pure con una sola s i derivati. Dislogáre. Verb. att. Disobligáre. Verb. att. E cosi pure i derivati con un b solo. Disólvere. Verb. att. E così pure con una sola si derivati. Disprovedutamente. Avverb.
Giovanni Michele Secondario Crisippo GHERARDINI, 1843
7
Italian and English - Pagina 189
Desidcroso Disipábile, adj. dlssipable , that may be dissipated Disipabilita , if. possibility of being dissipated, scattered, dispèreed, wasted Disipaménlo, tm. dissipation, wasting Disipáre, in. 1. lo dissipate, disperse, squander Disipáto, -a, adj.
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1861
8
New pronouncing and explanatory English-Italian and ... - Pagina 211
Dissipábile Disipabililà , sf. possibility óf béing dissi- pàled . v. Dissipabilità Disipaménto, sm. dissipation^. Dissipamento Disipáre, va. 4. to dissipáte, v. Dissipáre Disípalo, -a, adj. dlssipàted, v. Dissipate Disipatóre, -trice, smf. squänderer , v.
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1866

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disipáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/disipare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z