Baixe o aplicativo
educalingo
drăguléț

Significado de "drăguléț" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DRĂGULÉȚ

drag + suf. -ul-eț.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DRĂGULÉȚ EM ROMENO

drăguléț


O QUE SIGNIFICA DRĂGULÉȚ EM ROMENO

definição de drăguléț no dicionário romeno

drăguléţ adj. m., pl. drăguléţi


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM DRĂGULÉȚ

albuléț · arculéț · bobuléț · brâuléț · brîuléț · brăduléț · cerculéț · cesuléț · crânguléț · druguléț · friguléț · fulguléț · lunguléț · murguléț · pluguléț · ruguléț · steguléț · suguléț · târguléț · întreguléț

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO DRĂGULÉȚ

drăgáica · drăgáică · drăgáícă · drăgáice · drăgăláș · drăgălășénie · drăgălășíe · drăgănéle · drăgăstós · drăgăstós ii · drăgosteálă · drăgostí · drăgostíre · drăgulíc · drăgulíță · drăgúț · drămăluí · drămăluíre · drămuí · drămuíre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO DRĂGULÉȚ

chefuléț · ciobuléț · cioculéț · codruléț · colțuléț · corbuléț · cornuléț · cortuléț · coșuléț · cuculéț · cuibuléț · cuștuléț · deluléț · drumuléț · drăculéț · dâmbuléț · fiuléț · fleculéț · foculéț · frâuléț

Sinônimos e antônimos de drăguléț no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DRĂGULÉȚ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «drăguléț» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «DRĂGULÉȚ»

drăguléț ·

Tradutor on-line com a tradução de drăguléț em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DRĂGULÉȚ

Conheça a tradução de drăguléț a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de drăguléț a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «drăguléț» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

drăguléţ
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

drăguléţ
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

drăguléţ
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

drăguléţ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

drăguléţ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

drăguléţ
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

drăguléţ
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

drăguléţ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

drăguléţ
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

drăguléţ
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

drăguléţ
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

drăguléţ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

drăguléţ
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

drăguléţ
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

drăguléţ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

drăguléţ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

drăguléţ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

drăguléţ
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

drăguléţ
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

drăguléţ
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

drăguléţ
40 milhões de falantes
ro

romeno

drăguléț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

drăguléţ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drăguléţ
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

drăguléţ
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drăguléţ
5 milhões de falantes

Tendências de uso de drăguléț

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DRĂGULÉȚ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de drăguléț
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «drăguléț».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre drăguléț

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DRĂGULÉȚ»

Descubra o uso de drăguléț na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com drăguléț e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poezii populare - Pagina 158
Şi tot cată-un căluşel Roibuleţ, cu părul creţ, De-a lui Codrean drăguleţ. Mult aleargă, s-osteneşte, Cal pe gînduri nu găseşte; Cîţi fugari i s-arăta, El de coamă-i apuca, Peste tufe-i arunca. Dacă videa şi videa Că norocul nu-l slujea, În baltag se ...
Vasile Alecsandri, ‎George Cristea Nicolescu, ‎Georgeta Rădulescu-Dulgheru, 1978
2
Limba română - Pagina 301
Drăguleţ (cf. drăguleţ, Dragu; Drăgulea, Drăguleanu, Drăgulici, Drăgulin, Drăgulescu, Drăguş). Dată fiind valoarea denominală şi diminutivală preponderentă a acestui sufix, considerăm mai probabilă derivarea de la un nume, chiar dacă ...
Institutul de Lingvistică din București, ‎Academia Republicii Socialiste România, ‎Academia Română. Secția de Filologie, Literatură și Arte, 1978
3
Preoți în tranșee: 1941-1945 - Pagina 76
Aici şi-au găsit moartea bravii ofiţeri: locotenent Drăguleţ, sublocotenent Vălceleanu, locotenent Macovei, maior Popescu şi peste 40 ostaşi. Numărul răniţilor a fost foarte mare. Am înmormântat cu deosebită pompă pe locotenentul1 Drăguleţ ...
Gheorghe Nicolescu, ‎Gheorghe Dobrescu, ‎Andrei Nicolescu, 1999
4
Legendele sau basmele românilor
A doua zi se simţi îngreunată şi peste nouă luni de zile născu o bunătate de copilaş de drăguleţ. Bucuria ce fu la curtea împăratului nu se poate spune. Se hotărâră să boteze pruncul. Pe atunci se botezau copiii întro fântână sub un munte.
Petre Ispirescu, 2011
5
Basmele românilor (Romanian edition)
Peaci, peaci era să şi leşine. Spuse împăratului pocitania de vis şi rămase şi el înmărmurit de groază. A doua zi se simţi îngreunată şi peste nouă luni de zile născu o bunătate de copilaş de drăguleţ. Bucuria ce fu la curtea împăratului nu se ...
Petre Ispirescu, 2012
6
Suvenire din Italia - Pagina 47
Să videm în ce chip îl descrie cânticul poporal: Mult e mândru, sprintenel, Cel voinic, cel Voinicel, Și tot cată-un roibuleţ, Roibuleţ cu părul creţ De-a lui Codrean drăguleţ. Care mumă poate să-şi dezmierde copilul cu mai multă dragoste ?
Alecsandri, Vasile, 2013
7
Metode de invatamant
(M. Drăguleţ) Însăşi dispoziţia spaţială a colectivului cu care se lucrează influenţează pozitiv sau negativ exercitarea unor metode, de exemplu: dialogul, discuţia, dezbaterea, conlucrarea directă între profesor şi elev, devin mai active, mai ...
Ioan Cerghit, 2011
8
Înşiră-te, mărgărite (Romanian edition)
Şi tot cată-un căluşel Roibuleţ, cu părul creţ De-a lui Codrean drăguleţ. Mult aleargă, s-osteneşte, Cal pe gânduri nu găseşte; Câţi fugari i s-arăta, El de coamă-i apuca, Peste tufe-i arunca. Dacă vedea şi vedea Că norocul nu-l slujea, ...
Vasile Alecsandri, 2011
9
Doine ; Lăcrimioare ; Suvenire ; Mărgăritărele - Pagina 65
Iar cit zîna o zărea, în cuib răpide sărea, Cu străinu-alăturea, Şrapoi murgului zicea : „Murguleţ cu păcul creţ, De-a Mărioarei drăguleţ ! Lasă-ţi coama vîntului Şi umbra pămîntului, Şi pe faţa cîmpului Să zbori zborul gîndului !" Murguşorul ...
Vasile Alecsandri, 1984
10
Documente privind istoria României: Țara românească
Dragomir postelnic, aşa au lăsat şi au orânduit cu limba sa şi cu mare blestem dinnaintea a mulţi boiari oameni buni, anume Drăguleţ clíucer şi Manea din. . .1) de nu va lua jupăneasa Mariia altu bărbat până la moartea ei, să fie al ei şi să ...
Mihail Roller, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1952
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Drăguléț [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/dragulet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT