Baixe o aplicativo
educalingo
educáre

Significado de "educáre" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EDUCÁRE

educa.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EDUCÁRE EM ROMENO

educáre


O QUE SIGNIFICA EDUCÁRE EM ROMENO

definição de educáre no dicionário romeno

educadores f., g.-d. art. educação


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM EDUCÁRE

abdicáre · abjudecáre · acetificáre · acidificáre · adjudecáre · adulmecáre · afurcáre · alambicáre · alocáre · alunecáre · apucáre · astrucáre · autoeducáre · cauciucáre · dejucáre · hurducáre · reeducáre · strebucáre · trucáre · îmbucáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO EDUCÁRE

editúră · edíție · edițiúne · edometríe · edométru · educá · educábil · educabilitáte · educát · educatív · educatór · educáție · educaționál · educațiúne · educogén · edulcorá · edulcoránt · edulcoráre · edulcorát · edulcoráție

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO EDUCÁRE

ambarcáre · amestecáre · amonificáre · amplificáre · andocáre · aplecáre · aplicáre · aruncáre · asecáre · atacáre · autentificáre · autoblocáre · autodemascáre · autodiagnosticáre · autojustificáre · automistificáre · automișcáre · autoreplicáre · autoverificáre · bazificáre

Sinônimos e antônimos de educáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EDUCÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «educáre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «EDUCÁRE»

educáre ·

Tradutor on-line com a tradução de educáre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EDUCÁRE

Conheça a tradução de educáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de educáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «educáre» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

教育
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

educación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

education
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शिक्षित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعليم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Обучение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

educar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শিক্ষা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Eduquer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pendidikan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bildung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

教育
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

교육
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pendidikan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Giáo dục
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கல்வி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शिक्षण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

eğitim
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

educare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kształcenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

навчання
40 milhões de falantes
ro

romeno

educáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκπαίδευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderwys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utbilda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utdanne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de educáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EDUCÁRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de educáre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «educáre».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre educáre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «EDUCÁRE»

Descubra o uso de educáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com educáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
Accomplish, va. cômpiere, compiro, condúrre a têrmine, dar compimento a, perfezionáre, adempire ; (pers.) ammanieráre, educáre , rendere compito; - a purpose , a design , cômpìere un disegno Accòmplished,pa1t. adj. compiúto , adempiúto, ...
John Millhouse, 1868
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... téeth, làro i dênti ; — up , allevire, educáre; — vn. far un bambino, êssere gravida; generársi, náscere Bréeder, (good) s. donna féconda; nutrice Breeding, ». creanza , costumatézza , civiltà ; — good breeding, buôna creanza; bad-breeding, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
3
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 149
Educáre , va. to educate. Educaziöne , sf. education. Effe, */. the letter K. Effemeride. sf. ephemeris. Effeminaménto. sm. effeminacy. Effemináre. lo effeminate, [ly. EfTeminataménte, ad. effeminate- Effeminatéiia , nnléggine, s/.ef* feminacy.
Saint Hilaire Blanc, 1856
4
Italienische Sprachlehre oder praktische und theoretische ... - Pagina 71
... la cuôca, il portinäjo, oltre, giüsta, eccètto, salvo, quanto, a riguardo, per rispêtto, accanto, a lato, in mézzo, accostumarsi, avvezzarai, abituarsi, ässer sölito, sölère, avvezzäre, accostumäre, addësträre, istruire, insegnäre, allevåre, educáre, ...
Domenico Antonio Filippi, 1823
5
Italienische Sprachlehre oder praktische und theoretische ... - Pagina 71
... quanto, a riguardo, per rispëtto, accanto, e lato, in mézzo, accostumarsi, avvezzarsi, abituarsi, êsser sólito, sölère, avvezzáre, accostumäre , addésträre, - - istruire, insegnäre, allèwäre, educáre, mudrire, alimentäre, manténère, consérváre.
Domenico Antonio Filippi, 1816
6
Italienische Leseübungen für Anfänger jedes Alters. Ein ... - Pagina 196
Fece educáre * il figlio nóbilménte“ secóndo la ragióne“ dei tempi, e per quanto“ gli era concesso dalle leggi e dalle donsuetüdini“gli diéde maéstri di léttere" e di esercizj cavalleréschi“, e mori lasciándolo riccoe giovanétto. Ludovico avéva ...
Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1839
7
Italian Pocket Dictionary: In Two Parts ... Preceded by an ... - Pagina 126
... m. a tort of magistrate Edïlità,/. the office of edile Editóre, nu editor Editîo, m. edict, decree Edizione,/. edition Educáre, to educate Edúcalo, part, educated Educazióne, /• education E'dulo, a. esculent Efle,/. the letler F Erlernende, /, ephemeris ...
Giuspanio Graglia, 1838
8
Lateinisch-deutsches Schul- & Handwoerterbuch - Pagina 255
(Educáre) Erziehung: dominum ac servum nullis educationis deliciis dinoscas To; von Tieren: feras inter se educatio conciliat das Aufziehen Ci. Educätor, öris, m. (Educáre) Erzieher, u. zw. 1. Pfleger: omnium rerum parens atque educator ...
Joseph Maria Stowasser, 1910
9
Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 164
Educáre,to inßractno пятницо teach, to bring vf, to foßer. Educatiónc, education, nurture, brin.. gingl тр, manners, inßrttflion . Educáto, inßrttŕled, nurtured. Educatâre, an inflraŕler, 'a nurterer, a faßerer, a teaeher. Edúlio, food,catc:,j'aßenance cr ...
John Florio, 2015
10
Arte completo de la lengua italiana: nuevo método para ... - Pagina 93
Visse ella ancor lúngo serena e contenta con ambedúe , gli affétti e le cure dividendo tra il confortare e ricreáre nélle súe occilpazioni il consorte, e tra l'educáre la mente e il cuór délla fíglia. La persuasióne di Carolina, che l'umána felicita ...
José Lopez de Morelle, 1851
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Educáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/educare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT