Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "europenéște" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EUROPENÉȘTE EM ROMENO

europenéște play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EUROPENÉȘTE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «europenéște» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de europenéște no dicionário romeno

europeneşte adv. (e-u-) europenéște adv. (sil. e-u-)

Clique para ver a definição original de «europenéște» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM EUROPENÉȘTE


americănéște
americănéște
ardelenéște
ardelenéște
armenéște
armenéște
aromânéște
aromânéște
bănéște
bănéște
bănățenéște
bănățenéște
bătrânéște
bătrânéște
bătrînéște
bătrînéște
cetățenéște
cetățenéște
ciobănéște
ciobănéște
creștinéște
creștinéște
câine-câinéște
câine-câinéște
câinéște
câinéște
cînéște
cînéște
cătănéște
cătănéște
cĭobănéște
cĭobănéște
domnéște
domnéște
dușmănéște
dușmănéște
elinéște
elinéște
fânéște
fânéște

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO EUROPENÉȘTE

eurodeputát
eurodevíz
eurodolár
euronét
euroobligațiúne
europeán
europeanísm
europeísm
europeístică
europenésc
europeníst
europenitáte
europenizá
europiáță
europíd
európiu
európium
europocentrísm
europocentríst
europoíd

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO EUROPENÉȘTE

hoțomănéște
iortomănéște
italienéște
junéște
latinéște
lipovenéște
mitocănéște
mocănéște
moldovenéște
muntenéște
nebunéște
neomenéște
nunéște
oltenéște
omenéște
ortomănéște
orășenéște
persienéște
păgânéște
pământenéște

Sinônimos e antônimos de europenéște no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «EUROPENÉȘTE»

Tradutor on-line com a tradução de europenéște em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EUROPENÉȘTE

Conheça a tradução de europenéște a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de europenéște a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «europenéște» em romeno.

Tradutor português - chinês

欧式风格
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estilo europeo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

European style
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यूरोपीय शैली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النمط الأوروبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Европейский стиль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estilo europeu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইউরোপীয় শৈলী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

style européen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gaya Eropah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

europäischen Stil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヨーロピアンスタイルの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유럽 ​​스타일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gaya Eropa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phong cách châu Âu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஐரோப்பிய பாணியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

युरोपियन शैली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Avrupa tarzı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stile europeo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Europejski styl
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Європейський стиль
40 milhões de falantes

romeno

europenéște
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ευρωπαϊκό στυλ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Europese styl
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

europeisk stil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

europeisk stil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de europenéște

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EUROPENÉȘTE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «europenéște» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre europenéște

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «EUROPENÉȘTE»

Descubra o uso de europenéște na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com europenéște e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bucureştii mahalalelor, sau periferia ca mod de existenţă - Pagina 132
Unii bărbaţi au păstrat portul oriental ; alţii umblă îmbrăcaţi europeneşte ; iar aceste două porturi pot fi văzute în aceeaşi familie ; tatăl este îmbrăcat boiereşte, fiul franţuzeşte ; [...] nu am văzut pe nimeni sub patruzeci de ani să poarte hainele ...
Adrian Majuru, 2003
2
Biblioteci în aer liber
E o carte solară, binedispusă. * Dacă citeşti Istoria critică... a lui Manolescu europeneşte, adică de la început spre sfîrşit, eşti izbit, pentru lunga perioadă care precedă junimismul, de un anumit gen de observaţii concrete, pe care, desigur, nu le ...
Marta Petreu, 2014
3
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
... ilustraţiile făcute de logofătul Petrache în 1787 pentru varianta românească a Erotocritului lui Vincenzo Cornano. În orchestea reprezentată de acest miniaturist de mare talent, cei cinci muzicanţi, îmbrăcaţi româneşte, turceşte şi europeneşte ...
Ion Țurcanu, 2007
4
Spiritul critic în cultura românească
Era nu numai fatal, dar chiar necesar ca ţările române să lepede haina turcofanariotă şi să se organizeze europeneşte; ca românii să-şi îmbogăţească limba cu cuvinte noi, corespunzătoare cu lucrurile şi ideile noi introduse; ca în locul ...
Garabet Ibrăileanu, 1922
5
Opere III. Marocco (2)
... europeneşte pe cât îi îngăduiau mijloacele, nu prea avea climatizor sau i se strica mai des ca la alţii, mânca numai carne fiartă sau friptă, atenţie la legume şi fructe. Tropice, mari primejdii pentru burta noastră cea de toate zilele, numi place, ...
George Bălăiţă, 2012
6
Psihologia poporului român: profilul psihologic al ...
civilizate, unde e dreptate la tribunale fiindcă e şi pe stradă şi între toate una mai ales, că omul trebuie să spună europeneşte, nu grecoţigăneşte ce crede (p. 108). (Ion Luca Caragiale. Despre lume, artă şi neamul românesc, antologie de Dan ...
Daniel David, 2015
7
Oraşul din spaţiul românesc între Orient şi Occident: ... - Pagina 197
Cele tinere, mai cochete, mai îndrăzneţe, încep să se îmbrace aproape în totalitate „europeneşte”103. Deşi în ultimul deceniu al secolului al XVIII-lea numărul profesorilor şi al preceptorilor străini a crescut104, educaţia tinerilor a continuat să ...
Laurenţiu Rădvan, 2007
8
Filosofia lui Caragiale
şi între toate una mai ales, că omul trebuie să spună europeneşte, nu grecoţigăneşte, ceea ce crede116, recunoaşte scriitorul întro scrisoare către Urechia în care îşi comentează singur studiul de „istorie contemporană”. Prin votul universal ...
Marta Petreu, 2012
9
Lev Tolstoi. Fuga din rai:
Doamne, dacă arşti toate Kareninele ce le aşteaptă, cum ar mai fugide desfătările deo clipă, fiindcă nimic ce nu e legiuit nu poate fi vreodatăfericire...“ Întorcânduse în Rusia cu Elena, o fetiţă educată europeneşte şi vorbind prost ruseşte, Maria ...
Pavel Basinski, 2014
10
Izvoade
Lucian Blaga. „ştiinţă“. Neopozitivismul şia găsit şi la noi proaspeţi adepţi. Ca să se vadă cât de europeneşte înţeleg ei să aplice doctrina, pomenim o încercare ce se datoreşteunui colaborator al revistei Symposion. Novicele, importator de ...
Lucian Blaga, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Europenéște [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/europeneste>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z