Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "firfirícă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FIRFIRÍCĂ EM ROMENO

firfirícă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FIRFIRÍCĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «firfirícă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de firfirícă no dicionário romeno

FIRFIRICE s. V. Firfiric. FIRFIRÍCĂ s. f. v. firfiric.

Clique para ver a definição original de «firfirícă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM FIRFIRÍCĂ


albăstrícă
albăstrícă
broșurícă
broșurícă
băndurícă
băndurícă
băuturícă
băuturícă
cevrícă
cevrícă
chembrícă
chembrícă
cicărícă
cicărícă
ciurícă
ciurícă
crăpăturícă
crăpăturícă
cutărícă
cutărícă
căldurícă
căldurícă
cărícă
cărícă
cĭurícă
cĭurícă
domnișorícă
domnișorícă
feciorícă
feciorícă
ferestrícă
ferestrícă
gingirícă
gingirícă
pichirícă
pichirícă
pișpirícă
pișpirícă
știrícă
știrícă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO FIRFIRÍCĂ

firesár
firésc
fireșíe
firéște
firét
firéz
firezár
firfiríc
firfiricúță
firfiríg
firfiríu
firicél
firicícă
firídă
firigeá
firimitúră
firíșcă
firișór
firíște
firitiseálă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO FIRFIRÍCĂ

fierturícă
frigurícă
fripturícă
frícă
ginerícă
gustărícă
găurícă
joimărícă
jucărícă
legăturícă
lorícă
lumânărícă
lânărícă
mâncărícă
méșter-strícă
măgurícă
negurícă
năfurícă
păpărícă
însemnărícă

Sinônimos e antônimos de firfirícă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «FIRFIRÍCĂ»

Tradutor on-line com a tradução de firfirícă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FIRFIRÍCĂ

Conheça a tradução de firfirícă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de firfirícă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «firfirícă» em romeno.

Tradutor português - chinês

firfirícă
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

firfirícă
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

firfirícă
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

firfirícă
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

firfirícă
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

firfirícă
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

firfirícă
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

firfirícă
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

firfirícă
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

firfirícă
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

firfirícă
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

firfirícă
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

firfirícă
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

firfirícă
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

firfirícă
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

firfirícă
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

firfirícă
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

firfirícă
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

firfirícă
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

firfirícă
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

firfirícă
40 milhões de falantes

romeno

firfirícă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

firfirícă
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

firfirícă
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

firfirícă
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

firfirícă
5 milhões de falantes

Tendências de uso de firfirícă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIRFIRÍCĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «firfirícă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre firfirícă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FIRFIRÍCĂ»

Descubra o uso de firfirícă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com firfirícă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hagi Tudose. Nuvele și schițe
Paracliserul, un drac şi jumătate, îi arătă, jos, înaintea noastră, o firfirică de paispre” ce şi-i zise: „Jupân Hagiule, mi se pare că dumitale ţi-a căzut la miruială. “ Hagiul sări în capul oaselor. Se apropie de firfirică. O ţintui cu ochii, că să-i fi dat cu ...
Barbu Delavrancea, 2012
2
Din vremea renașterii naționale a Țării Românești: boierii ...
Şi Alexandru-Albul propune, în acest comitet, pe C. A. Rosetti şi pe fraţii Ion (Firfirică) şi Dumitru Brătianu, cari au « o minte luminată, sunt oameni de inimă şi devotaţi cauzei, patrioţi prin excelenţă ». Renumele lor, « mai ales acela al lui ...
George Fotino, 1939
3
Bat tunurile memoriei - Pagina 177
iDe multe ori — fiind în aceeaşi baterie cu el — încercam să-i mai alung această stare de melancolie, să-1 fac să fie mai vesel, dar rar reuşeam. Colegii l-au poreclit „Păsărică", iar mie îmi ziceau „Firfirică", după un cuplet răspîndit la vremea ...
Gheorghe Ioniță (general-maior.), ‎Constantin Diaconescu, ‎Victor Dimitriu, 1993
4
Sultănica - Pagina 85
Paracliserul, un drac şi jumătate, îi arătă, jos, înaintea noastră, o firfirică de paispreVc şi-i zise : „Jupîn Hagiule, mi >e pare că dumitale ţi-a căzut la miruială". Hagiul sări în capul oaselor. Se apropie de firfirică. O ţintui cu ochii, că să-i fi dat cu ...
Barbu Delavrancea, 1972
5
Scrieri literare - Pagina 259
Ea plăti bine dascălului Firfirică, de la S-ta Precista, să meargă la moşia lui Ţoroceanu, să întîlnească pe Stanca şi, de n-o vrea cu voie bună, s-o răpească şi s-o aducă la casa părintească din Craiova. Ba mai dete nişte baclavale să le ducă ...
Vasile Alexandrescu Urechiă, 1976
6
Antologie de proză scurtă românească de la Constantin ...
Bine... Să vă spui eu... într-o zi, după slujbă, stam de vorbă mai mulţi inşi şi cîteva cocoane. Hagiul se uitase într-un jeţ... Pîndea o prescură. Paracliserul, un drac şi jumătate, îi arată, jos, înaintea noastră, o firfirică de paispre'ce şi-i zise : „Jupîn ...
Nicolae Ciobanu, 1979
7
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 305
firfliig a. m-, firfirică s. f.] — Sas fifer (după sfanţic). FIRFIRICA s. f. v. firfiric. FIRFIRÎG s. m. v. firfiric. FIRICEL, firicele, s. n. Diminutiv al lui fir. ¥\K\C\Ck, firicele, s. f. Plantă erbacee cu peri linoşi. frunze ascuţite şi flori strinse mănunchi la vîrful ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
8
Comoara din insulă - Pagina 207
Nimic, nici un lucrușor nu mai e ! spuse Merry, care scotocea pe pipăite locul din jurul ciolanelor, nici o firfirică, nici măcar punga de tutun ! Nici mie nu mi se pare firesc ! – Nu-i, desigur că nu-i, consimți Silver, nici firesc nu-i, nici filotim nu-i !
Stevenson, Robert Louis, 2013
9
La francopolyphonie comme vecteur de la communication / ...
Toţi curtenii împăratului Gufi au numele deformate diminutival (Bubi, Lulu, Ţonţonel, Firfirică, Marţafiţa) şi, în consecinţă se dau în vânt după”dulceţuri şi pufuleţi”. O lovitură de palat pusă la cale de Lulu, bufonul regelui, este demontată de Gufi ...
Ana Guţu, 2006
10
Nuvele si Povestiri:
Hagiul isi uitase acasa turul pantalonilor... De rasul nostru, neindraznind sa se aplece pana la firfirica,seuita lung la dansa si, culacrimile inochi, iesi din biserica, mormaind: “A mea era!... era a mea!” Paracliserul stia de la nepoata Hagiului ca ...
Barbu Delavrancea, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Firfirícă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/firfirica>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z