Baixe o aplicativo
educalingo
flămânzílă

Significado de "flămânzílă" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FLĂMÂNZÍLĂ EM ROMENO

flămânzílă


O QUE SIGNIFICA FLĂMÂNZÍLĂ EM ROMENO

definição de flămânzílă no dicionário romeno

Flămânzială s. Pr. m.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM FLĂMÂNZÍLĂ

anghílă · apostílă · argílă · arăpílă · atrabílă · autoșenílă · axílă · banderílă · bigrílă · bilentílă · borílă · bílă · camarílă · camomílă · campanílă · catafílă · cavílă · cedílă · cămílă · surzílă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO FLĂMÂNZÍLĂ

flăcăíme · flăcărá · flăcăráie · flăcăríe · flăcărós · flăcărúie · flăcău · flăcăuán · flăcăuándru · flăcăuáș · flăcăúș · flămấnd · flămând · flămânjós · flămânzáre · flămânzénie · flămânzí · flămânzícă · flămânzíre · flămânzít

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO FLĂMÂNZÍLĂ

centílă · cercílă · cherchílă · chílă · cianofílă · cincílă · clorofílă · cobílă · cochílă · cocinílă · contrachílă · copílă · cotílă · coșenílă · crílă · drosofílă · eritrofílă · escadrílă · eschílă · espadrílă

Sinônimos e antônimos de flămânzílă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «FLĂMÂNZÍLĂ»

flămânzílă ·

Tradutor on-line com a tradução de flămânzílă em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FLĂMÂNZÍLĂ

Conheça a tradução de flămânzílă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de flămânzílă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flămânzílă» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

馋嘴
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

glotón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

glutton
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खाऊ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشره
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

обжора
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

glutão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পেটুক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

glouton
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pelahap
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vielfraß
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

大食家
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

대식가
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tham ăn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பெருந்தீனி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खादाड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

obur
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ghiottone
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

żarłok
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ненажера
40 milhões de falantes
ro

romeno

flămânzílă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαίμαργος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deurbringer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frossare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jerv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flămânzílă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLĂMÂNZÍLĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flămânzílă
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «flămânzílă».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre flămânzílă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FLĂMÂNZÍLĂ»

Descubra o uso de flămânzílă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flămânzílă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Povestea lui Harap-Alb: Comentariu literar, Caracterizare ...
Ei, tacă-vă gura de-acum! zise Flămânzilă. Destul e o măciucă la un car de oale. Nu tot cetărați pe măria-sa, că om e dumnealui. Pentru niște sărăcuți ca noi e greu de făcut trebi de acestea. Dar la o împărăție, ca cum te-ar pișca un purice; ...
Ion Creangǎ, 2015
2
Relatare despre Harap Alb
Vorbilă (Povestitorul), sătul să-i tot scrie piesele lui Shakespeare, fuge din Anglia, se alătură lui Setilă, Flămânzilă și celorlalți membri vestiți ai grupului de aventurieri și împreună sar în ajutorul prințului Petru, ...
Stelian Țurlea, 2014
3
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
Hai, ia daţivă deoparte,măi păcătoşilor, că numai aţi crâmpoţit mâncarea, ziseră atunci Flămânzilă şi Setilă,care aşteptau cu neastâmpăr, fiindrupţi în coşde foame şidesete. Şi atunci unde nu începe Flămânzilă a cărăbăni deodată în gură câte ...
Ion Creangă, 2014
4
Ion Creangă - Pagina 92
Scena mesei lui Flămânzilă şi Setilă nu e departe de mesele lui Gargantua sau Panta gruel decât prin concizie: „Şi atunci, unde nu începe Flămânzilă a cărăbăni deodată în gură câte o haraba de pâine şi câte o ialoviţă întreagă, şi răpede mi ...
Zoe Dumitrescu-Bușulenga, 2000
5
Romanul lui Eminescu: Carmen saeculare - Pagina 146
Era numai privirea neputincioasă a unei făpturi puţină la trup şi slabă de voinţă, sortită să lupte cu nesaţiul unui uriaş, pe rând, când Sătilă, când Flămânzilă. Sub broboadă clocoteau, ca sub capacul unei oale puse la fiert, o sumedenie de ...
Cezar Petrescu, ‎Nicolae Iliescu, 2000
6
Folclor și tradiții populare - Volumul 2 - Pagina 50
In timp ce transcriam un basm din izvorul necesar de poveşti al informatorului Toader Tâmbure, deodată văd că povestirea apucă drumul basmului «Harap Alb» cu vestiţii eroi: Gerilă, Flămânzilă şi Sătilă. La început m'am gândit că acest basm ...
Petre V. Ștefănucă, ‎Grigore Botezatu, ‎Andrei Hîncu, 1991
7
Dacia hiperboreană - Pagina 90
E rândul nostru acum, ziseră Flămânzilă şi Setilă. "Şi atunci unde nu începe Flămânzilă a cărăbăni deodată în gură câte o haraba de pâine şi câte o ialoviţă întreagă, şi răpede mi ţi le-a înfulicat şi le-a forfăcat, de parcă n-au mai fost.
Vasile Lovinescu, ‎Roxana Cristian, ‎Florin Mihăescu, 1996
8
Hagi Tudose. Nuvele și schițe
Viţiul hangiului e desfăcut cu totul de individualitate, redus la o caricatură simbolică şi, aşa cum Setilă şi Flămânzilă sunt întruparea unor goale funcţiuni, Tudose reprezintă, mitologic, setea de agonisire. [...] De obicei, basmele lui Delavrancea ...
Barbu Delavrancea, 2012
9
Poveștile Fraților Grimm
Bine, dacăi aşa, cine ştie, poate voi avea cândva nevoie de tine, măi Flămânzilă. Şi plecară împreună, grăsanul mergând în urma fiului de rege; după un timp, dădură de unul care stătea întins pe pământ şi asculta cu urechea în iarbă. Prinţul îl ...
Frații Grimm, 2014
10
Scara leilor
Apoi am vizitat locuri mai lumeşti, cel puţin aşa credeam când leam marcat cu numărul meu de cruciuliţe, în semn de urgenţă sau importanţă. Deşi sunt cel mai lacom privitor al acestei lumi. La mine se poate vorbi de un Flămânzilă şi un Setilă ...
Uricariu, ‎Doina, 2012
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flămânzílă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/flamanzila>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT