Significado de "馋嘴" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 馋嘴 EM CHINÊS

馋	嘴
chán	zuǐ

O QUE SIGNIFICA 馋嘴 EM CHINÊS

definição de 馋嘴 no dicionário chinês

Punching 1. Boca, bulimia. 2. Refere-se a gente glutão. Também metáfora para mulheres.

馋嘴 1.嘴馋，贪食。 2.指贪食者。亦比喻贪恋女色者。

TRADUÇÃO DE 馋嘴

Conheça a tradução de 馋嘴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 馋嘴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «馋嘴» em chinês.

• chinês: 馋嘴
• Tradutor português - espanhol: glotón
• Tradutor português - inglês: Glutton
• Tradutor português - hindi: खाऊ
• Tradutor português - arabe: الشره
• Tradutor português - russo: обжора
• Tradutor português - português: glutão
• Tradutor português - bengali: পেটুক
• Tradutor português - francês: gourmand
• Tradutor português - malaio: pelahap
• Tradutor português - alemão: Vielfraß
• Tradutor português - japonês: 健啖家
• Tradutor português - coreano: 대식가
• Tradutor português - javanês: mangan
• Tradutor português - vietnamita: tham ăn
• Tradutor português - tâmil: பெருந்தீனி
• Tradutor português - marata: ग्लॅमर
• Tradutor português - turco: obur
• Tradutor português - italiano: ghiottone
• Tradutor português - polonês: żarłok
• Tradutor português - ucraniano: Обжора
• Tradutor português - romeno: lacom
• Tradutor português - grego: αδηφάγος
• Tradutor português - africâner: deurbringer
• Tradutor português - sueco: Glutton
• Tradutor português - norueguês: jerv

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «馋嘴»

Descubra o uso de 馋嘴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 馋嘴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

花花木兰/馋嘴巴肚皮国/女生派幽默幻想小说

花小兰通过神秘图书馆穿越时空,变成了小英雄花木兰,她和同伴们一道,在奇趣的魔法世界里,用爱心与智慧、幽默和信心,创造了一个又一个超女般的英雄神话。

周志勇, 2007

馋嘴熊儿

责任者取自版权页。

张锦弼, ‎灵犀卡通制作室, 2002

馋嘴女人做小吃

本书分直爽率性型、自然简约型、开朗热情型、文静内敛型、精致优雅型五部分,介绍不同类型的女子足不出户炮制适合自己的小吃。

刘莹, ‎周末, 2005

馋嘴的老虎/“故事大仙”丛书

班马工作室, 2001

中小企业老板不可不知的36位风云人物 - 第 43 页

但它对"馋嘴鸭"没有进行商标注册保护,使之演变为一个通用名称,一时间,数个品牌的馋嘴鸭相继涌现,市场被多家瓜分和控制,由于手艺参差不齐,市场变得鱼龙混杂,从而影响了消费者对"馋嘴鸭"整体品牌的认同和好感,品牌遭到严重损害,真正的"馋嘴鸭" ...

黄日经, 2007

纳西族民间故事集 - 第 119 页

村里有个馋嘴婆,她有一个怪癖,每当家人出去干活路的时候,馋嘴婆乘着家里没有人的空当,她自己悄悄地躲在屋里煮吃私食。一天,馋嘴婆把吊挂在屋梁上的腊条肉摘了下来,准备燎毛下锅煮吃,馋嘴婆慌忙跑到柴禾歇脚的地方看了一眼,只见柴禾歇脚处空 ...

木丽春, 2007

到过天堂的人: 醒世寓言集 - 第 106 页

馋嘴老太汉堡附近有个小村,村里有个馋嘴老太。这天,她嗅到一阵香味,跑到邻家去,原来是农夫捉了只兔子,叫人送回家,让老婆烧烤了当晚餐。“好邻居,我能尝一点儿吗?”“不,我丈夫会打我的!”“只吃一小点儿,他不会知道。”两个女人先是吃一小点,越吃越多, ...

杨志强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

倾世狂妃之废柴三小姐（下）:

染歌顿时失笑,这个小家伙,都用嘴戳过了还想跟她换鸟肉,这个馋嘴的家伙。摸了摸小白的头,染歌又将剩下的鱼递给了小白,指了指鸟,“烤好了有你的,馋嘴。” 小白一听,两眼直放精光,连连点头,接着便又去啃自己的鱼了。赤血在一旁瞧着小白那馋嘴的可爱 ...

青丝飞舞醉倾城, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

怪獸家長: - 第 190 页

這天,饞嘴小菲終於下手,拿起一塊狗餅:「可不可以試試?」「不好吃的......」我說。「你怎知道?你吃過?」「狗吃的東西怎可能好吃?!」我避開了小菲對我沒吃過狗糧的質疑。「沒試過怎知呢?我見狗仔可吃得好美味似的......」話音未落,小菲已拿起狗餅放進嘴裡嚼 ...

屈穎妍, 2010

校园小主持人宝典（精华版）

我的缺点就是贪玩和馋嘴。先说贪玩吧,有一次我下楼去玩,妈妈让我七点回来,可是我觉得时间还早,于是继续在下面玩。那时候我还戴着手表呢!当我看表时,吓了一大跳:“啊!已经八点了。”我急忙回家,等到了家一看,爸爸已经下班回来了,他和妈妈已经吃过 ...

金文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «馋嘴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 馋嘴 no contexto das seguintes notícias.

馋嘴小栈多功能小吃车加盟，“钱”景十足

调查发现，馋嘴小栈受到加盟商的青睐，首先与其自身卓著的品质分不开。据了解，馋嘴小栈小吃车并不是记忆中的老式肮脏小吃车，取而代之的是创新、现代的多功能 ... «凤凰网, set 15»

天坛公园核桃被馋嘴游人惦上公园：不适合吃

本报讯(记者王琪鹏)眼下正是核桃成熟的季节，一些游人来到天坛公园，惦记上了这里的核桃。 天坛公园三座门南侧，是一条200多米长的步道，两旁都是核桃树，这里 ... «中国新闻网, set 15»

国宴菜单曝光[馋嘴][馋嘴]

... #抗战胜利70周年阅兵式# 结束后，习近平将在人民大会堂宴会厅举行招待会，宴会菜单有冷盘、松茸山珍汤、香草牛肉、奶香虾球、上汤双菜、酱烤鳕鱼、素什锦 ... «新浪网, set 15»

【七夕】露天吃顿馋嘴蛙好伐

位于簋街的嘉陵楼馋嘴城二店，二楼露台的敞篷很豁亮，可开可闭，空气自然流动，感觉很有意思，环顾周围是红砖墙，中间木质餐桌之间不是很紧密，前面有个T台， ... «搜狐, ago 15»

哇！方便面的20种惊艳做法[馋嘴]

1958年的今天，华裔日本人安藤百福发明了世界上第一袋方便面，随后风靡全球。但几十年过去了，你是不是还只会把方便面煮着吃？别再抱怨它就一个味，那是因为 ... «新浪网, ago 15»

馋嘴野鸡悄悄地进村偷吃红薯(组图)

每年的七八月，都是阳泉市平定县巨城镇半沟村村民最开心的时候，因为地里的红薯正积蓄水分，疯长不止。但最近村民们却因一群“不速之客”的造访头疼不已，近200 ... «搜狐, ago 15»

小白学摄影：拍出让人眼馋嘴馋的美食

... 食物拍得毫无吸引力还拿出来秀，让吃货直呼玷污了心中圣土。如何拍出让人眼馋嘴馋的美食，你已经想赶快知道答案了吧？ 小白学摄影：拍出让人眼馋嘴馋的美味. «泡泡网, ago 15»

陶喆，不要做馋嘴的猫了

陶喆月初才被爆劈腿，结婚前后与“最强小三”杨子晴纠缠不清，小三出辣招连环爆料，令陶喆颜面扫地，避无可避。陶喆为保形象，迫于无奈，终要开记者会向老婆江佩蓉 ... «新浪网, jul 15»

私房菜馆龙虾膏蟹不翼而飞店员疑“馋嘴贼”作案

据香港《文汇报》报道，香港旺角一间主要做熟客夜市及消夜的私房菜馆，昨日(17日)凌晨临打烊前，店员发现放在门口鱼缸内一批龙虾及膏蟹不翼而飞，怀疑被“馋嘴贼” ... «人民网, jul 15»

麦当劳推自创汉堡消费者抱怨69元一个汉堡不如吃馋嘴牛蛙

央广网北京7月1日消息（记者唐明）据经济之声《天下公司》报道，麦当劳的自创汉堡来了。麦当劳中国昨天正式宣布“我创我味来”概念店登陆中国，首站落地上海。 «中国广播网, jul 15»