Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "flaușát" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FLAUȘÁT

flaușa.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FLAUȘÁT EM ROMENO

flaușát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FLAUȘÁT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «flaușát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de flaușát no dicionário romeno

FLAUŞÁT, -Ă adj. (Sobre os tecidos) Poached, riu. FLAUȘÁT, -Ă adj. (Despre țesături) Păros, scămoșat.

Clique para ver a definição original de «flaușát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM FLAUȘÁT


descătușát
descătușát
gușát
gușát
nedepănușát
nedepănușát
plușát
plușát
preaînfrumușát
preaînfrumușát
retușát
retușát
scăușát
scăușát
sugușát
sugușát
tușát
tușát
împănușát
împănușát
încălușát
încălușát
încăpușát
încăpușát
încătușát
încătușát
înmănușát
înmănușát
înțencușát
înțencușát
înțepușát
înțepușát
țăncușát
țăncușát

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO FLAUȘÁT

flașeríe
flașnét
flașnetár
flașnétă
fla
flatáre
flateríe
flatulá
flatulént
flatulénță
flatuozitáte
flátus
fláuș
flaușá
fláut
flautándo
flautíst
flautístă
flavescént
flavónă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO FLAUȘÁT

afișát
anclanșát
atașát
bolboșát
broșát
cloșát
cocoșát
deboșát
defrișát
desfășát
detașát
furișát
gheboșát
îmbățoșát
împiezișát
împlătoșát
împoncișát
împrăfoșát
împăroșát
încețoșát

Sinônimos e antônimos de flaușát no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FLAUȘÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «flaușát» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de flaușát

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «FLAUȘÁT»

Tradutor on-line com a tradução de flaușát em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLAUȘÁT

Conheça a tradução de flaușát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de flaușát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flaușát» em romeno.

Tradutor português - chinês

特里
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Terry
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

terry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टेरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تيري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Терри
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Terry
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টেরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Terry
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terry
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Terry
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

테리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Terry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Terry
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டெரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टेरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

havlu kumaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Terry
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Terry
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Террі
40 milhões de falantes

romeno

flaușát
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τέρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Terry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Terry
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Terry
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flaușát

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLAUȘÁT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «flaușát» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre flaușát

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FLAUȘÁT»

Descubra o uso de flaușát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flaușát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Toate cele șapte valuri - Pagina 106
Şi ca să nu fiu nevoită să văd combinaţia asta minunată, mi-am pus un halat de baie flauşat de culoarea bobului de cafea, cadou de la Eduscho. Te simţi mai bine acum? Peste 15 minute RE: Şi ce ţi-ai imaginat c-o să facem când ne întâlnim, ...
Daniel Glattauer, 2013
2
Opera sfâşietoare a unui geniu năucitor: - Pagina 2
Prin urmare, fluidul verde nu putea fi lăsat acolo, să se împută şi să se întărească în prosopul flauşat. (Pentru că fluidul se întărea într-o crustă pe prosoapele flauşate, acestea erau aproape imposibil de curăţat. Aşa că prosoapele-fluid-verde ...
Dave Eggers, 2014
3
Spectrul lui Alexander Wolf
Am văzut silueta lată şi vânjoasă a lui Dubois, întrun halat flauşat rozintens; se apropia de ring însoţit de managerul lui şi de doi bărbaţi care ţineau în chip demonstrativ în mână prosoapele. Figura lui obtuză şi calmă afişa obişnuitul zâmbet ...
Gaito Gazdanov, 2014
4
Opere III. Marocco (2)
Glumesc ca şi cum aş mânca o omletă făcută dintrun lung şi îngust prosop flauşat. Înghit bucată cu bucată. Până când? Stan şi Bran reuşeau să o mestece înainte de sfârşitul filmului. Erau doi. Eu sunt singur. Râsul este o boală a inteligenţei.
George Bălăiţă, 2012
5
Daimones
Era o jachetă cu fermoar şi glugă din material flauşat. Nu era nouă, dar nici uzată. Uite, Mary! am alergat spre câinii noştri şi nu a mai fost nevoie so îndemn să vină şi ea. Şi Mary şi Annah miau urmat exemplul. Cel care o purtase găsise ceva ...
Massimo Marino, 2015
6
Privind înapoi, cititorul
Pornind de la constatarea că nu există o teorie românească a receptării, autorul încearcă să readucă cititorul în centrul unei problematici interpretative.
Ioan Fărmuș, 2013
7
Dicționar de neologisme - Pagina 455
Flausch] FLAUSAT. -A ad), (despre tesaturi) puros, scàmosat. [< flausa] FLAUT s. n. instrument de suflat. alcabuit dintr-un tub lung de îemn sau de métal, eu Kàuri si clape. [pron. fla-ut. pi. -ute, (s. m.) -ufl. I < it. flauta] FLAUTANDO adv. (muz.) ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
8
Marele interogatoriu: roman - Pagina 31
Ieşind din baie, Larisa îşi pune un halat flauşat, căruia nici nu se gîndeşte să-i strînga cordonul în jurul trupului. Şi, cu el aşa, desfăcut, se postează în faţa lui, întrebîndu-l: - Ce mîncăm? Iar bărbatul acesta, care se apropie de 60 de ani şi care ...
C. Turturică, 1984
9
Întîmplări din orășelul nostru - Pagina 24
Färä sä-mi dau seama, mintea mi-a zburat aiurea si m-am tre- zit copil mic, în pantaloni scurti si maieu flausat, tuns castron si cu douä ecleruri cu glazurä de cio- colatä în mîini. In clipa aceea, Saunderson a scos capul din gheretä si a fluierat ...
Ion Manolescu, 1993
10
Cocoşul decapitat: roman - Pagina 50
Obrazul ei s-a ascuns în puloverul flauşat. Şi-a smuls căciuliţa de pe cap cu o mişcare necontrolată. Părul ei negru îi cădea în bucle pe umeri. îşi dădu brusc capul pe spate şi îi oferi obrazul. El o pupă. Şi apoi se sărutară. După ce s-au dezlipit ...
Eginald Schlattner, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flaușát [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/flausat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z