Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gheboșát" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GHEBOȘÁT EM ROMENO

gheboșát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GHEBOȘÁT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «gheboșát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gheboșát no dicionário romeno

gheboşát s. n. gheboșát s. n.

Clique para ver a definição original de «gheboșát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM GHEBOȘÁT


bolboșát
bolboșát
broșát
broșát
cloșát
cloșát
cocoșát
cocoșát
deboșát
deboșát
îmbățoșát
îmbățoșát
împlătoșát
împlătoșát
împrăfoșát
împrăfoșát
împăroșát
împăroșát
încețoșát
încețoșát
închiorchioșát
închiorchioșát
încleioșát
încleioșát
înduioșát
înduioșát
înflocoșát
înflocoșát
înfolfoșát
înfolfoșát
înfricoșát
înfricoșát
înfrumoșát
înfrumoșát
înfățoșát
înfățoșát
îngaloșát
îngaloșát
îngroșát
îngroșát

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO GHEBOȘÁT

gheárbă
gheátră
gheáță
ghébă
ghébe de brad
ghébe de pădúre
gheb
ghebós
gheboșá
gheboșáre
gheboșí
gheboșít
gheénă
ghéișă
ghéizer
gheizerít
ghelái
ghélai
ghelfi
ghelír

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO GHEBOȘÁT

afișát
anclanșát
atașát
defrișát
descătușát
desfășát
neînfricoșát
pliocoșát
scămoșát
stogoșát
înscorțoșát
însetoșát
înspicoșát
însănătoșát
înteioșát
întufoșát
întăfoșát
înviermănoșát
învioșát
învârtoșát

Sinônimos e antônimos de gheboșát no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GHEBOȘÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «gheboșát» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de gheboșát

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «GHEBOȘÁT»

Tradutor on-line com a tradução de gheboșát em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GHEBOȘÁT

Conheça a tradução de gheboșát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de gheboșát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gheboșát» em romeno.

Tradutor português - chinês

弯腰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agacharse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stooping
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बंदगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أحدب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сутулость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

varanda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রণত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voûter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membongkok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bücken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

猫背
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

현관 입구의 계단
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nginguk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lưng tôm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறுகுகின்றது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्याने खाली वाकून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alçalma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chinarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

raczyć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сутулість
40 milhões de falantes

romeno

gheboșát
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκυφτός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

böja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bøye seg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gheboșát

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GHEBOȘÁT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gheboșát» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre gheboșát

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GHEBOȘÁT»

Descubra o uso de gheboșát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gheboșát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zeița oarbă - Pagina 345
Chiar dacă fusese atent să nu verse nici un pic atunci când o umplu, vaporii îi ardeau nările. el se ridică destul de înţepenit, luă canistra şi se îndreptă spre casă, deplasându-se gheboşat. nu era chiar necesar, din moment ce livingul era pe ...
Anne Holt, 2014
2
Opere III. Marocco (2)
... cititorul, nu te crede! Poate că are dreptate. Deseori antipatic şi neînţeles, „antieroul“ duce în spate o bună parte din istoria literaturii. Sacul prea greu la gheboşat? Haidade, astai vorbărie la şpriţ. Chiar aşa?
George Bălăiţă, 2012
3
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 334
IV] GHEBOŞAT, -A, ghebosaţi, -te, adj. Cocoşat ; p. ext. gîrbovit (de bătrineţe). 4 încovoiat de spate. [Var.: ghebosit, -a adj.] — V. ghfboţa. GHEBOSf vb IV v ghebosa Gherdan — Din ghebos. Gheretă GHEBOŞlT, -A adj v. gheboşat GHEENA s. f. ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
4
Cu glasul timpului. Amintiri:
Aştept eu cu răbdare momentul când [am] săl văd şi din spate cum fuge gheboşat şi umil. Dinspre Palat se aud ovaţii şi strigăte de bucurie. Trupele germane care sau oprit în faţa Palatului sunt acoperite cu flori. Cine le face această neruşinată ...
Ion Valjan, 2014
5
In viata sunt lucruri care nu se fac si care se fac:
Da, un pic gheboşat, privind pe furiş, o combinaţiede umilinţăşi aroganţă, servilismul profund şi sincer, şi în acelaşi timp sentimentulde superioritate spirituală şimorală. —Deci nu efelul tău de a te purta. Este ceeace ai văzutla alţii? — Da.
Imre Toth, ‎Peter Vardy, 2014
6
Raport catre El Greco
Trupul i sa făcut mai mic, sa gheboşat, se retrăgea în sine;mi se rupea inima. Am cuprinso cu mâinile şi iam strâns umerii slăbuţi;a ţipat uşor, de durere şide plăcere. — Dece vreisă mădoară? aîntrebat ea,încercând săscape. — Pentru căeşti ...
Nikos Kazantzakis, 2012
7
D - O - Pagina 252
(Vänätond) sä poarte în geanta imbäieratä de gâtu-i ghebosat ... chiar pe odorul säu de prepelicar (OD. PS. 184). Pe-o vaträ ghebosätä, fäcutä din câteva cärämizi sßrmate (BOGD. V. 24). GR. înghebosat, ghebuit, ghibuit (DOS., DA). ET. zu ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
8
Omul care a trecut; Fecioarele despletite; Concert din ... - Pagina 43
... în treacät, familiarä ca de când lumea, serviabilä, robotitoare, aceeasi Linä la care acuma venea ca si la ea acasä. Mini urcase treptele, pe când, ghebosat, birjarul astepta cu voie bunä. Se dezmortise putin si numai plescäia - un...*doi... trei.
Hortensia Papadat-Bengescu, ‎Valeriu Râpeanu, 2002
9
Neranțula și alte povestiri - Pagina 301
Apoi, către Adrian care mergea gheboşat : — Hai să-i poftim la un pahar cu noi ! Alergară după lopătari, ajungîndu-i. Petrov li se adresă : — Ascultaţi : credem că după o astfel de baie, n-o să fie greu să beţi împreună cu noi o juma' de ţuică.
Panait Istrati, ‎Alexandru Talex, 1984
10
Strada Lăpuşneanu: Venea o moară pe Siret - Pagina 88
Nasul tăios şi puţin gheboşat şi achii apropiaţi îi dădeau un aer închis şi aspru, pe care-l sporeau încă buzele palide şi supte. Părul puţin şi foarte rar pe carc-l mai avea îl întortochea cu deosebită artă pe creştetu-i dezgolit. — Cînd ai venit ...
Mihail Sadoveanu, 1970

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gheboșát [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/ghebosat>. Jun 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z