Baixe o aplicativo
educalingo
floare-vânătă

Significado de "floare-vânătă" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FLOARE-VÂNĂTĂ EM ROMENO

floare-vânătă


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM FLOARE-VÂNĂTĂ

cámătă · iácătă · oáspătă · piatră-vânătă · piátră-vânătă · soare-scápătă · sâmbătă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO FLOARE-VÂNĂTĂ

floare-broșteáscă · floare-de-câmp-gálbenă · floare-de-ceápă · floáre-de-colț · floare-de-fríguri · floare-de-leác · floáre-de-leác · floare-de-lingoáre · floare-de-mázăre · floare-de-nădúf · floare-de-nisíp · floare-de-óchi · floare-de-piátră · floare-de-tabác · floare-de-trânji · floare-domneáscă · floáre-domneáscă · floare-frumoásă · floare-gálbenă · floarea-broáștei

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO FLOARE-VÂNĂTĂ

aboliționístă · acarinátă · achirofítă · acidofítă · acordeonístă · acrodermatítă · acrofítă · acromastítă · acromionítă · acropostítă · actinomicétă · actinítă · activístă · actofítă · acuarelístă · acuatíntă · aculeátă · acupuncturístă · acvafortístă · acántă

Sinônimos e antônimos de floare-vânătă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FLOARE-VÂNĂTĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «floare-vânătă» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «FLOARE-VÂNĂTĂ»

floare-vânătă ·

Tradutor on-line com a tradução de floare-vânătă em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FLOARE-VÂNĂTĂ

Conheça a tradução de floare-vânătă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de floare-vânătă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «floare-vânătă» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

茄花
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Flor de la berenjena
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

eggplant flower
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बैंगन फूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زهرة الباذنجان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

баклажаны цветок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

flor de berinjela
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফুল বেগুন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fleur d´aubergine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

terung bunga
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Auberginenblume
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ナスの花
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

가지 꽃
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

eggplant kembang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoa cà tím
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பூ கத்தரி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फ्लॉवर एग्प्लान्ट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çiçek patlıcan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fiore di melanzane
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bakłażan kwiat
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

баклажани квітка
40 milhões de falantes
ro

romeno

floare-vânătă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μελιτζάνα λουλούδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eiervrug blom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aubergine blomma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aubergine blomst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de floare-vânătă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLOARE-VÂNĂTĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de floare-vânătă
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «floare-vânătă».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre floare-vânătă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FLOARE-VÂNĂTĂ»

Descubra o uso de floare-vânătă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com floare-vânătă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sărbători şi obiceiuri: răspunsuri la chestionarele ...
somot": CS 1 ; „Durut, o haină lungă din pănură albă, largă, cu clini, decorată cu şinor alb, vânăt, negru, dispus pe ... Iară mâneci, ornamentat cu flori din bârnaş vânăt şi negru sau roşu; duruţ, o haină trei sferturi, din pănură vânătă sau neagră, ...
Ion Ghinoiu, ‎Ofelia Văduva, ‎Cornelia Pleșca, 2002
2
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
pătrunjel, praz, roiniţă, rozmarin, usturoi; ananas, căpşuni şi fragi, fistic, măr, nucă, păducel, portocal (flori, frunze), strugure; andive, conopidă, dovleac, lăptucă, sparanghel, vânătă; fasole, lucernă; miere, păstură, polen. Angină pectorală: ...
Speranța Anton, 2012
3
Opere 18: Alte jurnale : 1928-1943 - Volumul 18 - Pagina 337
... am fost la Ocolul silvic, unde am avansat l 000 lei pentru arborii stejari, mai rămânând de plată 4 144 lei. Am fost la Camera agricolă de m-am interesat de sămânţă sfeclă furajeră şi floarea soarelui, îngrăşăminte artificiale, piatră vânătă şi ...
Liviu Rebreanu, ‎Niculae Gheran, 1998
4
Arta Si Stiinta Barbatilor de a Cuceri Femeile
Când întoarsecapul şise uităspre crivină RadualAnei rămaseuimit când văzu că lumina vânătă galbenăse schimbase, văzduhul fiind acum roziu cumeste floarea măceşului... Etete, drăcianaibii, se pomeni omul vorbind singur, înveselit ...
Stefan Dumitrescu, 2014
5
Momente, schit e, amintiri: opere complete - Pagina 341
Este un fel de vânăt, un vânăt care spune multe, un vânăt care domină în totul, un vânăt fundamental un vânăt care este ... Iată ce ar putea inspiră celor de dincolo o invidie vânătă, dacă ei n'ar înnotà, în mijlocul unei grădini pline de flori şi de ...
Ion Luca Caragiale, 1914
6
Opere - Volumul 3 - Pagina 106
Apoi, soldaţi vineţi, ape vinete, trandafiri vineţi, sfinte, pisici, scaune, săbii - toate vinete. Iată ce ar putea inspira celor de dincolo o invidie vânătă, dacă ei n-ar înota, în mijlocul unei grădini pline de flori şi de fructe, într-un verde plin de speranţă.
Ion Luca Caragiale, ‎Stancu Ilin, ‎Nicolae Bârna, 2000
7
Thelma
Miam crescut ura ca pe o floare în piept, spuse ea cu un fel de rigiditate impresionantă. ... Gemu și își strivi lacrimile din ochi, își strânse cantrun clește carnea, până când deveni vânătă și se zgârie cu unghiile până când sângeră și se rugă ...
Marie Corelli, 2012
8
Nababul: - Pagina 257
... de muzică, încă gol, sau sub castanii în floare, înfioraţi de la tulpină şi până la coroană de anotimpul clădirii cuiburilor; ... era discreţia în persoană, şi chiar şi cele mai viclene perspicacităţi se zdrobeau de privirea sa de oţel, rece şi vânătă.
Daudet, Alphonse, 2014
9
Floarea darurilor - Pagina 263
PILDA MUIEREI CE AU SPUS CĂTRĂ ÎMPĂRATUL Fost-au un părat şi au avut un fecior şi foarte i-au fost drag să îmble la vânat. Şi într-o zi au grăit feciorul împăratului cătră filosoful şi sfătuitoriul tatâni-său : – Grăiaște tatâni-mieu să mă lase ...
Alexandra Moraru, 1996
10
Omul de flori: basme și legende populare românești - Pagina 38
Umblând prin pădure după vânat, a dat de o vulpe şi voind a o împuşca, ea zise să nu o împuşte, că mult bine îi va prinde puiul ce i-1 va da de crescut. Luând puiul de vulpe, merse şi dete de o lupoaică şi mai departe [se întâlni] cu [o]* ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎I. Oprișan, 1997
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Floare-Vânătă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/floare-vanata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT