Baixe o aplicativo
educalingo
fluturul-mórții

Significado de "fluturul-mórții" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FLUTURUL-MÓRȚII EM ROMENO

fluturul-mórții


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM FLUTURUL-MÓRȚII

aclamáții · comíții · contináții · contrainformáții · floarea-nópții · gâlca sămânții · hidroamelioráții · iarba-săgéții · iții · laba-mâții · moalele-frúnții · mândra-nópții · mălura-bălții · piperul-bălții · pogănéții · primíții · regína-nópții · săptămâna hârții · árborele viéții · íții

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO FLUTURUL-MÓRȚII

flutter · flútur · fluturá · fluturáre · fluturáș · fluturát · fluturátec · fluturátic · flútură-vânt · fluturătór · flúture · flúture de mătáse · flúture de várză · fluture-álb · flúture-álb · flúture-róșu · fluturél · fluturós · fluviál · fluviatíl

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO FLUTURUL-MÓRȚII

acătării · acătắrii · alcálii · algobactérii · alimójdii · antimemórii · apatúrii · bazídii · bestiárii · boaba-vúlpii · boul-pópii · brusturul-óii · brâul-cosânzénii · brâul-pópii · bóul-pópii · bășica fiérii · silvoamelioráții · steaua diminéții · umbra-nópții · ámbii

Sinônimos e antônimos de fluturul-mórții no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FLUTURUL-MÓRȚII» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «fluturul-mórții» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «FLUTURUL-MÓRȚII»

fluturul-mórții ·

Tradutor on-line com a tradução de fluturul-mórții em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FLUTURUL-MÓRȚII

Conheça a tradução de fluturul-mórții a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de fluturul-mórții a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fluturul-mórții» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

蝴蝶死亡
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mariposa Muerte
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Death butterfly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तितली - मौत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فراشة الموت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бабочка - смерть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

butterfly- morte
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রজাপতি-মৃত্যুর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

papillon mort
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rama-rama mati
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tod Schmetterling
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

バタフライ死
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

나비 죽음
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kupu-pati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bướm chết
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பட்டாம்பூச்சி மரணம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फुलपाखरू-मृत्यू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kelebek-ölüm
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

farfalla - morte
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

motyl - śmierć
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

метелик- смерть
40 milhões de falantes
ro

romeno

fluturul-mórții
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πεταλούδα Θάνατος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dood vlinder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

butterfly- död
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sommerfugl - død
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fluturul-mórții

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLUTURUL-MÓRȚII»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fluturul-mórții
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «fluturul-mórții».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre fluturul-mórții

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FLUTURUL-MÓRȚII»

Descubra o uso de fluturul-mórții na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fluturul-mórții e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Insectele în limba: - Pagina 269
... pentru că el, după credinţa Românilor din Meglenia şi Macedonia, aduce friguri şi tot odată şi vindecă pe cei ce suferă de friguri (2). în fine numirile de Capul lui Adam, Cap de mort, Cap de m6rte, Capul morţilor şi Fluturul Morţii, le-a căpătat ...
Simion Florea Marian, ‎Academia Română, 1903
2
D. Anghel - Pagina 16
Un simbolist e d-L Anghel în nuvela sa Adunătond de stele (greşit, de fapt : Culegătorul de stele căzătoare, n.n.), în Hefaistos, în Fluturele morţii (Fluturul morţii, n.n.) etc., dar un simbolist în sensul bun al cuvîntului" li. Este printre primele ...
Rodica P. Anghel, ‎M. I. Dragomirescu, 1982
3
Dicţionar de simboluri şi arhetipuri culturale - Pagina 62
Floarea poate fi asociată cu fluturele şi este adesea simbolul sufletului morţilor. Fiecare floare adaugă la acest simbolism general o seamă de semnificaţii proprii, consti- tuindu-se într-un limbaj floral universal sau naţional, cum e cazul ike- ...
Ivan Evseev, 1994
4
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 361
Fluturul/ căzut în extaz. Frunte grea de vise. Izgonit din realitate Roua singurătăţii. Gratiile cerului. Pîinea zilelor. Sorii respiră. Păsările visează în rădăcini amare. Coviltir ciuruit de stele. Morţii şi-au încălzit respiraţia/cu lumînări topite pe cruci.
Florentin Smarandache, 2010
5
Cimitirul din stele - Pagina 296
ca. fluturele. cap-de-mort. mă uit in păsări ploaia se uită în crivăţ mă uit în soare d'atină-te rapiţă a ruginit pipirigul semănăm gheaţă a fi ateu e o deznădejde ploile vântul şi soarele amestecă morţii scutur lopata până la picioare am răni pe ...
Ion Caraion, ‎Emil Manu, 1995
6
Opere complete: Teatru - Pagina 582
Tlta (în stânga în fund). Hagi-Flutur (intrând pe uşa gradinei din fund). Ferchezanca. Flutur. — Bî! vere Ghiftui, sffirşit'aî ? ... Flutur. Ha, ha, ha, ha, ha. (tnpreucf). N'aî dat pelea popii? Ferchezanca. No! Flutur. Nn! (tnpreună. gSg DOI MORŢI Vil.
Vasile Alecsandri, 1875
7
Analele: Filologie. Seria ştiinţe sociale - Volumele 16-17 - Pagina 268
morţii este accentuată şi -de certitudinea că dincolo nu va mai găsi nimic din ambianţa atît de apropiată fiinţei sale. ... Există în poem o strofă sugestivă în acest sens care degajă un sfîşietor dramatism: Ca fluturele-atras de flacără Eu zbor şi îi ...
Universitatea din București, 1967
8
Anale - Pagina 480
In ceeace priveşte animalele inferioare şi în particular fluturele de dud, trebue să credem că mor intoxicaţi de produsele ... Constat, nu fără pârerţe de rău, că noua lucrare a lui Metchni- kofl' asupra morţii naturale, lucrare atât de sugestivă din ...
Academia Română, 1915
9
Drum la capăt de drum - Pagina 127
Fluturele dantelä firul apei, savurä mireasma linistii, îsi nunti aripile cu fiorul scînteierii si închinä jocul grädinii undelor. ... Incandescenta miresmelor si chemarea verde a brazilor adunau în mort atîta uragan de viatä, încît genunea mortii ...
Mircea Tatos, 2002
10
Filosofia Sfântului Gerard de Cenad în context cultural și ... - Pagina 133
În urma morţii lui Emeric, fiul cel mare al regelui maghiar şi succesor desemnat, Ştefan se decide după mai multe căutări să-l ... 21Alexandru Flutur, Cărămizile ştampilate ale legiunii XIII Gemina de la Cenad şi Sânnicolaul Mare, în Analele ...
Claudiu Mesaroș, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fluturul-Mórții [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/fluturul-mortii>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT