Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "frettándo" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FRETTÁNDO

it. frettando.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FRETTÁNDO EM ROMENO

frettándo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FRETTÁNDO EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «frettándo» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de frettándo no dicionário romeno

FRETTÁNDO adv. (homem.) apressando-se, acelerando. (\u0026 lt; it. frettando) FRETTÁNDO adv. (muz.) grăbind, accelerând. (< it. frettando)

Clique para ver a definição original de «frettándo» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM FRETTÁNDO


accelerándo
accelerándo
addolorándo
addolorándo
affrettándo
affrettándo
allargándo
allargándo
calmándo
calmándo
calándo
calándo
cantándo
cantándo
comándo
comándo
declamándo
declamándo
delirándo
delirándo
dictándo
dictándo
flautándo
flautándo
glissándo
glissándo
imitándo
imitándo
lentándo
lentándo
mancándo
mancándo
precipitándo
precipitándo
rallentándo
rallentándo
recitándo
recitándo
saltándo
saltándo

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO FRETTÁNDO

frénțe
freón
fréscă
freschíst
frésco
freș
fretá
fretáj
fretáre
frétă
freudián
freudísm
freudism
freudíst
fre
frezáre
frezát
fré
frézie
frezíl

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO FRETTÁNDO

addolcéndo
crescéndo
decrescéndo
diluéndo
diminuéndo
glando
grando
marcándo
parlándo
placándo
rinforzándo
ritardándo
scherzándo
sforzándo
slargándo
smorzándo
sospirándo
tardándo
temperándo
vibrándo

Sinônimos e antônimos de frettándo no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «FRETTÁNDO»

Tradutor on-line com a tradução de frettándo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRETTÁNDO

Conheça a tradução de frettándo a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de frettándo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frettándo» em romeno.

Tradutor português - chinês

frettándo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

frettándo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

frettándo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

frettándo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

frettándo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

frettándo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frettándo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

frettándo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

frettándo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

frettándo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

frettándo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

frettándo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

frettándo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

frettándo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

frettándo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

frettándo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

frettándo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

frettándo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frettándo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

frettándo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

frettándo
40 milhões de falantes

romeno

frettándo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

frettándo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

frettándo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frettándo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frettándo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frettándo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRETTÁNDO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «frettándo» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre frettándo

EXEMPLOS

5 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FRETTÁNDO»

Descubra o uso de frettándo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frettándo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Modern Music and Musicians for Vocalists
Afl'rettando (It.) (af-fret-tan'-do), Afi'rettate (It.) (sf-frettah'-teh), Afl'rcttore (It.) (af-fret-to'-reh). Hastening the time. Agevole (It.) (a-jeh'-va-leh), Agevolezza (It.) (a-jeh-valetz'—ah). With lightness or agility. Agilmente (It.) (a-jil-men'4eh), Agilmento ...
Louis Charles Elson, 1918
2
The standard musical encyclopedia: a comprehensive ...
Affrettando (It.) (af-fret-tan'-do), Affrettate (It.) (af-jret- tah'-tch), Affrettore (It.) (af-fret-to'-reh). Hastening the time. Agevole (It.) (a-jeh'-vo-leh), Agevolezza (It.) (a-jeh-vo- letz'-ah). With lightness or agility. Agilmente (It.) (a-jil-men'-teh), Agilmento ...
John Herbert Clifford, 1910
3
Modern Music and Musicians: Famous compositions for the ...
Affrettando (It.) (af -fret-tan' -do), Affrettate (It.) (af-fret- tah'-teh), Affrettore (It.) (af -f ret-to' -reh). Hastening the time. Agevole (It.) (a-jeh'-vo-leh), Agevolezza (It.) (a-jeh-vo- letz'-ah). With lightness or agility. Agilmente (It.) (a-jil-men'-teh), Agilmento ...
Louis Charles Elson, 1912
4
Modern Music and Musicians: Encyclopedic v. 1. The ... - Pagina 530
Relative keys. Afiitto (It.) (af-flit'-to). Sadly; afilictedly. Afirettando (It.) (af-fret-tan'-do), Afirettate (It.) (of-freb tah'-teh), Afirettore (It.) (af-fret-to'-reh). Hastening the time. Agevole (It.) (a-jeh'-'I/0-leh), Agevolezza (It.) (a-jeh-volet:/-ah). With lightness or ...
Louis Charles Elson, ‎Ignace Jan Paderewski, 1918
5
Brockhaus Wahrig - Pagina 130
... fret tan-do (musikal. Vortragsbez.) schneller werdend [ital.] Af-fri'ka-ta (f.; -, -ten; Phon.) Explosivlaut mit nachfolgendem, der Artikulationsstelle entsprechenden Spiranten, z. B.pf tt:oV Affrikate;Sy angeriebener Laut;— anreiben[zu lat. affricare ...
Gerhard Wahrig, ‎Hildegard Krämer, ‎Harald Zimmermann, 1980

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frettándo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/frettando>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z