Significado de "ghionoáie" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GHIONOÁIE

alb. gjon

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE GHIONOÁIE EM ROMENO

ghionoáie

O QUE SIGNIFICA GHIONOÁIE EM ROMENO

definição de ghionoáie no dicionário romeno

GHIONOÁIE ~ ói f. Pop. Pássaro sedentário médio, com plumagem de cores vivas, com um forte bico, com o qual ele quebra o casco das árvores através do martelo para procurar insetos; pica-pau. [G.-d. bobagem e idiota; Sil ghi-o-]

GHIONOÁIE ~ói f. pop. Pasăre sedentară de talie medie, cu penaj viu colorat, având cioc puternic, cu ajutorul căruia sparge coaja copacilor prin ciocănit pentru a căuta insecte; ciocănitoare. [G.-D. ghionoii și ghionoaiei; Sil. ghi-o-]

SINÔNIMOS DE «GHIONOÁIE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «ghionoáie» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de ghionoáie

ciocănitoáre

TRADUÇÃO DE GHIONOÁIE

Conheça a tradução de ghionoáie a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de ghionoáie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ghionoáie» em romeno.

• Tradutor português - chinês: ghionoáie
• Tradutor português - espanhol: ghionoáie
• Tradutor português - inglês: ghionoáie
• Tradutor português - hindi: ghionoáie
• Tradutor português - arabe: ghionoáie
• Tradutor português - russo: ghionoáie
• Tradutor português - português: ghionoáie
• Tradutor português - bengali: ghionoáie
• Tradutor português - francês: ghionoáie
• Tradutor português - malaio: ghionoáie
• Tradutor português - alemão: ghionoáie
• Tradutor português - japonês: ghionoáie
• Tradutor português - coreano: ghionoáie
• Tradutor português - javanês: ghionoáie
• Tradutor português - vietnamita: ghionoáie
• Tradutor português - tâmil: ghionoáie
• Tradutor português - marata: ghionoáie
• Tradutor português - turco: ghionoáie
• Tradutor português - italiano: ghionoáie
• Tradutor português - polonês: ghionoáie
• Tradutor português - ucraniano: ghionoáie
• romeno: ghionoáie
• Tradutor português - grego: ghionoáie
• Tradutor português - africâner: ghionoáie
• Tradutor português - sueco: ghionoáie
• Tradutor português - norueguês: ghionoáie

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GHIONOÁIE»

Descubra o uso de ghionoáie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ghionoáie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 244

. nij. zegl. wiosio pychowe, laska pychowa ghionoáie, ghionói rz. z. ornit. dzieciol (Picus) ghionói, ghionoáie rz. nij. bud. kilof, oskard ghiónt, ghiónfi rz. m. i ghiónturi rz. nij. sztur- chaniec, kuksaniec ghiontí, ghiontésc cz.

Jan Reychman, 1970

D - O - Pagina 257

II, 187; 190), io- (EN. COGÄLN., LET.2 III, 253). ET. türk. yoldas, ngr. ухоХЬаощ. ghioldúm siehe ghiont. ghiomotóc siehe ghem GR. ghionoáie Pl. -nói S. f. (1529 DERS) Specht M. (Picus). Blestemul pärintilor ...a föcut-o sä fie gheonoaie (ISP.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003