Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ghiorăít" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GHIORĂÍT EM ROMENO

ghiorăít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GHIORĂÍT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «ghiorăít» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ghiorăít no dicionário romeno

Ghororite (silo ghio-) v. retumbando ghiorăít (sil. ghio-)v. chiorăit

Clique para ver a definição original de «ghiorăít» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM GHIORĂÍT


chiorăít
chiorăít
chirăít
chirăít
durăít
durăít
horăít
horăít
nedezgrăít
nedezgrăít
negrăít
negrăít
sforăít
sforăít
trăít
trăít
înrăít
înrăít

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO GHIORĂÍT

ghiondér
ghionoáie
ghionói
ghiont
ghiónt
ghiontí
ghiontíre
ghiontít
ghiorăí
ghiorăiálă
ghiorăitúră
ghiordán
ghiordél
ghiordíe
ghiordúm
ghiorghín
ghiorlán
ghiorț
ghiórț
ghiorțăí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO GHIORĂÍT

behăít
buhăít
bălăngăít
cepăít
chelălăít
chițcăít
chițăít
clefăít
clăncăít
clăít
cobăít
colbăít
copăít
cotrobăít
covăít
dupăít
fleșcăít
fonfăít
fornăít
grohăít

Sinônimos e antônimos de ghiorăít no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «GHIORĂÍT»

Tradutor on-line com a tradução de ghiorăít em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GHIORĂÍT

Conheça a tradução de ghiorăít a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de ghiorăít a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ghiorăít» em romeno.

Tradutor português - chinês

吼着
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

-gruñó
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

growled
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

growled
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهدور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прорычал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rosnou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সোনায় সোহাগা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grogna
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menderam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

knurrte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

うなっ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

으르렁 거렸다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

growled
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gầm gừ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உறுமினான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेळ नसतो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gürledi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ringhiò
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

warknął
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прогарчав
40 milhões de falantes

romeno

ghiorăít
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μούγκρισε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

growled
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knurret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ghiorăít

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GHIORĂÍT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ghiorăít» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre ghiorăít

EXEMPLOS

8 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GHIORĂÍT»

Descubra o uso de ghiorăít na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ghiorăít e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tărâmul Zeilor:
Un ghiorăit îmi dă de ştire că nam mai mâncat de multişor, aşa că mă scol ca să termin mâncarea rămasă în castron. Supa sa cam răcit, căpătând un gust cam acru, dar tot o mănânc. Îmi aduc aminte de felurile gătite de mama, făcândumise ...
M. A. Strenc, 2015
2
Fata dispărută - Pagina 57
Maţele mi-au ghiorăit, suficient de tare ca să audă toată lumea, dar ne-am făcut că nu auzim. — Aruncăm o privire, domnule? a zis Gilpin. Avea pungi cărnoase sub ochi și fire răzleţe, albe, în mustaţă. Cămașa nu-i era boţită, dar o purta ca și ...
Gillian Flynn, 2013
3
Doamna de companie
O faceți să sune de parcă ați fi în război, spuse Louisa. ― Nu ați văzut-o pe mama noastră? întrebă Kate. Aș fi putut jura că din cauza ei v-au ghiorăit mațele. ― Nu trebuie să vă îngrijoreze proasta dispoziție a lui Kate, spuse Jenny ...
Lorraine Heath, 2015
4
Portret al artistului la tinereţe
Şi dupăce sa scurs toată, gaura murdară se scursese pe chiuvetei a scosun zgomot ghiorăit ca ăsta: liingliing. Numai cămai zgomotos. Amintirea ghiorăitului şia toaleteialbea făcut săltreacă un fior rece urmat de unul de fierbinţeală.
James Joyce, 2012
5
Istoria iubirii
Miau ghiorăit maţele. Nu pusesem nimic în gură, în afară de cafeaua pe care o băusem dimineaţa împreună cu Bruno la Dunkin' Donuts. Dimineaţa devreme. Fuseserăm primii clienţi. — Dămi o gogoaşă cugem şiuna cuzahăr pudră,a cerut ...
Nicole Krauss, 2013
6
Revelație pe Amazon - Pagina 167
Holbez nişte ochi cît cepele, creierul îşi oierde oxigenul şi aud scîrbit cum tot ce am dat pe gît îmi cade în stomac cu un ghiorăit distinct. Nici asta nu contează, rup încă o bucată ca s-o bag în gură, în timp ce undeva în stomac se produce un ...
Petru Popescu, 1993
7
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 372
GHIORAIT s.n. v. chlorait. GHIORDAN s.n. v. gherdan. GHIORDEL, ghiordele, s.n. GAleatA fácula din lemn sau din pinzA impermeabilA, folositá la bordul unei nave. — Et. nec. GH10RDÜM, ghiordumuri, s.n. (Inv.) Numele unui joc de cAr(i.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
8
Chipuri și suflete - Pagina 69
... cît de proaspătă, nu-i supăra mintea nelămurită încă din ceaţa apăsătoare a somnului. Cîteva clipe râmase nemişcat, toropit parcă de mahmureală. O slăbiciune mare îl cuprindea de tot şi moşneagul s-ar fi culcat din nou, dacă un ghiorăit de ...
Alexandru Cazaban, 1973

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ghiorăít [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/ghiorait>. Abr 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z