Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gogâlț" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GOGÂLȚ EM ROMENO

gogâlț play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GOGÂLȚ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «gogâlț» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gogâlț no dicionário romeno

gagâlţ interj. gogâlț interj.

Clique para ver a definição original de «gogâlț» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO GOGÂLȚ

gógă
gog
gogí
gogíre
gogleáz
gogleáză
gogléț
gogléze
goglézi
gogoáșă
gogoașă de cerneálă
gogoáșă de mătáse
gogoléț
gogolíe
gogolói
gogomán
gogomăníe
gogón
gogoná
gogonát

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO GOGÂLȚ

balț
bi
bo
cobî
cogî́
co
descú
diamálț
falț
fi
floáre-de-co
ghi
iarbă-de-orbálț
je
ji
jumálț
malț
mihálț
orbálț
pastrahó

Sinônimos e antônimos de gogâlț no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «GOGÂLȚ»

Tradutor on-line com a tradução de gogâlț em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GOGÂLȚ

Conheça a tradução de gogâlț a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de gogâlț a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gogâlț» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cloqueo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cluck
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुड़कुड़ाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرقرة الدجاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кудахтанье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cacarejar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোঁ কোঁ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gloussement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

glucken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

あほう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꼬꼬 우는 소리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cluck
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

túc túc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெட்டைக் கோழியின் கொக்கரிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्लक क्लक असा आवाज करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gıdaklama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiocciare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gdakanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кудкудакання
40 milhões de falantes

romeno

gogâlț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κακαρίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kloek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skrocka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klukk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gogâlț

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOGÂLȚ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gogâlț» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre gogâlț

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GOGÂLȚ»

Descubra o uso de gogâlț na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gogâlț e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
Atunci lupul nostru începe a mânca hâlpov; și gogâlț, gogâlț, gogâlț, îi mergeau sarmalele întregi pe gât. — Dumnezeu să ierte pe cei răposați, cumătră, că bune sarmale ai mai făcut! Și cum ospăta el, buf! cade fără sine în groapa cu ...
Ion Creangă, 2015
2
Capra cu trei iezi: - Pagina 20
Atunci lupul nostru începe a mânca hâlpov; şi gogâlț, gogâlț, gogâlţ, îi mergeau sarmalele întregi pe gât. – Dumnezeu să ierte pe cei răposaţi, cumătră, că bune Sarmale ai mai făcut! Şi cum ospăta el, buf! cade fără sine în groapa cu jăratic, ...
Ion Creanga, 2014
3
Moștenitorii
Înghiți cu un gogâlț și adăugă: Am o imagine. Mâncarea bună crește. Nu aici. Crește lângă cascadă. Lok râse. ― Nici o plantă ca astea nu crește lângă cascadă! Fa își depărtă mult palmele, fără a-și lua privirea de la Lok. Apoi începu să ...
William Golding, 2015
4
Povești
Atunci lupul nostru începe a mânca hâlpov; şi gogâlţ, gogâlţ, gogâlţ, îi mergeau sarmalele întregi pe gât. – Dumnezeu să ierte pe cei răposaţi, cumătră, că bune sarmale ai mai făcut! Şi cum ospăta el, buf! cade fără sine în groapa cu jăratic, ...
Ion Creangă, 2011
5
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
... ceea ce nea dat Dumnezeu! Răstoarnă apoi sarmalele în strachină şi i le pune dinainte. Atunci lupul nostru începe a mânca hâlpov; şi gogâlţ, gogâlţ, gogâlţ, îi mergeau sarmalele întregi pe gât. — Dumnezeu să ierte pe cei răposaţi, cumătră, ...
Ion Creangă, 2014
6
Men on Strike: Why Men Are Boycotting Marriage, ...
Mission statement atthe FIRE website at http://thefire.org/about/mission/. 21. Email interview from April 2, 2012. p.m.),commentonHelenSmith,“HowShouldMen'GoGalt'inafemalecenteredsociety?,”Dr. 22. Stephenlclark, April 6,2012 (2:20 Helen ...
Helen Smith, 2014
7
Ion Creangă - Pagina 62
Tot grotescă e şi scena cu aşezatul greoiului lup pe „scăue- şul de ceară" şi cu înghiţitul „hâlpav" al sarmalelor nemestecate, producând onomatopeicul zgomot „gogâlţ, gogâlţ, gogălţ". E curios că Boutiere, care observă foarte exact ...
Zoe Dumitrescu-Bușulenga, 2000
8
Mort după America, sau, Despre Înviere: dialog iscariot - Pagina 420
Uhuhu şi buhuhu la luna şuie, Noul Mesia a arat, a semănat, mormintele ni le-a secerat, ca nici un mort să nu mai învie, iar cei vii să fie culegătorii morţii, să culeagă roadele iradierii şi să-şi hrănească cu ele urmaşii, gogâlţ, gogâlţ, ce bune-s ...
Grid Modorcea, 1999
9
Literatura română: dicționar-antologie de istorie și ... - Pagina 156
Tot grotescă e şi scena cu aşezatul greoiului lup pe "scăueşul de ceară" şi cu înghiţitul "nâlpav" al sarmalelor nemestecate, provocând onomatopeicul zgomot "gogâlţ, go- gâlţ. gogâlţ". (...) Capra e interesantă mai ales pentru prezentarea ei ...
Iurie Colesnic, ‎L. Bucătaru, 2001
10
Jake Djones și păzitorii istoriei. Misiunea Veneția
... un gogâlţ restul de prăjitură. – Continuă, zise ea cu un aer grav. – Mai întâi, iată ce am primit de la agentul Wylder, aseară târziu, zise Galliana, scoţând la iveală un mesaj Meslith şi întinzânduil lui Rose. – Prinţul Zelda trăieşte! citi aceasta ...
Damian Dibben, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gogâlț [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/gogalt>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z