Significado de "hránă" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HRÁNĂ

hránă (hráne), s. f. – 1. Aliment, mîncare. – 2. (Înv.) Profesie, meserie considerată ca sursă dătătoare de hrană. – Mr. hrană. Sl. chrana (Cihac, II, 142; DAR), cf. bg. hran, sb. hrana. Pl. este rar. – Der. hrănaci, adj. (înv. și Trans., mîncău; care mănîncă mult, cu folos); hrănace, s. f. (femeie care alimentează mașina de treierat); hrăni, vb. (a alimenta, a nutri; a crește, a întreține; a îndopa; refl., a se sătura; înv., a ocroti), din sl. chraniti, cf. mr. hrănescu, hrănire, megl. rănes, bg. hrania, sb. hraniti și rus. chranitĭ „a păstra” (ultimul sens al cuvîntului rom. este un împrumut literar din sl.; var. populare hărăni, arăni); nehrănit, adj. (subalimentat); hrănitor, adj. (care hrănește; nutritiv); hraniște, s. f. (înv., alimentare).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HRÁNĂ EM ROMENO

hránă

O QUE SIGNIFICA HRÁNĂ EM ROMENO

definição de hránă no dicionário romeno

s. f., g.-d. art. alimentos; pl. comida

hránă s. f., g.-d. art. hránei; pl. hráne

SINÔNIMOS DE «HRÁNĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «hránă» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de hránă

mâncáre · masá

TRADUÇÃO DE HRÁNĂ

Conheça a tradução de hránă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de hránă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hránă» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 食品
• Tradutor português - espanhol: comida
• Tradutor português - inglês: food
• Tradutor português - hindi: भोजन
• Tradutor português - arabe: طعام
• Tradutor português - russo: еда
• Tradutor português - português: comida
• Tradutor português - bengali: খাদ্য
• Tradutor português - francês: nourriture
• Tradutor português - malaio: makanan
• Tradutor português - alemão: Lebensmittel
• Tradutor português - japonês: 食品
• Tradutor português - coreano: 음식
• Tradutor português - javanês: pangan
• Tradutor português - vietnamita: thức ăn
• Tradutor português - tâmil: உணவு
• Tradutor português - marata: अन्न
• Tradutor português - turco: gıda
• Tradutor português - italiano: cibo
• Tradutor português - polonês: jedzenie
• Tradutor português - ucraniano: їжа
• romeno: hránă
• Tradutor português - grego: τροφή
• Tradutor português - africâner: kos
• Tradutor português - sueco: mat
• Tradutor português - norueguês: mat

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «HRÁNĂ»

Descubra o uso de hránă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hránă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Arta supraviețuirii

HRANA Atât apa cât și hrana sunt indispensabile vieții. În condiții de efort susținut cum este acela de a-ți salva viața în condiții vitrege prin mlaștini, prin munți, când mergi zilnic kilometri cu speranța să ajungi la civilizație, nu trebuie ...

Constantin Tătaru, 2014

Ghid practic și inteligent

Cheia succesului în al face pe copilul tău să ia prima linguriță de hrană este să te asiguri că și el, și tu sunteți relaxați. Momentul diferă de la un copil la altul — unii se vor adapta imediat la alimentația solidă, pentru alții va fi nevoie de ...

Louise Heren, ‎Susan McMillan, 2013