O QUE SIGNIFICA IDÍLĂ EM ROMENO
Clique para ver a
definição original de «idílă» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de idílă no dicionário romeno
1) Espécies poéticas de tamanho pequeno com sujeito pastoral e amoroso (que teve uma grande circulação nos séculos XVIII a XIX). 2) Poesia desta espécie em que a vida ideal é descuidada na natureza. 3) Fig. Aventura adorável e ingênua (de sexo oposto jovem). IDÍLĂ ~e f. 1) Specie poetică de dimensiuni reduse cu subiect pastoral și amoros (care a avut o largă circulație în sec. XVIII-XIX). 2) Poezie din această specie în care se idealizează viața fără griji în sânul naturii. 3) fig. Mică aventură amoroasă și naivă (a unor tineri de sex opus).
Clique para ver a
definição original de «idílă» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
SINÔNIMOS DE «IDÍLĂ» EM ROMENO
As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «idílă» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de idílă
6 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «IDÍLĂ»
Descubra o uso de
idílă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
idílă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Song to Remember - Pagina 161
Idila. Zima I snijeg u planinu su dosli, Carolijom svojom kroz selo su prosli. U kucici pokraj peci prede mcka, Zna I ona daje zima, hladna I podugacka. Pahuljice vec brzo ukrsise selo, Ko iz bajke tako sve postade bjelo. Dok kosava cisti sokake ...
2
Pasajul secret - Pagina 54
Capitolul. V. IDILA. LORDULUI. CARANBY. Cuthbert era destul de surprins de atitudinea mamei Julietei, care fusese întotdeauna mai mult decât amabilã cu el. La înotiinþarea cã dorea sã se însoare cu fiica ei, doamna Octagon se arãtase ...
3
Până când ne vom revedea... te iubesc!:
Capitolul 7 – Început de idilă în război 9 iulie 1943. Întro vineri dupăamiază. 8 kilometri de Ploieşti. Cazarma militară de la Crângul lui Bot. Vlad Dinu stă de câteva minute bune în faţa oglinzii aranjânduşi neîncetat uniforma şi admirânduse ...
Dragoş Marius Chiriac, 2015
4
Afectivitatea bărbatului
Idila prenatală capătă o altă formă după naștere. Relația intrauterină dintre mamă și fiu se prelungește și în afara pântecului cel puțin în următoarele luni, timp în care mama îl copleșește cu tot soiul de mângâieri, sărutări și îmbrățișări.
... maşteaptă la masă. La revedere. Imposibil so scoţi la capăt cu d. Teofil. Epoca, 1896, 8decembrie. Gazometru. [Idilă]. Duminică... Tren de plăcere... Sinaia... Lume! lume după lume! O splendidă şi generoasă zi de vară. — Frumoasă zi!
6
Postrežba morskih rakov in belih rib v restavraciji Idila: ...
V diplomskem delu je predstavljena restavracija Idila ter postrežba morskih rakov in rib.
