IDOLÁTRU - Definição e sinônimos de idolátru no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IDOLÁTRU

fr. idolâtre

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE IDOLÁTRU EM ROMENO

idolátru

O QUE SIGNIFICA IDOLÁTRU EM ROMENO

definição de idolátru no dicionário romeno

Idolatru ~ (~ i, ~ e) e substantivo 1) Quem acredita nos ídolos; que adoram ídolos. 2) Fig. Quem idola; o que mostra uma paixão exagerada por alguém ou algo assim. [Sil. -to-Tru]

SINÔNIMOS DE «IDOLÁTRU» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «idolátru» e pertencem à mesma categoria gramatical.

păgấn

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «IDOLÁTRU»

idolátru ·

TRADUÇÃO DE IDOLÁTRU

Conheça a tradução de idolátru a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de idolátru a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «idolátru» em romeno.

zh

Tradutor português - chinês

盲目崇拜的

1.325 milhões de falantes

es

Tradutor português - espanhol

idólatra

570 milhões de falantes

en

Tradutor português - inglês

idolatrous

510 milhões de falantes

hi

Tradutor português - hindi

मूर्तिपूजक

380 milhões de falantes

ar

Tradutor português - arabe

وثني

280 milhões de falantes

ru

Tradutor português - russo

идолопоклоннический

278 milhões de falantes

pt

Tradutor português - português

idólatra

270 milhões de falantes

bn

Tradutor português - bengali

পৌত্তলিক

260 milhões de falantes

fr

Tradutor português - francês

idolâtre

220 milhões de falantes

ms

Tradutor português - malaio

berhala

190 milhões de falantes

de

Tradutor português - alemão

abgöttisch

180 milhões de falantes

ja

Tradutor português - japonês

偶像崇拝の

130 milhões de falantes

ko

Tradutor português - coreano

우상 숭배적인

85 milhões de falantes

jv

Tradutor português - javanês

idolatrous

85 milhões de falantes

vi

Tradutor português - vietnamita

sự sùng bái

80 milhões de falantes

ta

Tradutor português - tâmil

விக்கிரகவணக்க

75 milhões de falantes

mr

Tradutor português - marata

मूर्तिपूजक

75 milhões de falantes

tr

Tradutor português - turco

puta tapan

70 milhões de falantes

it

Tradutor português - italiano

idolatrico

65 milhões de falantes

pl

Tradutor português - polonês

bałwochwalczy

50 milhões de falantes

uk

Tradutor português - ucraniano

язичницький

40 milhões de falantes

ro

romeno

idolátru

30 milhões de falantes

el

Tradutor português - grego

ειδολολατρικός

15 milhões de falantes

af

Tradutor português - africâner

afgodiese

14 milhões de falantes

sv

Tradutor português - sueco

avgudisk

10 milhões de falantes

no

Tradutor português - norueguês

avgudsdyrkende

5 milhões de falantes

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IDOLÁTRU»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de idolátru

Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «idolátru».

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «IDOLÁTRU»

Descubra o uso de idolátru na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com idolátru e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

1

Oeuvres diverses de Grécourt - Volumul 1 - Pagina 211

... est auprès d'elle outré de désespoir; Un Prêtre sans pitié couvre un ser d'une étole. A ce spectacle assreux «Ile perd la parole , S'agenouille en tremblanv, se soumet à son sort , Et s'abandonne toute aux horreurs de la mort. (') L'Idolátru.

Jean Baptiste Joseph Willart de Grécourt, 1780

2

D - O - Pagina 355

eiôcûÀoÀaipem, frz. idolâtrie. idolátru Pl. -látri S. m. (1654 NEAGOE ÎNV. 255) Götzenanbeter M. - Andere Formen bei DOS. : idolean, idolniciar, idoloslujitel, idoloslujebnic, idoloslujitoriu, idoloslugas nach ksl. Modellen. GR. idoloiatru (DOS.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Significado de "idolátru" no dicionário romeno