Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "întrezărí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÎNTREZĂRÍ EM ROMENO

întrezărí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ÎNTREZĂRÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «întrezărí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de întrezărí no dicionário romeno

vb. vista întrezărí vb. zări

Clique para ver a definição original de «întrezărí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ÎNTREZĂRÍ


a frunzărí
a frunzărí
a năzărí
a năzărí
a prizărí
a prizărí
a se năzărí
a se năzărí
a se prizărí
a se prizărí
a se zărí
a se zărí
a zărí
a zărí
a întrezărí
a întrezărí
frunzărí
frunzărí
măzărí
măzărí
năzărí
năzărí
prezărí
prezărí
prizărí
prizărí
zărí
zărí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ÎNTREZĂRÍ

întrerúpt
întreruptór
întreschimbáre
întretăiá
întretăiát
întretăiére
întrețése
întrețesút
întrețíne
întrețínere
întreținút
întrevăzút
întrevedeá
întrevedére
întrevorbí
întrevorbíre
întrevorbitór
întrezări
întrezăríre
întrezărít

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ÎNTREZĂRÍ

a bulgărí
a buzunărí
a cenușărí
a ciubotărí
a cizmărí
a copilărí
a cuibărí
a cântărí
a călugărí
a călărí
a desproprietărí
a flecărí
a fugărí
a gospodărí
a grădinărí
a hoinărí
a împroprietărí
a înstărí
a întipărí
a întărí

Sinônimos e antônimos de întrezărí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÎNTREZĂRÍ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «întrezărí» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de întrezărí

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ÎNTREZĂRÍ»

Tradutor on-line com a tradução de întrezărí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÎNTREZĂRÍ

Conheça a tradução de întrezărí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de întrezărí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «întrezărí» em romeno.

Tradutor português - chinês

一瞥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vislumbre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

glimpse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झलक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لمحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

проблеск
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vislumbre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আভাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

apercevoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gambaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Blick
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

垣間見ます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

살짝
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sak klebatan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhìn thoáng qua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பார்வை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओझरते दर्शन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

belirti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intravedere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dojrzeć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проблиск
40 milhões de falantes

romeno

întrezărí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ματιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kykie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

glimt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

glimt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de întrezărí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÎNTREZĂRÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «întrezărí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre întrezărí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÎNTREZĂRÍ»

Descubra o uso de întrezărí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com întrezărí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Îngerii și râsu-plânsu
se declanșă un scurtcircuit care, într-o nanosecundă, îi curmă sentimentul de fericire, bucuria de a privi și de a vedea multe, – pentru că de pe acel ultim bolovan, parcă în plus, Sisif întrezări deja, departe, spre alte orizonturi, – întrezări...
Leo Butnaru, 2015
2
Tu n‐ai trăit nimic (Romanian edition)
Tatăl meu era acoperit până la brâu cu un cearşaf bleu şi se putea întrezări prin cearşaf, luând urma cutelor, că era gol puşcă, săracul, probabil pentru a fi spălat sau injectat cu formol, se putea întrezări tratamentul tipic aplicat unui cadavru la ...
Gabriel H. Decuble, 2014
3
Castelul din nori s-a sfărâmat. Millennium 3 (Romanian ...
Cu coada ochiului îl întrezări pe Niedermann întinzânduse după ea. Își trase fulgerător picioarele. Lăzile de ambalaj formau două rânduri, zidite câte trei, de o parte și de alta a despărțiturii centrale, și câte două, în partea exterioară.
Stieg Larsson, 2014
4
Memoria dansului - Volumul 1 - Pagina 27
... simplu muzical între care lira, kithara şi tamburina cu un diferenţial ritm, ocupă o preponderenţă la acompanierea, nu numai a cintecului, dar în special a iniţiaticelor dansuri. Ceea ce ne lasă a întrezărí certitudinea, că intre aceste două 27.
Gabriel Negry, 1986
5
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 429
Din Intre1- -f- vedea (după fr. entrevoir). ÎNTREVEDERE, întrevederi, s. f. întîlnire .intre două sau mai multe persoane spre a discuta chestiuni de interes comun. — Din Intre1- + vedere (după fr. entrevue). ÎNTREZĂRI, întrezăresc, vb. IV. Tranz.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
6
Jurnalul unei adolescente: roman - Pagina 162
Se läfäie minciuna în pernele de puf. Are aura existentialä. „Incai täranii zburdä pe la sate". Paradisul e o bagatelä pe Hngä minciuna auritä s-i strälu- minoasä... Vreau o boare de adevär. Nu-I pot întrezari decît, R- rav, strivit in marea de noroi ...
Thalia Mușat, 1991
7
Sarmiza - Pagina 103
Întrezări marginea norilor, cind îl chemă iarăşi Doina: _ 555, păstrează direcţia ! ,,O, tresări el cu ochii la ceas, au mai trecut trezeci de secunde! _Oare, cînd ?“... Într-adevăr, norii se destrămau. Perdeaua. lor de întuneric tulbure şi gros ră- ...
Aurel Mihale, 1991
8
Necropolele Miciei - Pagina 28
Prosperitatea economică a Miciei o putem întrezări şi în corelaţie cu plasarea sa pe o rută de comerţ importantă ce îl constituia drumul ce făcea legătura spre vest între provincia Dacia şi cele două Pannonii de la Dunărea de Mijloc. Pe cursul ...
Ioan Andrițoiu, 2006
9
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 465
4. Refl. A sta de vorbă cu cineva. - Sil. în-tre-. lnd.pr. întreţîn, pf.s. întreţinui; part. întreţinut. întreţinere s.f. Asigurare a mijloacelor de trai; mijloacele materiale necesare traiului. - Pl. întreţineri. întrevedea vb.ll tr. A întrezări. - Sil. în-tre-.
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
10
Știință versus crimă: criminologie, criminalistică, ... - Pagina 191
Ajunşi în acest stadiu, ingeniozitatea celor care au crezut că pot întrezări o ieşire din hăţişurile fişierului s-a dovedit epuizată. Ca atare; munca a fost reluată ca mai înainte, iar _ căutarea unui recidivist era o întreprindere ce semăna cu ...
Paul Ștefănescu, ‎Lazăr Cârjan, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Întrezărí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/intrezari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z